우크라이나어에서 ГРАЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 грай 의 정의
~, 시인 .1. 우연한 외침 (새). 위에서부터, jowls는 퇴색하고, 숲에서 울부 짖는다 (Dore., 3 명의 영웅, 1959, 39); 숲에 가깝게조차 새의 소리를 들었습니다 (Rud, Homin .., 1959, 115) .2. 곰 어떤 소리. 오 대초원은 무한합니다! 대포 게임 아래에서 사랑하는 땅으로 모여 들었다 (Sos., II, 1958, 195). 태양은 부분 조립품에 부딪 칠 것입니다. 그리고 그것은 이미 ... 철 놀이입니다 (Us., Roads .., 1951, 223).
«ГРАЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
грай 의 용법을 확인하세요.
грай 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
Що имѣла, то пропила, Дѣвцѣ сукню не купила, Грай, жуче, грай! Жди, дѣвко, до вовторка, 5 Буде сукня и шнуровка, Грай, жуче, грай! Грай, жуче, коли граешь, Коли добрый смычокъ маешь! Грай, жуче, грай! 1о Жди, дѣвко, до ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа),
1872
2
Savremeni srpskohrvatski jezik: Fonetika. Morfologija - Сторінка 667
грай, и знач. 588; црвл>ив, димлив, даждив, ЗИМЛ.ИВ, жалостив, сумаив, >еэив и сл., грай, и знач. 588; северяне, гра!). и знач. 589; леаив, молеКив, болеКив, спаваЬив и сл., грай, и знач. 589. -*к/-1са, ко) им се граде прид. типа: ...
3
Call of the mountains: - Сторінка 277
Ой ЙД1ТЬ приступайте, Льв1в роэбивайте, Грай, коню, грай кошме. Ой як приступили Тай Львш розбили, Грай, коню, грай, кониче. Ой виносгг д нему Повну мис червоних, Грай, коню, грай кониче. Вш червшщ узев, Шипочки ни знев, ...
Vasyl' T. Sklepovych,
1975
4
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Грай, Жуче, грай, . В нас добрий край! . Від неділі до вівтірка, . Неиа паски, лише шкірка! . Грай, Жуче, грай! ЮФЧФФ З Пасічиоі. Варіяит, зап. в Завою Аит. Глодинськии, Іае такі відиіни: Стр. '7 = З. - Стр. 8: А в нас хлопці файно ходят.
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡,
1906
5
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 3 - Сторінка 115
ПО УЛИЦІ ШИРОЦІ (Веснянка співогра — танок) Дівчата беруться за руки, творять велике коло й ходять поволі в колі то в одну, то в другу сторону, співаючи: По улиці широці — Грай море радо моє! Грай море По улиці широці ...
6
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡a͡kh v istorychnomu ...
Прай, Жучку, грай, Грай, чорний, грай, Бо в нас тепер такий край . . . Жу-жу-жу . . . Жу-жу-жу . . . Що зловила, то пропила, Дівці сукні не купила . . . Грай, Жучку, грай, Грай, чорний, грай, Бо в нас тепер такий край . . . Жу-жу-жу .
7
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Poeziï, 1964-1980 - Сторінка 91
Платон Воронько. Мабуть, справжнш мкяць був той, Бо несправжшй — хто ж посм1е?.. Ходить квггень, в зела взутий, А коли ж повесняше? 1969 ГРАИ, БАНДУРО, ГРАЯ Грай, бандуро, грай, бандуро, грай! Хай луна летить за ...
8
Narodni pisni v zapysakh Petra Kozlani︠u︡ka - Сторінка 17
Вірмен чорш оч1 мае, Я го люблю — в1н не знае, Грай, жуче, грай! Я го люблю, не таюся, Пофлую — признаюся, Грай, жуче, грай! ОЙ НАШ ПАН ПАНУ6 Ой наш пан пануе, На пришчку веснуе. Грай, жуче, грай! Від пришчка до кута ...
Petro Stepanovych Kozlani︠u︡k, Natalii︠a︡ Serhiïvna Shumada, P. H. Horet͡sʹkyĭ,
1978
направилась к боксу. Аурел бросился следом. Грай косо взглянул на сестру и отвернулся. Внутри бокса лежали два трупа; еще два безжизненных тела механики вытаскивали из ремонтной ямы. Бетон был перепачкан кровью.
О предстоящем деле Грай уведомил хозяев и нижайше попросил выделить ему несколько воинов тени, личных охранников владык. А также оторваться от своих, безусловно, наиважнейших дел и пообщаться с поганью, дабы она ...
«ГРАЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
грай 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Гравці «Шахтаря» покопали м'яча з дітьми на Новому Львові
Гравці ФК «Шахтар» В'ячеслав Шевчук та Максим Малишев відвідали перше тренування учасників проекту «Давай, грай!», який відтепер діятиме у ... «ZAXID.net, 10월 15»
У Львові стартує футбольний проект для дітей "Давай, Грай"
Тернопільська, 13А) відбудеться перше офіційне тренування проекту ФК «Шахтар» у м. Львові «Давай, Грай!». Проект передбачає заняття масовим ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., 9월 15»
Маркевич: Селезньов інтерв`ю дав і Бог покарав
Прийшли на стадіон люди, значить, виходь і грай. Не треба давати такі інтерв'ю. Ось він інтерв'ю дав, і тепер Бог покарав", - розповів тренер після гри із ... «Champion.com.ua, 9월 15»
Сергей Михалок: Я добрый, но не безобидный
Возрождение совка началось с Беларуси. И вот «Грай» или Belarus Freedom - это было не для белорусов. Хотя я писал не для белорусов, а для тех, кто ... «Хартия'97, 6월 15»
Певица и ведущая «Кубань 24» Мария Грай рассказала о себе
Мария Грай не только талантливая певица, но еще и очень внимательный слушатель. За каждой ее песней — реальная история. «Мамина песня — это ... «Кубань 24, 3월 15»
Легендарные украинские казаки возвращаются в пластике
Тура, Ока и Грая, пока, правда, только в виде пластиковых фигурок: ... Ось так виглядають Тур, Око і Грай. На підготовку до випуску пішов майже рік. «МедиаНяня, 3월 15»
«Есть надежда, что Беларусь будет свободной», - белорусские …
Люди пели песни белорусской группы Ляпис Трубецкой Не быць скотам!, Грай. Кроме того, участники шествия скандировали Жыве Беларусь!, Верым. «Преступности.Нет, 3월 15»
Михалок и BRUTTO: Жыве Беларусь! Слава Украине! (Фото, видео)
так и старые хиты, ставшие гимном для свободомыслящих людей в Беларуси и Украине - «Воины света», «Не быць скотам!», «Грай», «Железный». «Хартия'97, 3월 15»
Ведущие «Кубань 24» поделились рецептами блинов
... их и сворачивала, обмазывала сметаной, маслом и все это в духовку. Это нереально вкусно, — вспоминает Мария Грай. Автор: Александрина Санько ... «Кубань 24, 2월 15»
Украинская диаспора в США помогла Нацгвардии …
По инициативе активиста ассоциации "Майдан Кливленд", выходца из Украины, Олега Грай, украинская диаспора города Кливленд передала ... «СЕГОДНЯ, 8월 14»