우크라이나어에서 ФОРМАЛЬНО 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 формально 의 정의
형식적으로, prapl.1. 공식적으로 규정 된 규칙을 준수하여 필요한 절차 (2 자리)를 수행합니다. 열렬한 아버지는 내 친구 였고 그가 죽어 갈 때 복지를 요구했다. [Isogne :] 공식적으로, 당신은 보호자가 아니 었습니다 (L. Ukr., III, 1952, 298); 피터 S. 공식적으로 군사 신문의 민간인 직원이되었고, 사실 - 군 (쿠 체르, 기아, 1961, 201)에 더 가까운 친구; Oleksandr Efimovich Stadnik은 공식적으로 보컬 아트와 관련이 없었다 (Dmit., Bride, 1959, 145) .2. 양식 (6 자)을 따르고, 무시하지 않고, 무언가의 본질에 깊이 빠지지 않습니다. 그는 바닥에 앉아 일하는 청년 학교에서 공식적으로 공부하는 청년들을 비난했다 (Kochura, Rodina .., 1962, 9); // 가시성을 위해. - 그 비행기 사건에 대해서 당신에게 말할 것입니다. 형식적으로 - 우리는화물을 실어 줄 용선되었고, 실제로 - 그들은 털을 벗을 사람을 찾고있었습니다 (Yu Yanov., II, 1958, 152) .3. 하나의 양식 또는 다른 양식 (7 자리); 하나의 형식 또는 다른 것을 고수하는 것. 공식적으로, 취사 선택 적이기 때문에 그것은 매우 복잡합니다. [Zvenigora]는 모든 장르의 무기를 시험해 볼 수있는 나 자신을 만든 산업가였습니다. (Dov., 1958, 22); 공식적으로 Mayanovsky 아래에 글을 썼습니다. 현대의 일부 시인들 (Rilsky, IX, 1962, 76)에서 볼 수 있듯이 종종 멸균 된 것입니다 .4. 향수하다 사실, 정말로. 일부 손님들은 공식적으로이 프로젝트 [Nakcha] (Fri, VI, 1951, 213)에 맞서 곤란을 겪었습니다. 결국, Jon은 Hashitsy에서 퇴각하지 않았습니다. 그는 공식적으로 반란을 겪었고, 처음에는 소녀가 점점 rachmanisala (Kotsyub., 1955, 235)로 나타났습니다.
«ФОРМАЛЬНО» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
формально 의 용법을 확인하세요.
формально 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Записки оценщика: формально-бюрократический подход
В кн. также: Почем кобыла? ; Бизнес чиновника ; Оценка места, где пахнет деньгами : рассказы
Юрий Иванович Петрунин,
2009
2
Избранные философские произведения - Сторінка 187
Формально противопоставляется многим терминам. Первое: формально и метафорически (знающее), то есть собственно и не собственно. Так человек смеется формально, а луга благодаря метафоре. Второе: формально и ...
Феофилакт Лопатинский,
2013
3
Аналитическая лингвистика
она „равна", например, формальной процедуре, представленной схемой 84: Схема 84 1 •2 3—-4—5 11 12 13 /4 6 7 / 8 9 10 Мы полагаем, что нет. Зато можно утверждать, что формально-смысловую процедуру, представленную на ...
4
Кетский сборник. Выпуск 4. Лингвистика - Сторінка 127
Сборник Сергей Старостин. сается непереходных глаголов с показателем -ш-. то их также приходится формально признать "мази-переходными" (проще всего с глаголом ”думать” - ”я—думаю-это", т. е. действие направлено либо ...
Сборник, Сергей Старостин,
2014
5
Грамматический строй русского языка в сопоставлении с ...
Разница между формально выраженной и формально невыраженной нелереходностью глагола может быть продемонстрирована путём сопоставления некоторых типичных конструкций в русском и словацком языках. Словацкий ...
6
Нравственное государство как императив государственной ...
Сложность государственной эволюции России к настоящей, легальной (законной) собственности (а вместе с тем — к должному, формальнодоступному праву, должной, формально-доступной свободе)45 «состоит в том, что от ...
Сулакшин С. С., Багдасарян В. Э., Зачесова Ю. А.,
2013
7
Грамматическая терминология: словарь-справочник - Сторінка 495
Способ глагольного действия, который частично относится к характеризованным, или формально выраженным, частично — к нехарактеризованным, формально не выраженным. «Третью (промежуточную) группу [способов ...
8
Государство и право в контексте консервативной и ...
Юридическийпозитивизмнесводится к формально-догматическому методу, кформально-догматическим приемам ... обоснованыспозиций философии позитивизма впреломлении через формально-догматическое мышление и ...
9
Лингвистика синтеза - Сторінка 54
вычитаемое (во второй строке), а смысловая инхоативная связь – как результат вычитания (в третьей строке). Выявление формально-смысловой связи между словом и словосочетанием может трактоваться1 как результат того, ...
10
Использование безусловных квантильных регрессий при оценке ...
В 2000–2010 гг. неравенство снижалось как среди формально занятых, так и среди неформальных работников. Для формальной занятости дисперсия лог-зарплат сократилась с 0.91 до 0.49. Для неформальной занятости ...
«ФОРМАЛЬНО» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
формально 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Формально подписания "зимнего пакета" уже не требуется, для …
Формально подписания "зимнего пакета" для Украины уже не требуется - договоренности достигнуты и для начала поставок нужна только оплата газа ... «Интерфакс - Украина, 10월 15»
Формально підписання "зимового пакета" вже не потрібно, для …
Формально підписання "зимового пакета" для України вже не потрібно - домовленостей досягнуто і для початку поставок потрібна тільки оплата газу ... «Інтерфакс-Україна, 10월 15»
Фейгін: Єдиний спосіб повернути Савченко в Україну …
Фейгін: Єдиний спосіб повернути Савченко в Україну - формально визнати вирок російського судилища. 10:57 2 жовтня 2015 | СПРАВА САВЧЕНКО ... «5 канал, 10월 15»
Аваков: 7 листопада міліція формально припинить своє існування
Міністр внутрішніх справ України Арсен Аваков заявляє, що 7 листопада міліція формально припинить існування, але перехід із міліції в поліцію не буде ... «Радіо Свобода, 9월 15»
НМПУ: скандал Шустера з «1+1 медіа» лише формально має …
Незалежна медіапрофспілка України (НМПУ) заявляє, що стривожена скандалом, коли холдинг «1+1 медіа», який належить Ігорю Коломойському, ... «Telecriticism, 9월 15»
Греф: формально «Трансаэро» уже банкрот
Варианты реструктуризации долга авиакомпании «Трансаэро» подготовят к 28 сентября, когда будет представлена оферта по покупке акций компании, ... «Информационный портал Банки.ру, 9월 15»
Политолог: выборы на Донбассе пройдут по украинским законам …
По мнению Антона Крутя, местные выборы на Донбассе пройдут по украинским законам формально, ведь там прописанные будут совсем другие, ... «РИА Новости Украина, 9월 15»
"ДНР хотят превратить в формально украинский, но автономный …
Отставка "председателя народного совета" ДНР Андрея Пургина и "руководителя аппарата" Алексея Александрова вызвала сильный ... «Интернет-газета "Вести", 9월 15»
Депутат от "Самопомощи": коалиция в Раде существует лишь …
... в настоящее время парламентское большинство существует лишь формально и по большинству ключевых решений мнения партнеров расходятся. «РИА Новости, 9월 15»
Экс-глава аппарата госсекретаря США: Формально войну Ираку …
«Не было никакого формального решения (об объявлении войны Ираку). В этом вся загадка», - приводит его слова РИА «Новости» со ссылкой на ... «Взгляд, 8월 15»