우크라이나어에서 ГРАБАСТАТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «грабастати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 грабастати 의 정의
grabastat, ayu, aesh, nedok., rasm. 조정 2, 4와 동일합니다. 그는 즉시 넓게 퍼진 바퀴와 회색 합창 (자그레브, 유럽 45, 1959, 106)으로 아스팔트를 움켜 쥐고 그에게 날아가는 것을 보았습니다. грабастати, аю, аєш, недок., розм. Те саме, що гребти́ 2, 4. Він одразу ж побачив, що просто на нього летить, грабастаючи широко розставленими колесами асфальт, сірий хорх (Загреб., Європа 45, 1959, 106).
우크라이나어 사전에서 «грабастати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ГРАБАСТАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
грабастати 의 용법을 확인하세요.
грабастати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pid Savur-mohyloi︠u︡: istorychnyĭ roman - Сторінка 219
Лихо, що ще пнуться грабастати. А Ворони Мартин і Федь, може чув, мають володіння в Севастяновичах, Букші, Вадко- вичах, Туровичах, Бурновичах і бозна ще де. І не вам у Січ везуть поташ і селітру, а в Москву аж! А Марко Фай ...
2
Ri︠a︡tuĭmo z︠h︡inku: humor ta satyra - Сторінка 102
Грабастати шд забудову стшьки родючої земл1? Переселяти села? Коли у нас достобіса пустир1в. Хто тобі на той пустир по'ще працювати? Зарплату бшьшу даси? Кому вона тепер потрібна? Тепер кожен хоче, аби тшьки десь ...
I︠E︡vhen Mykhaĭlovych Dudar, 1989
3
Koty i koti︠a︡chi khvosty: humoresky - Сторінка 67
Намічали — кого першою чергою грабастати. 2 Вася Черпак поманив мене пальцем у соняшники. Вася одного віку зі мною. Разом у школу ходили, щиро дружили і нічим не таїлися. Од Васі я вже знав: його рідний брат-залізничник ...
4
Tysi︠a︡cholitniĭ Mykolaĭ: roman - Сторінка 379
Такого добродушного, симпатичного, дотепного майора — і грабастати? — А ти знаєш, де тепер цей твій Тєлєгін? — засичав мені в обличчя майор. — Не знаєш? А статтю 58, пункт 10, антирадянська агітація — знаєш? Загримів ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1994
5
Plat︠s︡darm: humoresky, anekdoty, buvalʹshchyna - Сторінка 44
Ніщо тобі до шкіри не липне. Ніщо не дзижчить набридливо біля вуха. Правда, знайшлися вже й супротивники. Навіщо, мовляв, вирубувати десятки гектарів лісу? Грабастати під забудову стільки родючої землі? Переселяти села?
I︠E︡vhen Mykhaĭlovych Dudar, 1996
6
Shtany z Hondurasu: satyra ta humor - Сторінка 46
Ніщо тобі до шкіри не липне. Ніщо не дзижчить набридливо біля вуха. Правда, знайшлися вже й супротивники. Навіщо, мовляв, вирубувати десятки гектарів лісу? Грабастати під забудову стільки родючої землі? Переселяти села?
I︠E︡vhen Mykhaĭlovych Dudar, 1993
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Фасмер I 454—455; 51а\узк1 I 333; Юи^е— ЛШгка 266. — Див. ще грабати, гребтй. [грабати] «обробляти землю граблями Ж; гребтй; розгр1бати», грабастати, [грйбшпи] «грабувати» Ж, грабувати, [грабачка] «р13новид рибальськоТ ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
8
Vernysi︠a︡ v dim sviĭ: roman - Сторінка 357
Не можна агітувати інших і грабастати собі. І так — в усьому. В політиці, в науці, в коханці. — Про що ви зараз думаєте? — запитав Ірша. — Про що мені думати? — знизав плечима Тищенко.— Про те, що я старий, все в мене ...
1, 2. грабарка див. віз, лопата. грабастати див. заволодіти. ГРАБІЖ (напад з метою привласнення чужого майна), ГРАБУНОК, ГРАБУВАННЯ, ПОГРАБУВАННЯ, ДОБЙТОК заст., ТАТЬБ А заст., ГРАБІЖНА діал., РАБУНОК діал.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ДБАТИ, (ПРИМНОЖУВАВАТИ), грабастати (про жадних), гребти, добувати, заготовляти, заробляти, здобувати, множити, набувати, нагендльовувати, надбавати, наживати, намножувати, наношувати, напташувати, настаратися, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
