우크라이나어 사전에서 графиня 의 정의
백작 부인. 아내 또는 딸 수. 그 아들은 리투아니아의 리투아니아 백작 부인이었다 (Shevch., II, 1953, 157). 할아버지 Musiy는 백작을 배웠고, 카트에서 뛰어 내렸고, 모자를 쓰러 뜨 렸으며 (Rybak, Error .., 1956, 79). графиня, і, ж. Дружина або дочка графа. То синок був литовської Гордої графині (Шевч., II, 1953, 157); Дід Мусій пізнав графиню, скочив з воза, скинув шапку, вклонився (Рибак, Помилка.., 1956, 79).
우크라이나어 사전에서 «графиня» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ГРАФИНЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
графиня 의 용법을 확인하세요.
графиня 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
сказала печальномолодая графиня, гладя ворона, севшегона ееперчатку. Она старалась пересилить себя и приписать случаю дурное предзнаменование, встретившее ее вдоме матери. —Они,вероятно, незаметили моего ...
А мне говорили, графиня, что, напротив, ее королевское высочество всегда отзывается обо мне весьма сурово, что мое незначительное лицо имело несчастье не понравиться ей,ичто она совсем не одобряет моюманеру пения.
Я же, в свою очередь, позабочусь, чтобы все, кто собрался внизу, узрели вдову в порыве искреннего горя и рассказали об этом вечером в клубах. Прикажи служанке подать халат для госпожи. И графиня нежно, но твердо подняла ...
4
Наследница. Графиня Гизела:
Але чиста, невинна душа — молода графиняГізела, яка зустрілася найогошляху, — переплавила його запалене ненавистю серце на любляче!(«Графиня Гізела») МарлиттЕ.М28Наследница. Графиня Гизела / Евгения Марлитт.
В данный том вошел роман «Графиня де Монсоро». Это второй роман его трилогии о гугенотских войнах. История трагичной любви ...
Что вам нужно, Винтер? — нетерпеливо спросил Себастьян. Герцог вежливо поклонился Джулиет и повернулся к Себастьяну: — Графиня обещала мне следующий танец... — Графиня, — резко ответил Себастьян, — обещала ...
I. БРАКОСОЧЕТАНИЕ. ДЕ. СЕНЛЮКА. В. воскресенье на Масленицу 1578 года, после народного праздника, когда на улицах утихал шум радостного, веселого дня, начиналось роскошное празднество в великолепном дворце, ...
8
Графиня Калиостро - Сторінка 280
Морис Леблан. тов закричать, чтобы предупредить того или ту, кто должен был в свой черед попасть в западню. Но что из этого? Рауль ничего не мог противопоставить грозным приготовлениям графини Калиостро. Впрочем, он и ...
Глава. 9. Прости. Он изменил свое мнение в последнюю минуту и решил не ехать. Сказал, что хочет, чтобы я составила ему компанию сегодня вечером. Не волнуйся, он не прикасался ко мне. Я скучаю по тебе. На СЛЕДУЮЩИЙ ...
10
Графиня по воле случая
Мишель Уиллингем. Глава 21 Леди Тислвэйт не стала скрывать свое неудовольствие, когда у нее на балу появилась Эмили под руку с дядей Найджелом. На матроне было изумрудное платье с оборками. Она встретила новых ...
«ГРАФИНЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
графиня 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Вера Васильева: «Казалось бы — где графиня и где я?»
Внешность — вещь обманчивая. Ямочки на щеках, добрые глаза, покладистый характер и правильное поведение в обществе еще не гарантируют ... «Московский комсомолец, 9월 15»
Графиня из Гонконга. Х/ф
Американский миллионер и дипломат Огден Мирс, завершающий круиз по миру, знакомится в Гонконге с красавицей Наташей - дочерью бежавших от ... «Телеканал Культура, 4월 15»
Сыктывкарцы о фильме «Кровавая леди Батори»: «Страшно …
Появляется письменный пролог о том, что в графиня Элизабета Батори, жившая в Трансильвании пять веков назад, замучила, умертвила и купалась в ... «Портал progorod11.ru, 2월 15»
Кинообзор недели: умный физик, черный жулик, вялая графиня …
Эта неделя - неделя крайностей: очень умное кино про Стивена Хокинга, очень глупый, но веселый фильм про шлюху-убийцу, очень вялая и ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, 2월 15»
Британская графиня хвалит модных мусульманок
Элегантная и модная Софи, графиня Уэссекса, высказалась в поддержку мусульманских женщин, которые, по ее мнению, выражают свое чувство моды, ... «Islam Today, 12월 14»
«Ревизорро» в Великом Новгороде: Елена Летучая не рискнула …
Больше всего нареканий было к кафе «Графиня». Пускать на кухню съемочную группу отказывались. Руководство заведения по телефону заявило ... «Новгород.ру, 12월 14»
Графиня Зубова поддержала благотворительную акцию …
Графиня Ирина Зубова гостит в эти дни в Петербурге и дает концерты. Дело в том, что по специальности внучка основателя знаменитого Зубовского ... «НТВ.ru, 12월 14»
Графиня Мари де Тилли проведет в Киеве авторские мастер …
Графиня Де Тилли известна всему миру как признанный эксперт по вопросам этикета и истинная леди. Она получила блестящее образование в ... «Контракты.UA, 10월 14»
Графиня Мари де Тилли посетит Киев с мастер-классами
Главный французский эксперт по изящным манерам Графиня Мари де Тилли проведет в Киеве мастер-классы по искусству элегантности и ... «Портал, 9월 14»
Светлана Ходченкова перевоплотится в кровавую графиню
«Чахтицкая пани» или «Кровавая графиня» Елизавета Батори за 25 лет убила около 650 девушек, большинство из них были местными крестьянками. «Комсомольская правда, 1월 14»
