우크라이나어에서 КАШЛЯННЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «кашляння» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 кашляння 의 정의
기침, 나, 함께. 의미를위한 행동 기침과 소리. 발자국과 시끄러운 기침의 장면이 그 장면 뒤에 나타납니다 (Fri, IX, 1952, 356). lunco는 지루한 불꽃을 굴립니다 - 저자의 기침 (Katch., II, 1958, 89). кашляння, я, с. Дія за знач. ка́шляти та звуки, утворювані цією дією. За сценою чути стук кроків і голосне кашляння (Фр., IX, 1952, 356); Лунко котиться дражливий погук — авторове кашляння (Кач., II, 1958, 89).
우크라이나어 사전에서 «кашляння» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«КАШЛЯННЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
кашляння 의 용법을 확인하세요.
кашляння 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 5 - Сторінка 151
Улька. Не перебивайте! Він — у підвалі. От що! Підіть подивіться. Ольга. Софіє! Софія метнулась і зникла. 5 Улька. А капітан у покоях ігумені. Оцієї-о! Я ж чула, як хтось кашляв, як у чулані сиділа. Макар. Ха! Хіба ж не видно, що її ...
2
Zapysky komivoi︠a︡z︠h︡era: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 172
Він, бувало, хай вас бог милує, завжди кашляв, тобто не завжди, а тільки тоді, коли на нього нападав кашель; він, було, закашляється, а як закашляється, то кашляє, кашляє, кашляє... Лікарі казали, що в нього така спазма, тобто ...
3
Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 363
Молибога заюлив, заметушився, почав дрібненько кашляти, щось намагався показати Ряженкові на мигах, але дівчина, не діждавшись відповіді, сама почала говорити: — За монастир та за сільраду хочу сказати. Як мати померла ...
_ Степаниівна говорила й дивилась на чоловіка, піднімаючи лице на почала кахикать сухим кашлем і закутувалась в свою сім так, як Турман. го це ти так кашляєш? Чи не застудилась часом? _ спицкович. хи-кахи! ні, не застудилась ...
Панас НечуйЛевицький, 2013
5
Тіні забутих предків. Новели:
Він кликав Каленика — і коли той ставав перед ним, наказував коротко й гостро: — Кашляй! Каленик всміхався інерішуче мовчав. — Кашляй! Калениктупав на місці,кривив сердито рота, алепочинав вже покашлюватьстиха. — Ну ...
6
Реліквія чарівного лісу: або пригоди Ясі Захмарної - Сторінка 5
Та ні, крізь дим почулося чиєсь кашляння, а потім і голоси: - Знов ця Солоха коники викидає! - Скільки можна таке терпіти? Давно вже треба покласти цьому край! - Правильно, досить з нас її вибриків! Коли дим розвіявся, можна ...
Олександр Коваленко, 2014
7
Режисер. Олександр Довженко
За три хвилини дружного кашляння, чхання, багаторазового згадування Давидового дідуся й особливо його матері, усі четверо схилилися над схемою з цікавими позначками, зрозуміти які міг далеко не кожен. Мапа з «Острова ...
Тур-Коновалов К., Замрій Д., 2014
8
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
ргспйГа*' «кашляти», болг. пръхам «пирхаю», слн. ргпаИ «пирхати»; — остаточно не з'я- соване; вважаеться звуконасл1ду- вальним утворенням (Фасмер III 247); висловлювалося також припущення (Преобр. II 48—49; Вгискпег 410 ...
_ сирієць говорив над силу, важко дихав і сухрипів та кашляв. _ Коли б я потрапив в прислугу... дити на базар за покупками, прибирати в будинку, в теплі та затишку... О-о... Про Це Можна тільки поМріяІваючись в ергастерії.
10
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Він дуже кашляє. e Give me smth for a bad —. Дайте мені щось від кашлю. could Пkod, kodl v p див. can v. count IkaUnt] у рахувати, порахувати to — money (people, tables) рахувати гроші (людей, столи); to — from one to ten рахувати ...
