앱 다운로드
educalingo
істинний

우크라이나어 사전에서 "істинний" 뜻

사전

우크라이나어 에서 ІСТИННИЙ 의 발음

[istynnyy̆]


우크라이나어에서 ІСТИННИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 істинний 의 정의

사실, a, e.1. 진리에 해당하는 것 (1, 3 자리수); 맞아. 두 가지 상반된 판단은 사실 일 수 없지만 둘 다 거짓 일 수 있습니다 (논리, ​​1953, 67) .2. 진실하고 진실되고 분열 된 것입니다. "나는 진정한 진리를 말할 것이다. (Kv.-Osn., II, 1956, 308); 시간이 지나면 모든 것이 점점 작아지고 눈에 띄지 않게됩니다. 그러나 진실하고 장엄한 것은 먼 거리에서 훨씬 더 화려하고 밝습니다 (Gur., Our Youth, 1949, 234).


ІСТИННИЙ 운과 맞는 우크라이나어 단어

аквамаринний · аршинний · багатоклітинний · бархатинний · безвинний · безневинний · безпричинний · безупинний · безчинний · билинний · бистроплинний · благостинний · благочинний · бруслинний · вакцинний · верховинний · вершинний · винний · водорозчинний · вітринний

ІСТИННИЙ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

істерія · істерик · істерика · істеричка · істеричність · істеричний · істерично · істик · істинність · істинно · істмат · історійка · історіограф · історіографічний · історіографія · історизм · історичність · істотність · істотно

ІСТИННИЙ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

воринний · восьмигодинний · вотчинний · вощинний · вторинний · гардинний · глибинний · годинний · горобинний · гостинний · гостроспинний · гільйотинний · далекоструминний · двогодинний · деревинний · десятинний · диковинний · динний · дитинний · доброчинний

우크라이나어 사전에서 істинний 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «істинний» 번역

번역기

ІСТИННИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 істинний25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 істинний 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «істинний» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

verdadero
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

true
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

सच
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

صحيح
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

истинный
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

verdadeiro
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

সত্য
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

vrai
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

benar
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

wahr
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

참된
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

bener
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

thật
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

உண்மை
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

खरे
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

gerçek
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

vero
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

prawdziwy
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

істинний
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

adevărat
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

αληθής
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

ware
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

sant
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

sant
화자 5 x 백만 명

істинний 의 사용 경향

경향

«ІСТИННИЙ» 의 용어 사용 경향

істинний 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «істинний» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

істинний 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ІСТИННИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 істинний 의 용법을 확인하세요. істинний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Пробудження в Будди є безцінним книга для всіх верств суспільства. Це говорить нам, що кожен з нас має мудрість, розуміння, чеснота, ...
Nam Nguyen, 2015
2
T︠S︡innisni potent︠s︡iï znanni︠a︡ - Сторінка 119
Має значення не просто істинність, а саме потенціал істинності теорій. Порівнюючи дві теорії (Ті і Т2), Поппер зазначає, що "Т2 ближча до істини чи краще узгоджується з фактами, аніж теорія Ть тоді і тільки тоді, коли а) істинний, ...
Mykhaĭlo Heorhiĭovych Marchuk, 2001
3
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 47
Ісус сказав їм у відповідь: Істинно, істинно кажу вам: Ви шукаєте Мене не тому, що бачили дива, але через те, що їли хліб і наситилися; 27. Дбайте не заради харчів скороминучих, але заради їжі, що провадить в життя вічне, котре ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... of uniform - однакового розміру 2. формат 3. обсяг, обшир, бб'єм 4. клей | проклеювати// проклеїти [saiz] — of error величина похибки actual - фактичний [істинний] розмір аerodynamic — аеродинамічний розмір apparent - позірний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Filosofsʹki tvory: Lohika. Natur filosofii︠a︡ abo fizyka. ... - Сторінка 93
Тому те, що є визначено істинним, звичайно, є неодмінно істинним. Вже є істинним, але одне абсолютно й необхідно, інше лише гіпотетично.. Необхідно абсолютне є необхідно істинним, необхідно істинне гіпотетично не є ...
Feofan (Abp. of Novgorod), 1980
6
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï filosofiï: khrestomatii︠a︡-dovidnyk
ів відомо, що істинністю є якась узго- джуваність або адекватність речі та розуму. Узгоджуваність речі з розумом є метафізичною істинністю, а вже узгоджуваність пізнання з самою річчю є логічною істинністю. Виклавши це ...
Valentyn Semenovych Krysachenko, 2006
7
Історія філософіі України: хрестоматія - Сторінка 158
А це не означає нічого іншого, як «бути істинним». Від логіків відомо, що істинністю є якась узгоджуваність або адекватність речі та розуму. Узгоджува- ність речі з розумом є метафізичною істинністю, а вже узгоджуваність ...
М. Ф.. Тарасенко, ‎M. S. Tymoshyk, ‎O. I. T︠S︡ybulʹskai︠a︡, 1993
8
Діалоги - Сторінка 4
Істинно існують лише ідеї. А їхні матеріальні реалізації _ не сповна. Коли ми говоримо «істинний учений» чи «істинна мати», в нашій мові проявляється платонізм. Наразі мається на увазі, поперше, відповідність вищим критеріям, ...
Платон, 2014
9
Відкрите суспільство: етика та раціональність - Сторінка 160
Карл Поппер показує, що, прийнявши логічно некоректний засновок про істинність і тези, і антитези та застосовуючи логічно коректні методи доведення, можна довести будь-яке твердження, в тому числі й таке, що не випливше ...
Дмитро Сепетий, 2007
10
Paradoksalʹnistʹ estetychnoho v ukraïnsʹkiĭ kulʹturi ... - Сторінка 190
Iстина потребує випробувань. Саме випробуваннями із твору в твір займається сам Сковорода. Чому при очевидній визначеності вічної й абсолютної істини, якою є Бог, істина все ж таки є проблемою для Сковороди і генерує ...
Iryna Andriïvna Bondarevsʹka, 2005

«ІСТИННИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 істинний 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Вчора помер ”Шахтар”, або чому Ахметову потрібна нова команда
Чи грав би в "Шахтарі" за кращих часів той же Дентінью? Та його Луческу на гарматний постріл до поля не підпускав, бо бачив його істинний рівень. «Sportanalytic.com, 10월 15»
2
Пивовари Філадельфії зварили «Святу воду» міцністю 9,75% до …
У рекламі «Святої води» говориться, що вона «очистить душу і наставить на шлях істинний». Щоправда, продаватися напій буде лише до кінця вересня. «Рівне вечірнє, 9월 15»
3
Наступний великий переполох, який може початися через Китай
“Ми не будемо робити вигляд, що ми точно знаємо яким може бути “істинний” рівень простроченої заборгованості. І ніхто не буде”. Минулого понеділка ... «Finance.ua, 9월 15»
4
У США випустили пиво з папою Франциском
Пиварня стверджує, що напій гарантовано очистить душу та наставить на шлях істинний. На етикетці зображено Папу Франциска з бокалом пива в ... «Хрещатик, 9월 15»
5
“Мирний Донбас” розповсюдив серед окупантів “куклу”: Під …
Весь тираж, як “гарячі пиріжки” розхапали прихильники так званого «руського миру», не здогадуючись про істинний зміст статей видання. Весь тираж ... «Інформатор, 9월 15»
6
У США випустили пиво з Папою римським на етикетці
Пивоварня стверджує, що напій "гарантовано очистить душу того, хто його п'є, і направить його на шлях істинний". На етикетці зображений сам ... «BBC Ukrainian, 9월 15»
7
Одесит станцює таємничий японський танець у Києві (відео)
Істинний сенс танцю завжди буде прихований від непосвячених. Дата проведення: 24 вересня. Час: 22:00. Локація: проспект Академіка Глушкова, 1, ... «Знай.ua, 9월 15»
8
ТОП-7 найрозкішніших в'язниць світу
Таким чином злочинців направляють на шлях істинний і готують до нормального життя на волі. Навіщо знову йти красти, якщо у тебе є червоний диплом ... «Телеканал новин 24, 9월 15»
9
Річниця Хрещення Русі: У Києві тисячі прихожан помолилися за …
Мешканка Марганця Дніпропетровської області Катерина Хапайло розповіла, що приїхала попросити Бога, щоб він наставив її на істинний шлях у житті: ... «UkrMedia, 7월 15»
10
Чому окупований Донбас так захоплюється рашистами …
... грає на стороні України, рано чи пізно ми заженемо вату під лавки і змусимо підкоритися найсильнішому, але поставити їх на шлях істинний не вийде. «UkrMedia, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Істинний [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/istynnyy> 사용 가능. 11월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO