우크라이나어에서 КАЛІЦТВО 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «каліцтво» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 каліцтво 의 정의
손해. 신체 상해, 장애로 연결됨; 절단 잠시 동안 Andrei의 콧 구멍은 기름, 증기, 소각로의 건조한 열, 그리고 그의 일생의 친숙한 냄새를 맡았고, 그의 부상 (Kotsyub., II, 1955, 90)이 그 앞에 나타났습니다. 나는 마리아가 부드러운 카펫을 조심스럽게 밟으며 거기에 앉아 있지 않을 것을 두려워하고, 그녀가 보철물을 숨길 때 부상을 입을 수 없도록했다 (Tkach, Zhdi ..., 1959, 64). 전쟁은 모든 전쟁과 마찬가지로 화재, 질병, 부상 및 사망을 초래했습니다 (Willde, Sisters, 1958, 117). каліцтво, а, с. Тілесне пошкодження, що призводить до втрати працездатності; покалічення. На мить Андрієві ніздрі вхопили знайомий запах олії, пари, сухого жару вогняної печі — і перед ним встало його робоче життя, його каліцтво (Коцюб., II, 1955, 90); Уявляв собі, як.. Марія обережно ступає по м’яких килимах, боячись не там стати, не там сісти, як вона ховає протез, щоб не видно було її каліцтва (Ткач, Жди.., 1959, 64); Війна, як кожна війна, тягла за собою пожежі, хвороби, каліцтва й смерть (Вільде, Сестри.., 1958, 117).
우크라이나어 사전에서 «каліцтво» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«КАЛІЦТВО» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
каліцтво 의 용법을 확인하세요.
каліцтво 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zibranni͡a postanov uri͡adu Ukraïny - Випуск 12 - Сторінка 6
Якщо загибель (смерть), поранення (контузія, травма, каліцтво) або захворювання застрахованого пов'язані з учиненням ним навмисних чи інших провинних дій, відповідні документи органами (підрозділами) внутрішніх справ не ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 1992
2
Visnyk Kyïvsʹkoho universytetu: spet︠s︡ialʹnyĭ vypusk ...
Останнім часом у юридичній літературі висловлені міркування проти введення в трудове законодавство норм про матеріальну відповідальність організації за заподіяння каліцтва чи смерті працівникові 17. * * * Ст. 91 Основ і ст.
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1969
3
Osnovy upravlinni︠a︡ v orhanakh vnutrishnikh sprav ... - Сторінка 233
Якщо загибель (смерть), поранення (контузія, травма, каліцтво) або захворювання застрахованого пов'язані з учи- . ненням ним навмисних чи інших провинних дій, відповідні документи установами й підрозділами органів ...
Oleksandr Markovych Bandurka, 1996
4
Kodeks zakoniv pro pratsi︠u︡ Ukraïnsʹkoï RSR: ... - Сторінка 350
Відшкодувания шкодн полягає у виплаті потерпілому грошових сум у розмірі заробітку, якого він позбувся виаслідок втрати працездатиості в зв'язку з каліцтвом або іншим ушкодженнам здоров'я. Розмір відшкодувания шкодн ...
I. H. Ahapov, O. H. Pavshukova, 1977
5
Osnovy radi͡ansʹkoho prava - Сторінка 371
Цим і відрізняються в юридичному розумінні трудове каліцтво від професійного захворювання. Список професійних захворювань затверджується Міністерством охорони здоров'я СРСР разом з Державним комітетом Ради ...
Ivan Fedorovich Evseev, F. H. Burchak, 1966
6
Z︠H︡ytti︠a︡ korotke - Сторінка 58
На їхню голову звалилося каліцтво. Певна річ, у цьому безбожному колгоспі змушують сокиру брати мало не на Великдень. А Бог усе рахує. Ото, певно, спустив на них кару. Та Юр'яна з Уласієвим каліцтвом була у мирі. Уласій уже ...
Поприсвоє каліцтво, Джек виявився невтомним і вигадливим у зляганнях, а його чоловіче достоїнство працювало, як відбійний молоток.І хоч за розмірами воно дещо поступалося інтимним принадам її попереднього коханця, однак ...
8
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 274
Хіба що оце каліцтво? - палицею показав на свою ногу. - Ні, друже, тобі є що берегти - великий талант. На тебе рівнятиметься ще не одне покоління байкарів. Вони навчатимуться у тебе, як висміювати людські вади та багатіїв, ...
9
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
ТРУДОВЕ КАЛІЦТВО — стійке або короткочасне ушкодження організму робітника або службовця в результаті нещасного випадку, пов'язаного з роботою. За рад. трудовим законодавством, Т. к. вважають не тільки каліцтво, ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukräinsʹkoĭ RSR)., 1972
10
Naukovi zapysky - Том 16,Випуски 4 – 7 - Сторінка 140
9 постанови Пленуму Верховного суду СРСР від 10 черв ня 1943 р , пенсія по старості або за вислугу років, вибрана потерпілим. врахуванню не підлягає, якщо ж потерпілий вибере пенсію по каліцтву, розмір якої перевищує розмір ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1957
«КАЛІЦТВО» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
каліцтво 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Нетямущі лікарі зробили з новонародженої дитини каліку
Відкладання пологів на день та невчасна реанімація прирекли дитину на каліцтво. Лікарі свою помилку заперечують. І кажуть, що все це трагічний збіг ... «ВолиньPost, 10월 15»
За день у Сирії військові РФ отримують до 60 доларів
За важке каліцтво виплата може скласти 233 775 руб., за легке каліцтво - 58433 руб., випливає з пам'ятки страхової групи "Согаз", що займається ... «Корреспондент.net, 10월 15»
Російські вояки їдуть воювати в Сирію через хороші гроші
За важке каліцтво виплата може скласти 233 775 руб., за легке каліцтво — 58 433 руб., слід з пам'ятки страхової групи "Согаз", що займається ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9월 15»
Повернулися гравюри повстанського художника
Під час формування повстанських загонів, незважаючи на своє каліцтво (втратив ногу), він долучився до підпільної роботи, працював у редакції газети ... «Голос України, 9월 15»
На Млинівщині косарка трактора пошматувала людину [ВІДЕО]
Тож вечірня новина про його каліцтво – наче грім серед ясного неба. У міліції розслідують трагедію як дорожньо-транспортну пригоду. Односельчанин ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 9월 15»
Рахівський лікар долікував чоловіка до ампутації ноги (ВІДЕО)
Панове, ви можете і далі схавати то, що вас самим наглим чином покалічили, або навідатися до цього "лікаря", і компенсувати ваше каліцтво адекватно. «Мукачево.нет, 9월 15»
За добу в екосистемах Львівщини зафіксовано 27 пожеж
Адже наслідком таких дій є не лише шкода довкіллю, що тягне за собою адміністративну відповідальність, але й травмування, каліцтво або смерть ... «Щоденний Львів, 8월 15»
Фотофакт: У Львові відкрили пам'ятний знак загиблим десантникам
Кожна родина, яка має бійця, який отримав важкі поранення, отримав каліцтво, отримає від міста помешкання. Це наш священний обов`язок”, - зазначив ... «espreso.tv, 8월 15»
Порошенко ввів у дію додаткові заходи із забезпечення …
... контужені або отримали каліцтво під час участі в АТО, та вжити заходів щодо використання таких баз даних Військово-цивільним координаційним ... «5 канал, 5월 15»
У Сумській області внаслідок вибуху гранати загинуло 2 людей
Результат такого несерйозного поведінки - смерть і каліцтво цілком молодих і здорових чоловіків, які могли б ще жити, працювати і захищати свою ... «UkrMedia, 4월 15»