앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "гвинтик" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ГВИНТИК 의 발음

гвинтик  [hvyntyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ГВИНТИК 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «гвинтик» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 гвинтик 의 정의

나사 및 1 부. Smash-pestle. 이 자동차에서, 그는 마지막 톱니까지 모든 것을 알았다. (Sobko, Heart, 1952, 4); 그는 그 자신이 모든 수확기에서 수확기에서 번지기 시작했다. (Donch., VI, 1957, 40) .2. 곰 일반적으로, 무엇이든 작은 세부 사항. 그의 아버지가 죽은 후에, 눈에 띄지 않게 무언가가 파열되면서, 그의 어머니의 영혼이 보이지 않는 이등호가 파손되었습니다 (Koz., Salvia, 1956, 13); 사실 그는 후회를 알지 못하는이 추악한 전쟁 기제에서 무서운 파괴 기계에서 가치없는 장부에 계속 머물러 있습니다 (Y. Bediz, Shelly .., 1959, 168). гвинтик, а, ч.

1. Зменш.-пестл. до гвинт 1. В цій машині він знав чисто все до останнього гвинтика (Собко, Серце, 1952, 4); Він сам почав мацати в жниварці кожний гвинтик (Донч., VI, 1957, 40).

2. перен. Взагалі невеличка деталь у чому-небудь. Після смерті батька щось у ній непомітно надірвалося, зламався в маминій душі якийсь невидимий гвинтик (Коз., Сальвія, 1956, 13); Насправді він і далі продовжує лишатись нікчемним гвинтиком у страхітливій машині руйнації, в отому потворному механізмі війни, який не знає жалю (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 168).


우크라이나어 사전에서 «гвинтик» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ГВИНТИК 운과 맞는 우크라이나어 단어


фабрикантик
array(fabrykantyk)
фантик
array(fantyk)
франтик
array(frantyk)
фунтик
array(funtyk)
хвинтик
array(khvyntyk)

ГВИНТИК 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

гвардійонець
гвардійський
гвардія
гварити
гваюла
гвер
гвинт
гвинтівка
гвинтівковий
гвинтівочка
гвинтити
гвинтовий
гвинтовка
гвинтоподібний
гвинторіз
гвинторізний
гвинтувальний
гвинтувальня
гвоздівка
гвоздик

ГВИНТИК 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

агностик
акустик
аналітик
анекдотик
антибіотик
антисептик
апаратик
астматик
беретик
бортик
ботик
братик
букетик
бутик
білетик
віхтик
гастритик
генетик
гностик
гімназистик

우크라이나어 사전에서 гвинтик 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «гвинтик» 번역

번역기
online translator

ГВИНТИК 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 гвинтик25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 гвинтик 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «гвинтик» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

齿轮
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

Cog
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

cog
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

दांत
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

تحكم في
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

винтик
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

roda dentada
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

স্ক্রু
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

Cog
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

Skru
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Cog
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

コグ
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

장부
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

meneng
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

răng cưa
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

திருகு
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

स्क्रू
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

vida
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

ingranaggio
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

Cog
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

гвинтик
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

dinte
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

Cog
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

rat
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

Cog
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

Cog
화자 5 x 백만 명

гвинтик 의 사용 경향

경향

«ГВИНТИК» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «гвинтик» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

гвинтик 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ГВИНТИК» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 гвинтик 의 용법을 확인하세요. гвинтик 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Valentyn Moroz--: eseï, lysty ĭ dokumenty - Сторінка 39
Гвинтик — вимріяний ідеал кожного «тоталізатора». Слухняний табун гвинтиків можна наректи парламентом, вченою радою — і з ними не буде ніякого клопоту, ніяких несподіванок. Гвинтик, якого наречуть професором чи ...
Valentyn I︠A︡kovych Moroz, 1975
2
Tvory - Том 6 - Сторінка 395
ГОЛУБИЙ гвинтик Про віщо сперечались діти Це Софійка розказала про голубий гвинтик — чорнява дівчинка в нових рипучих черевичках. Над лобом у неї був чубчик, перев'язаний червоною стьожкою. Цей чубчик завжди стримів ...
Olesʹ Donchenko, 1956
3
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
Неодноразово перевидавалися для дітей дошкільного й молодшого шкільного віку його чудові оповідання «Галаганчик», «Кулемет», «Голубий гвинтик», «Золоте яєчко». Кращі твори Олеся Донченка виходили в перекладах мовами ...
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1985
4
Bumerang: - Сторінка 45
Valentyn Moroz, 1974
5
Pidruchnyk z ukraïnsʹkoï literatury: istorii︠a︡ i teorii︠a︡
Знаходимо тут і мотив людини - "гвинтика", такий популярний в радянській школі. Так, у читанці А.Середницького подається оповідання О.Донченка "Голубий гвинтик", з якого кожна дитина повинна зробити висновок про важливість ...
Vadym Volodymyrovych Olifirenko, ‎T︠S︡entr humanitarnoï osvity NAN Ukraïny. Donet︠s︡ʹke viddilenni︠a︡, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Donet︠s︡ʹke viddilenni︠a︡, 2003
6
Сад Гетсиманський
Це основа безперервного виробничого процесу, де деталь по деталі, гвинтик по гвинтикові складаються продуковані речі, а чи машини, здійснюючи приспішено задум конструктивно-творчого людського генія. Це конвеєр системи ...
Іван Багряний, 2011
7
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
В майбутньому “фактор” я перекладатиму як “гвинтик”. Скільки дьогтю за останні роки влито в нашу макітру меду! Коли б хтось на вулиці чи за дружнім столом заговорив такою мовою, на нього подивилися б як на блазня чи ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
8
За яку спадщину? - Сторінка 48
За людей, яких вважають “гвинтиками” великого державного механізму, але без яких ми — маршали і командуючі фронтами і арміями, говорячи грубо, і біса не варті. Який-небудь “гвинтик” розладнався — i кiнeць. Я піднімаю тост ...
Роман Сербин, 2002
9
Dyvna planeta Kolyma, de vichno plachutʹ i spivai︠u︡tʹ, ...
Вони трударі, вони виконавці планів розумних володарів, а не тих, у кого в руках гвинтівка, якими вони затягують гвинтики та гаєчки. 1 ніхто не бачить, що гвинтики та гаєчки частенько не витримують навантаження і великий, ...
Leonid Nevidomsʹkyĭ, 2003
10
Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 177
А Мацюсь щоденно приїздив на фабрику в королівському автомобілі й по кілька годин сидів там, пильно оглядаючи кожну трубку й кожний гвинтик. Яке враження справила ця звістка в країні та за кордоном, легко собі уявити.
Януш Корчак, ‎Іван Малкович, 2013

«ГВИНТИК» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 гвинтик 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Першість міста Тернополя з боксу присвячена пам"яті Світляка …
Інагородні мешканці, як на постійній основі проживають у певному населеному пункті, це такий самий мешканець цього міста, такий самий гвинтик усієї ... «20 хвилин, 9월 15»
2
Свято здоров'я та бадьорості
Інагородні мешканці, як на постійній основі проживають у певному населеному пункті, це такий самий мешканець цього міста, такий самий гвинтик усієї ... «20 хвилин, 9월 15»
3
ГЕББЕЛЬС ПЕРЕВЕРТАЄТЬСЯ...
... «гвинтик» у стратегії представити Україну як failed state, – державу, яка просто неспроможна існувати. Буцімто навіть український прем'єр є вбивцею і ... «Кримська Свiтлиця, 9월 15»
4
Українці їздять на машинах-пенсіонерах
Зате я сам собі автосервіс — знаю кожен гвинтик і сам її можу підермонтувати”. На старенькій тридцятирічній “Волзі” їздить і Степан Матвіїв. “Машина ... «Високий Замок, 9월 15»
5
Час кризи – це час викликів. Арт-проекти від Волині на Конгресі …
... де мовою фотографії відображені важелі системи, що перетворюють людину у слухняний керований гвинтик. У своїй провокативній візуалізації автор ... «Волинські Новини, 9월 15»
6
В Тернополі відбудуться змагання з легкої атлетики!
Інагородні мешканці, як на постійній основі проживають у певному населеному пункті, це такий самий мешканець цього міста, такий самий гвинтик усієї ... «20 хвилин, 9월 15»
7
Рівняни у соцмережах про вибух у прокуратурі Рівненської області
Дивно, лякають не людей, а гвинтик "системи"... ще й серед ночі... Лариса Гордійчук Прокуратура кудись нарвалась думаю, що це так їх попередили, щоб ... «ОГО, 9월 15»
8
Наш президент!
Інагородні мешканці, як на постійній основі проживають у певному населеному пункті, це такий самий мешканець цього міста, такий самий гвинтик усієї ... «20 хвилин, 9월 15»
9
Сенцова зможуть відпустити тільки після зміни влади в РФ так, як …
На даний час, якщо хтось і отримає покарання, то тільки слідчі, судді. Але у великому механізмі – це лише маленький гвинтик…», - підкреслив Едуард ... «Новий погляд, 8월 15»
10
Надсучасний у світі танк зроблено в Україні. ВІДЕО
Цей танк і справді може стати найкращим – лише тому, що за кожну новацію, кожен гвинтик, кожен шар броні заплачено чиєюсь кров'ю. Комусь в бою ... «ВолиньPost, 8월 15»

참조
« EDUCALINGO. Гвинтик [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/hvyntyk> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요