앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "гостряк" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ГОСТРЯК 의 발음

гостряк  [hostryak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ГОСТРЯК 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «гостряк» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 гостряк 의 정의

gostryak, a, ch., room 1. 얇은, 예리한 끝, 뭔가 찌르는. - 우리 귀마개, 너 기생충! - 유코 (Yurko)는 커다란 벌레에서 긴 창을 길게 비틀었다 (Kozl., 유 크룩, 1957, 349). // 좁혀진 끝, 무언가의 꼭대기. 화살표 .. 방랑자의 위치에 따라 (또는 화살표마다) 기차의 한 방향 또는 다른 방향을 결정합니다 (Signaling .., 1955, 11). 가장 감동적인 종탑 아래 탈출 할 수있는 사람은 누구입니까? ... (Mik., Cadillac, 1959, 26) .2. 그것의 가장자리를 자르는 악기의 날카로운면; 칼날 완고한 풀밭에서, 앤드류는 어깨에 삽을 들고 태양을 향해 밝게 빛났다 (Chorny., 아름다운 사람들, 1961, 44). 그의 손 3 개가 도끼로 쓰러져 바닥에있는 루오 일 칼날을 치게되었습니다 (Shiyan, Groza ..., 1956, 176). гостряк, а́, ч., розм.

1. Тонкий, загострений кінець чого-небудь, яким колють. — Давай нашим коням овес, ти, паразите!приставив би Юрко гостряк довгого списа до багацького пуза (Козл., Ю. Крук, 1957, 349); // Звужений кінець, верх чого-небудь. Стрілка.. залежно від положення гостряків (або пер стрілки) визначає той чи інший напрям руху поїзда (Сигналізація.., 1955, 11); Хто може видертись під самий гостряк дзвіниці?.. (Мик., Кадильниця, 1959, 26).

2. Гострий бік якого-небудь знаряддя, ріжучий край його; лезо. По цупкій траві Андрій ішов за Сулимою, несучи на плечах лопату, що гостряком виблискувала проти сонця (Чорн., Красиві люди, 1961, 44); 3 його рук випала сокира, увіткнувшись гостряком леза в пофарбовану підлогу (Шиян, Гроза.., 1956, 176).


우크라이나어 사전에서 «гостряк» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ГОСТРЯК 운과 맞는 우크라이나어 단어


хитряк
array(khytryak)

ГОСТРЯК 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

гострокутник
гостролезий
гостролист
гостролистий
гостролиций
гостроносенький
гостроносий
гостроокий
гострорилий
гострослів
гострослів’я
гострослов
гострословити
гостроспинний
гострота
гостроязикий
гоструватий
гоструха
гострющий
гострячок

ГОСТРЯК 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

авряк
буряк
віскряк
горяк
гряк
дворяк
добряк
коряк
кряк
куряк
мещеряк
мокряк
моряк
набряк
омряк
оскряк
сибіряк
сиряк
сіряк
хиряк

우크라이나어 사전에서 гостряк 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «гостряк» 번역

번역기
online translator

ГОСТРЯК 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 гостряк25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 гостряк 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «гостряк» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

hostryak
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

hostryak
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

hostryak
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

hostryak
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

hostryak
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

остряк
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

hostryak
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

ফেনা
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

hostryak
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

Mengembara
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

hostryak
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

hostryak
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

hostryak
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

murid
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

hostryak
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

காதணிகள்
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

स्टडस्
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

Çıtçıt
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

hostryak
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

hostryak
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

гостряк
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

hostryak
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

hostryak
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

hostryak
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

hostryak
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

hostryak
화자 5 x 백만 명

гостряк 의 사용 경향

경향

«ГОСТРЯК» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «гостряк» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

гостряк 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ГОСТРЯК» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 гостряк 의 용법을 확인하세요. гостряк 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
\лгозс «шпилька, гостряк», \уозх (бот.) ... гарпун», детве «остень, тризубець», оствйште «ручка остеня», слн. озх «гостряк, гост- рий кшець», озхеп «колючка»; — пел. озхь, шо, мабуть, спочатку означало «юстка»; — спорщнене з лит.
O. S. Melʹnychuk, 1982
2
Danylo Galytsʹkyĭ - Сторінка 428
гнали було діда Гостряка з двору княжого, наговорив злих слів на нього лічець Прокопій, що утік на Русь з Візантії від хрестоносців з молодим царевичем до галицького князя Романа. Жив Прокопій у Галичі, а потім попросився в ...
Anton Khyz︠h︡ni︠a︡k, 1977
3
Danylo Halyts kyi: - Сторінка 439
Прогнали було діда Гостряка з двору княжого, намовив злих слів на нього лічець Прокопій, що утік на Русь з Візантії від хрестоносців з молодим царевичем до галицького князя Романа. Жив Прокопій у Галичі, а потім попросився в ...
Anton Khyz︠h︡ni︠a︡k, 1958
4
Даниил Галицкий: роман - Сторінка 416
Дворский Андрей позвал деда Гостряка. Даниил взял его в поход, ибо был он славный лечец от простуды ли, от живота ли, — словом, от всяких болезней хорошо лечил. Знал он много трав, настаивал их на разных водах, на меду ...
Антон Хызhняк, 1989
5
Гніздо: роман - Сторінка 68
Сталева стіна з рваними краями насуває на груди вугластий гостряк. Олег знає, що коли гостряк торкнеться серця, світло померкне, день перетвориться в ніч, він полетить у безодню, всіяну меншими гостряками. Чіпляючись за них ...
Heorhiĭ Knysh, ‎Георгій Книш, 1979
6
Сонячний Птах:
сторони трикутника, на вершині якого була Саллі. Я побачив, як розмазаний слід від стріли дзижчить, наближаючись до Саллі, і я знав, що не встигну добігти до неї, перш ніжотруєний гостряк стріли вгородиться їйу тіло.Я зусіх сил ...
Вілбур Сміт, 2013
7
Смерть Атея
Або неси, [айся з життям! экіфи хоч і подивувалися _ що це забаглося їхньому - а чимскоріш понесли до Царя по гостряку стріли. чи ні (а скіфи були розкидані на великій території _ від заході й до Танаїсу на сході, від моря Ашайни ...
Валентин Чемерис, 2014
8
Без коріння: Во дні они ; Quid est Veritas? : повість, ... - Сторінка 252
Тепер, нічим не стримане, воно летіло з гостряка на гостряк, з виступу на виступ, широко розкидаючи руки, по яких раз у раз бив трухлявий сук, ув'язаний ременем. Стукаючи розм'яклою головою, переверталось довкола себе, ...
Наталена Королева, ‎Олег Баган, ‎Ігор Набитович, 2007
9
Піца «Гімалаї»:
Дордже підняв ножа і витер його гостряк собі об край шарфа. —Мгм! — Одного разу, нашляху в Тибет,Падма вже вкотре зустрівсяз не вельми дружньою силою.Це вже, можна сказати, ввійшло у звичку івстиглопорядно йому ...
Ірена Карпа, 2013
10
Любий друг. Новели
Він був дуже вправний у цій грі й раз у раз наштрикував величезну самшитову кулю на дерев,яний гостряк. Він лічив: _ Двадцять два, двадцять три, двадцять чотири, двадцять п7ять. Дюруа сказав: _ Двадцять шість, _ і приятель ...
Гі де Мопассан, 2004

«ГОСТРЯК» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 гостряк 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Володимир Романів: «Карикатура не мусить подобатися. Це як …
Тут зображено монумент, де в крило двоголового орла встромлено металевий наконечник — середній «гостряк» Тризуба. Він має бути виконаний із ... «Вікна online, 8월 14»

참조
« EDUCALINGO. Гостряк [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/hostryak> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요