우크라이나어에서 КАРБУВАЛЬНИК 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «карбувальник» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 карбувальник 의 정의
용병, a, h. 장인은 다진 물건을 만듭니다. 1935 년 Vyshgorod시에서 구리 장과 도구가 열리는 워크숍이 열렸습니다 (우크라이나 SSR의 역사가에 의한 수필, 1957, 421). 대리석 도둑 팀은 기념패 (Evening Kiev, 16X 1957, 3) 작업을하고 있습니다. карбувальник, а, ч. Майстер, що карбує, виготовляє карбовані речі. У 1935 році тут [у Вишгороді] було розкопано майстерню карбувальника, в якій відкрито листи міді та інструменти (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 421); Бригада карбувальників по мармуру працює над меморіальними дошками (Веч. Київ, 16.Х 1957, 3).
우크라이나어 사전에서 «карбувальник» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«КАРБУВАЛЬНИК» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
карбувальник 의 용법을 확인하세요.
карбувальник 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Khronika lʹodovoho reĭsu: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 11
Минув цілий тиждень, Микола Гаврилович намагався не прогавити карбувальника, тому рідко відлучався з сільради. І ось вони вже мало не годину торгуються, та без.успішно. Карбувальник стояв на своєму і, схоже, поступатися не ...
Anatoliĭ Mykhaĭlenko, 1987
2
Voda z kameni͡u ; Chetvertyĭ vymir ; Shramy na skali - Сторінка 309
Поруч дрібно дзенькав клевчиком по мусянжевій тарілці карбувальник Захарія, вибиваючи на ній дарчий напис: «Привзт с Тьіфлиса»; до нього стояла чималенька черга приїжджих, які прибували щодня до екзотичного міста над ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1988
3
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Поруч дрібно дзенькав клевчиком по мусянжевій тарілці карбувальник Захарія, вибиваючи на ній дарчий напис «Привэт с Тыфлиса»; до нього стояла чималенька черга приїжджих, які прибували щодня до екзотичного міста над ...
4
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
Усе це бачив Богуш лише одним оком, а про решту див розповів йому земляк майстер Хочерис — карбувальник королівського монетного двору: зупинявся тоді в нього на одну ніч. І ще думав караван-баша про розбійників, якими ...
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 266
... 2. відповідний. coiner [' kОndl n 1. фальшивомонетник; 2. карбувальник (монет); 3. вигадник. coin-op [' kОnРр] n розм. пральня-автомат. coir [' kОal n кокосове волокно, клоччя. coitus ("kОtds 'kdМtds n 1. фізл. статевий акт; 2. злучка.
6
Zolotyĭ Ra: Herodotovi istoriï u vilʹnomu perekazi : ... - Сторінка 184
У голос1 його чувся глузливий см1шок. Отже, каста жерщв 1 досі не змирилася з новим фараоном. Так подумав Аб-мосе, а вранщ наступного дня ви- кликав до себе найталановитішого карбувальника й по- щкавився: — Вміеш ...
7
Kryshtalevi vohni: opovidannia narysy - Сторінка 139
Вони творилися не в покоях магнатів, а тільки в праці — під руками каменотесів, карбувальників металу, різьбярів, гончарів, вишивальниць, малярів; творилися біля горен, під молотками, різцями, голками, пензлями, на гончарних ...
Ivan Ivanovych Voloshyn, 1974
8
Skifsʹka chasha: povisti - Сторінка 19
Правда, його життя в Ольвії мало чим відрізнялося від існування ремісника, доводилося спілкуватися навіть з рабами, і біля плавильних печей та за столом карбувальника старий Понтак- лів підмайстер гримав на Агала, як на ...
9
Sontse u rosi: - Сторінка 50
Вони творилися не в покоях магнатів, а тільки в праці — під руками каменотесів, карбувальників металу, різьбярів, гончарів, вишивальниць, малярів; творилися біля горен, 'під молотками, різцями, голками, пензлями, на гончарних ...
Ivan Ivanovych Voloshyn, 1964
10
Знайомі незнайомці: походження назв поселень України
Та дивина на цьому не закінчується; виявляється, що це переклад прізвища російського генерала Гартенберга, який за наказом фельдмаршала Рум'янцева заснував тут поселення карбувальників монет. Переклад з німецької мови ...
Алла Петрівна Коваль, 2001
«КАРБУВАЛЬНИК» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
карбувальник 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
9 способів використовування філософії в повсякденному житті
Ти, значить, менше шануєш власну природу, ніж карбувальник свою чеканку, танцівник - танець, срібло - грошолюб, марнославство - честолюбець? «НародUA, 9월 14»
