우크라이나어에서 ГАРКОТІТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «гаркотіти» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 гаркотіти 의 정의
코르코 티, 오케이, 오티스, 네독, 로즈. 도달 경적을 만들기 위해 "나는 그에게 들었는데, 캐서롤로 커가는 뭔가가있다"라고 한 목사는 전했다. (Fri, IV, 1950, 18) 어둠 속에서 유령 같은 소용돌이 치는 끝없는 흐름이 아래쪽으로 흐르지 않고 산들을 향하여 나아갔습니다 (Gonchar, I, 1954, 67). гаркотіти, очу́, оти́ш, недок., розм. Підсил. до га́ркати. — Я чув його, ще там щось гаркотить із своїм касієром, — потвердив один ріпник (Фр., IV, 1950, 18); Попереду в темряві ворушилася, гаркотіла, звиваючись, безкрая людська ріка, що текла не вниз, а насупроти гір (Гончар, І, 1954, 67).
우크라이나어 사전에서 «гаркотіти» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ГАРКОТІТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
гаркотіти 의 용법을 확인하세요.
гаркотіти 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tvory: Dobryǐ dii͡avol. Z pohli͡adu vichnosti. Perkhodymo ...
Тим часом черга сунулася вперед, але ми стояли на місці, бо, поки Рацпроп заводив двигуна, той, хто стояв позаду, вискакував наперед нас, гаркотіти двигуном Рацпропові не хотілося, бо наш двигун видавав звуки не вельми ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1981
2
Znadoby do ukrainsʹkoi demonolʹohii - Том 34 - Сторінка 87
Перейшовім, мпнувім, як аачили гаркотіти, кусати сьп - тай за мноу. Я 'в ліс тай на дуба, чикаю,- шо буде. 'Гакім до рака пересидів. А то воукуни, воуки би так не бігли. Зап. у Костїльнипах, Бучацького пов. М. Напій. 763. Як батько ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati͡uk, 1912
3
Z pohli︠a︡du vichnosti: try romany pro Dmytra Cheredu - Сторінка 316
Тим часом черга сунулася вперед, але ми стояли на місці, бо, поки Рацпроп заводив двигуна, той, хто стояв позаду, вискакував наперед нас, гаркотіти двигуном Рац- пропові не хотілося, бо наш двигун видавав звуки не вельми ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1976
4
Kazky Pokutti︠a︡ - Частина 1 - Сторінка 77
... і зачав гаркотіти. А він каже: — Ти вже видиш, що програєш, і починаєш огризатися. Тут.
5
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Прийшоу ид нї, а она ва-чинає гаркотіти на мени тай я додивиу сі уже, шо то воук и вержу дерево нз нлечий на ню. Але она нзхопит сі так, шо дерево не аасегло ві лиш упало на то місце, де лижєла. А она до мене., Я зачьу кричати ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1906
6
Nich pisli︠a︡ skhodu sont︠s︡i︠a︡: roman - Сторінка 141
Старий звів на внука дитинно ясні очі й сказав зраділо: — А можна, сину? — Я вам постелю туди сіна й рядном застелю, як пан будете їхати, — весело мовила Горпина і стала гаркотіти полив'яними мисками. Жінки ставили 141.
Kateryna Vakulivna Motrych, 2001
(звертатися до когось підвищеним тоном з докорами); ГАРКАТИ розм., ГАРКОТІТИ підсил. розм. (різко й уривчасто); РИКАТИ розм., РИЧАТИ розм. (звертатися до когось грубим, злим, роздратованим голосом); ЗОЙКАТИ, ЙОЙКАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999