앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "інсценізація" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ІНСЦЕНІЗАЦІЯ 의 발음

інсценізація  [instsenizatsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ІНСЦЕНІЗАЦІЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «інсценізація» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

인센티브

Інсценізація

영감, 또는 Inscencium은 무대에서 또는 라디오 나 TV 방송국에서 상영하는 문학 작품의 재 작업입니다. I.는 연출 된 작품의 이데올로기 적이며 예술적 인 내용을 전달하는 극작의 수단을 목표로하고 있으며, 그 해석은 여기서 가능하다. Інсценізація, або Інсценівка — переробка літературного твору для постановки його на сцені або для радіо- чи телевистави. І. має на меті засобами драматургії передати ідейно-художній зміст інсценізованого твору, тут можлива і його інтерпретація.

우크라이나어 사전에서 інсценізація 의 정의

스테이징, it, g.1. 장면이나 영화를위한 문학 작품 재활용. 극적인 작품의 상영, 소설의 각색 등의 사실은 영화, 연극 및 문학이 공통점이 있음을 분명히 증명합니다 (소련의 Lit., 1, 1957, 18). 1920 년 Les Kurbas는 Taras Shevchenko와 동일한 이름의 "Haydamaky"라는 자신의 영감을 통해 최고의 공연 중 하나를 만들었습니다 (Misty, 2, 1965, 33). 조사 된 작업, 성능. 소피아 광장의 키예프에서 열린 5 월 5 일 축일에 "노동 해제"가 시작되었다 (Mist., 5, 1957, 67). 국가 경제를 재건하는 동안 잠시 동안 10 월 이전 문학의 극적이고 서사적인 작품 (Nar. TV and et., 3, 1961, 46) .3의 영감과 처리가있었습니다. 곰 의미를위한 행동 2를 인상하십시오. інсценізація, ї, ж.

1. Переробка літературного твору для сцени або кіно. Факти екранізації драматичних творів, інсценізації романів тощо.. незаперечно доводять, що кіно, театр і література мають багато спільного (Рад. літ-во, 1, 1957, 18); У 1920 році Лесь Курбас за власною інсценізацією створив одну з кращих своїх вистав «Гайдамаки» (за однойменною поемою Т. Г. Шевченка) (Мист., 2, 1965, 33).

2. Інсценізований твір, вистава. У дні першотравневих свят у Києві, на Софійському майдані, була виконана інсценізація «Звільнення праці» (Мист., 5, 1957, 67); В роки відбудови народного господарства певний час побутували інсценізації і переробки драматичних та епічних творів дожовтневої літератури (Нар. тв. та етн., 3, 1961,46).

3. перен. Дія за знач. інсценізува́ти 2.

우크라이나어 사전에서 «інсценізація» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ІНСЦЕНІЗАЦІЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어


архаїзація
arkhaïzatsiya

ІНСЦЕНІЗАЦІЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

інструкція
інструмент
інструменталіст
інструментальний
інструментальник
інструментальня
інструментарій
інструментовка
інструментування
інструментувати
інсулін
інсуліновий
інсульт
інсургент
інсценівка
інсценізатор
інсценізований
інсценізувати
інсценування
інсценувати

ІНСЦЕНІЗАЦІЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

вульгаризація
газація
гальванізація
гармонізація
гербаризація
германізація
герметизація
героїзація
госпіталізація
гібридизація
гідрогенізація
гідромеханізація
гіперболізація
дегазація
дегельмінтизація
дегероїзація
дегуманізація
деетимологізація
дезорганізація
деколонізація

우크라이나어 사전에서 інсценізація 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «інсценізація» 번역

번역기
online translator

ІНСЦЕНІЗАЦІЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 інсценізація25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 інсценізація 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «інсценізація» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

Instsenizatsiya
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

Instsenizatsiya
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

Instsenizatsiya
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

Instsenizatsiya
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

Instsenizatsiya
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

инсценировка
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

Instsenizatsiya
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

উপস্থাপনকারী
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

Instsenizatsiya
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

pementasan
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Instsenizatsiya
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

Instsenizatsiya
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

Instsenizatsiya
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

pementasan
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

Instsenizatsiya
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

நிலை
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

पराची
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

sahneleme
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

Instsenizatsiya
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

Instsenizatsiya
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

інсценізація
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

Instsenizatsiya
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

Instsenizatsiya
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

Instsenizatsiya
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

Instsenizatsiya
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

Instsenizatsiya
화자 5 x 백만 명

інсценізація 의 사용 경향

경향

«ІНСЦЕНІЗАЦІЯ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «інсценізація» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

інсценізація 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ІНСЦЕНІЗАЦІЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 інсценізація 의 용법을 확인하세요. інсценізація 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovo-obraz-forma: u poshukakh khudoz︠h︡nosti - Сторінка 136
ІНСЦЕНІЗАЦІЯ: МИСТЕЦЬКЕ. ЦІЛЕ. ЧИ. ХУДОЖНІ. ФРАГМЕНТИ? Інсценовані протягом останнього часу в Україні театральними колективами романи, повісті чи віршовані твори викликають у глядачів кілька, принаймні два яскраво ...
Stepan I. Khorob, ‎Prykarpatsʹkyĭ universytet imeni V. Stefanyka, 2000
2
T. H. Shevchenko v ukraïnsʹkiĭ radi︠a︡nsʹkiĭ khudoz︠h︡niĭ ...
Саму легенду про горох царя і бобів-панів Васильченко творчо обробляє, так й вона входить в інсценізацію, як її органічне ціле. І ще одна риса вигіяно відрізняє інсценізації С. Васил ченка від подібних творів його сучасників: у його ...
Iryna Hryhorivna Bulashenko, 1962
3
Doslidz͡henni͡͡a tvorchosti T. H. Shevchanka: zbirnyk ...
М. Заньковецької інсценізацію поеми «Гайдамаки», здійснену артистом В. І. Харченком, яка аж ніяк не йде в порівнянння з інсценізацією Л. Курбаса. Перш за все в ній 10 слів поета замінені двома групами кобзарів і Волохом, який ...
Pavlo Maksymovych Fedchenko, 1964

«ІНСЦЕНІЗАЦІЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 інсценізація 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
«Земля» — нова версія чернівчан
В основі тексту — інсценізація Василя Василька (1946 р.) за повістю Ольги Кобилянської, адаптована режисером Мирославом Гринишиним із ... «День, 9월 15»
2
В Івано-Франківську розпочалися урочисті заходи до Дня рятівника
Гості та мешканці міста дізнаються й історію становлення пожежно-рятувальної служби Прикарпаття (інсценізація подій минулого). О 12 годині ... «Галицький кореспонтент, 9월 15»
3
До Дня рятівника франківцям продемонструють кінно-бочковий …
Гості та мешканці міста дізнаються і історію становлення пожежно-рятувальної служби Прикарпаття (інсценізація подій минулого). О 12:30 на вулиці ... «Стик, 9월 15»
4
Рівняни можуть побачити лицарів, принцес та князів
О 14:30 – інсценізація штурму заборол, бою на містку, штурму укріпленого частоколом дворища та польових битв. О 15:00 – інсценізація Княжого ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, 7월 15»
5
Потерпілий по справі Кернеса: Евакуація підсудного – фарс (відео)
... Гунтарєв по надрукованому тексту заявляв, що була провокація, був пістолет. Він не міг ніде надрукувати текст, тому вважаю, що це була інсценізація. «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, 5월 15»
6
Культурний маршрут V "Книжковим Арсеналом"
18.00. Презентація каталогу виставки "Інсценізація українського авангарду 1910–1920 років" (Український Музей у Нью-Йорку). Видавництво "Родовід". «Newsru.ua, 4월 15»
7
Відомий івано-франківський письменник Юрій Андрухович …
Інсценізація однойменного твору розпочалася на Прикарпатті, після цього вистава помандрує до Києва, Дніпропетровська, можливо й інших міст ... «Pravda.if.ua, 3월 15»
8
Після звільнення працівників театр Лесі Українки втратив …
... «Мати-наймичка» Т.Г.Шевченка; «Стіна» за творами Т.Г.Шевченка та Ю.Щербака, інсценізація Л.Колосович; «Собака на сіні» Лопе де Вега; «І все-таки ... «ZAXID.net, 7월 14»
9
Чорновіл розповів про аферу з "яєчним замахом" на Януковича
Така інсценізація була відверта абсолютно. І він падав, знаючи, що має впасти після невдалого замаху", - додав Чорновіл. Нагадаємо, у 2011 році у ... «Новини від ТСН, 6월 14»
10
СБУ: РФ причетна до захоплення інспекторів у Слов'янську
А "активна участь" російської делегації у звільненні іноземних заручників - не більше, ніж інсценізація, - заявляють у прес-службі. Як відомо, 25 квітня ... «Українська правда, 5월 14»

참조
« EDUCALINGO. Інсценізація [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/instsenizatsiya> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요