우크라이나어에서 ГОРОДЯНКА 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «городянка» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 городянка 의 정의
도시, 그리고 예, 드물게. 여자 마을 거주자에게. [Natalka :] 많은 마을 사람들이 있고, 무엇이든 선택할 수 있습니다. 너는 괴물이야, 너는 나, 마을 (Kotl., II, 1953, 8); 큰 놀람이었습니다. 도시는 최고의 수영 선수처럼 떠있었습니다 (Donch, UI, 1957, 38). городянка, и, ж., рідко. Жін. до городя́нин. [Наталка:] Єсть багацько городянок, вибирай любую; Ти пан возний — тобі треба не мене, сільськую (Котл., II, 1953, 8); Це була велика несподіванка — городянка пливе, як найкращий плавецьі (Донч.,УІ,1957, 38).
우크라이나어 사전에서 «городянка» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ГОРОДЯНКА» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
городянка 의 용법을 확인하세요.
городянка 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Z suchasnoi ukrai ns koi literatury: nacherky i ... - Том 1 - Сторінка 139
Городянка се сама Пріська. З дванадцяти років живе вона в місті, в наймах і зовсім відбивається від селянського життя. Була Пріська покоївкою в одній родині, вісім років провела тут, але нарешті вмерла її пані і вона мусила шукати ...
Oleksandr Hrushevs kyi, 1918
2
Li︠u︠bov I︠A︠novsʹka: z︠h︡ytti︠a︡ i literaturna dii︠a︡lʹnistʹ
Першим великим твором Л. Яновської була повість «Городянка» (1897 — 1900). В ній письменниця розповідає про гірку долю жінки-селянки, яку лихо закинуло в місто. На той час це було гостре і болюче питання, і воно знайшло ...
3
Крихітка Цахес: - Сторінка 144
ПШлунковий лікер Конраді і бронзова перекупка — Панич, мабуть, несповна розуму! — сказала одна шановна городянка, що, вертаючись укупі зі своєю родиною з прогулянки, зупинилась і, схрестивши руки на животі, спостерігала ...
Ернст Теодор Амадей Гофман, Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011
4
Малюк Цахес - Сторінка 32
Збентежено дивився вш на городянку й нарештГ схопив капелюха з землГ, щоб швидше пГти. Аж ось надГйшов батько родини, посадовив на траву дитину, яку тримав на руках, сперся на паличку й здивовано глянув на студента, ...
Стара баба (до дівчат-городянок) Дівчатонька! Ой любий маків Цвіт! У вас не закохатись годі! Бабуся стане вам в пригоді _ Чи ворожить, чи вилити пристріт. Дівчина-городянка Не йди, Агато, до старої відьми, Не станем тут із нею ...
6
Ukraïnsʹki parodiï - Сторінка 188
а р м а т а. Б-б-б-б-у-х! Галка. Каррр! Горобець. Цв1ршь. Чути гарматний пострЬл. Акт другий Л, ; е в и й персонал: Альберт. Городяни. Каролша. Городянки. Конрад. Вояки. Конрад1в приятель. Обстановка: не дуже ...
7
Tvory - Том 1 - Сторінка 150
Але Мелашка не чула материного питання: вона в думках рівняла свої порепані ноги до Прісьчиних ніжок, обутих у блискучі черевички, свої чорні руки до білих рук городянки; вона пригадувала всю ту важку працю, що зазнала мало ...
Liubov Oleksandrivna Ianovsʹka, 1959
8
Ukrainian chronicle of clothing - Сторінка 52
Zinaïda Oleksandrivna Vasina. Малюнок глиняної фігурки. ХIII ст., Київ Фрагменти мініатюр з Київської Псалтирі. XV ст. Городяни Вбрання київських городянок. ХІІ-ХІV ст. Жінка зліва у кибалці, обтягнутій. Малюнок полив'яної глиняної ...
Zinaïda Oleksandrivna Vasina, 2006
9
Malorossijskija povesti. (Erzählungen aus Kleinrussland.) ...
Та й Олена жъ казала, що хазяинъ береего у прыймы, mакъ се вже певно, що винъ любышь хазяйську дочку, ша якъ іи и не любышь; вона собя городянка, мищанка, ша, кажушь, хороша, ша й хороша! А думаю, якъ уберешця, „Ул ...
Grigorij Fedorovic Kvitka, 1834
10
Українська драматургія. Золота збiрка:
Яктаки семожна, щоб тобi з волiтау неволю; була казенна, та пiдеш упiдданство; була городянка,та станеш селянкою! Уляна. Дебя нi була, чимби я нiстала, то менiiбайдуже. Менi за ним буде усюди добре, бо я люблю його!
«ГОРОДЯНКА» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
городянка 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Молодь Сумського НВО провела акцію-сюрприз до Дня …
додала городянка. За час проведення акції заводчани презентували містянам понад півтисячі сувенірів і відповідно – зібрали не меншу кількість листівок ... «Сумська обласна рада, 9월 15»
У Франківську збирають пластикові корки (відео)
Тож городянка Леся Людера кожного дня передає волонтерському Центру по дві чималі коробки пластикових корків. Проте на самому зборі все не ... «Сайт Івано-Франківська, 9월 15»
Подарунок хлопцям на фронт: городянка розбила дорогий …
Городянка кинула його з усієї сили об землю. Про це на своїй сторінці в соціальній мережі Facebook написав інструктор Центру підтримки аеророзвідка ... «Знай.ua, 9월 15»
На мешканку Івано-Франківська пізно ввечері напало троє …
Городянка також описала зловмисників та вказала на напрямок, куди вони втікли. Уже через декілька хвилин наряд міліціонерів виявив ймовірних крадіїв ... «Pravda.if.ua, 8월 15»
Вперше у світі технологію 5G випробують в селі
Киянин встановив собі кругле вікно в звичайній «панельці» (фото). 14616. Подарунок хлопцям на фронт: городянка розбила дорогий безпілотник (фото). «Знай.ua, 8월 15»
Телефонні аферисти й далі не дають спокою прикарпатцям
Тож до продовження розмови з аферистом городянка вже була готова… Джерело. 11 липня, 17:11 Версія для друку Відправити другу До закладок Лист ... «Pravda.if.ua, 7월 15»
Скільки коштує чорниця на Закарпатті?
Взяла чорницю й інша городянка 48-річна Катерина для хворої на цукровий діабет матері. Брали охоче й зовсім не торгувалися туристи. А власник ... «Мукачево.нет, 6월 14»
Запоріжжя готується відбити атаку сепаратистів, створено 5 блок …
... Україну розтягнули по шматочках. Ті люди, яких я знаю, вони за неподільну Україну, за самостійну державу», - говорить городянка Любов Гречана. «ICTV, 4월 14»
