우크라이나어에서 КАЦАПКА 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «кацапка» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 кацапка 의 정의
kasepka, zh., zast., rozm. 여자 ~에 katsap кацапка, и, ж., заст., розм. Жін. до каца́п.
우크라이나어 사전에서 «кацапка» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«КАЦАПКА» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
кацапка 의 용법을 확인하세요.
кацапка 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Великий голод в Україні 1932-1933 років: свідчення ... - Сторінка 418
А він мене так упік: «Ах, ти», - чи кацапка сказав, чи що. Як він мене це! Не сказав «здраствуйте», не сказав нічого - а назвав мене кацапкою! А я тоді, що йому казати? «Така я кацапка, як ти поляк!» Та я пішла. Пит.: Добре сказали.
James Earnest Mace, Станіслав Владиславович Кульчицький, Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008
2
Oral history project of the Commission on the Ukraine Famine
А я заходю та: — Добрий день! A bíh мене так утк: — Ах, та, — чи кацапка сказав, чи що. Як bíh мене це! Не сказав „здраствуйте," не сказав HÍ4oro — а назвав мене кацапкою! А я toaí, що йому казати? — Така я кацапка, як ти поляк!
United States. Commission on the Ukraine Famine, James Earnest Mace, Leonid Heretz, 1990
3
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
А я заходю та: — Добрий день! А він мене так упік: — Ах, ти, — чи кацапка сказав, чи що. Як він мене це! Не сказав „здраствуйте," не сказав нічого — а назвав мене кацапкою! А я тоді, що йому казати? — Така я кацапка, як ти поляк!
James Earnest Mace, Leonid Heretz, 1990
4
Ukradene im'i︠a︡: chomu rusyny staly ukraïnt︠s︡i︠a︡my
Ярмарок аж кипів... цокотять перекупки, божаться цигани, лаються кацапи (Вовчок, VI, 1956, 294); Прийшли кацапи обідати, посміялися з неї, хоч вона того й не пойняла [не зрозуміла] (Мирний, I, 1954, 67). Кацапка, и, ж., заст., розм.
Jevhen P. Nakonečnyj, I︠A︡roslav R. Dashkevich, 2004
5
Silʹsʹkyĭ roman: Misʹkyĭ roman : obrazky z z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 11
Жила тутечки сорок сьомий рік, але й досі її Кацапкою називали. Ото як треба було б вам до неї, то спитали б першого-ліпшого, де жила Катя Кацапка, одразу розказали б. Щоправда, питали б, поволеньки йдучи поряд з вами (а ви ...
6
Nasha ne svoi͡a zemli͡a - Том 2 - Сторінка 105
Тепер вони ще одну кацапку найняли, бо Саші, звісно, робити не хочеться... — Та Саша ж і сама кацапка. — То що? Вона так над тою командує, що ніяка бариня так не покомандує! Це, я тобі скажу, зілля, а не «Саша. Добром вона ...
Li͡udmyla Kovalenko, 1966
7
Софія (Не залишай мене одну...): книга 3
Оттільки терпіти не можу отого “хохлушка”, “кацапка”. Наслухалася! На Колимі мене “хохлушкою” так ніби ніжно називали, приїхали додому – там, із найніжніших таки поривань – “кацапкою”, я ж українською погано розмовляла.
Здравствуй, здравствуй, братец! Что, полюбовницу завел? Она ж не наша, она – кацапка. Мало казачек, которые на тебя заглядываются? Да за тебя любая казачка с радостью пойдет! – Может быть, может быть, но полюбил я эту ...
... то ли друзья нарочно выпустили одну букву, не желая ломать язык, и Баграмян стал для всех Арамисом. На его внешности не отразились характерные черты армянских предков, всему виной кацапка, как он сам шутил, мама.
Это не втри яруса перевязанная кацапка поет, которойхоть в очинаплюй... кисель какой-то... тесто: облепит своего мужатак, что и застрял искис... Это поет дивчина, без которой и Сечии волине было бы у казака... та,которая ...
Гарин-Михайловский Н.Г., 2014
«КАЦАПКА» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
кацапка 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Вушка ФСБ
Вона мислить не як агент ФСБ, а як кацапка. Проблеми України у нашій русифікованості, українці, які люблять москалів наслідують російських патріотів, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 8월 15»
В Україні триває мобілізація. А наших ворогів тіпає від страху
А она у них есть? Ярослав18 липня 2015 11:09 Відповісти IP: 93.75.228.--- Слыш кацапка, сидишь у себя в терарашке - там и сиди. Мы знаем, что у нас и ... «Вголос, 7월 15»
Это просто надо помнить и учитывать. Сергей Лукьяненко
Любопытно, что даже после столь патриотических и воодушевленных речей женщина с фотографии огребла от товарищей – за то, что «кацапка» и ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 5월 15»
Виктория Резниченко: эта тюремная варварская псевдоимперия …
Я кацапка, в конце нонцов! Что вы нахрен делаете?! И эти люди хотят какой-то мифический "русский мир". Дык я, может, и не против, только они сами ... «Новости Кривого Рога, 5월 15»
Cимфонічний оркестр у Торонто тимчасово звільнив киянку …
... в Києві за часів Союзу не означає, що ця пришелепкувата кацапка українка. Тому і пише підла кацапка, що вона недоукраїнка, а вся так і трясеться від ... «Українська правда, 4월 15»
Те, кто критикуют мобилизацию, угрожают Украине так же, как и …
курица ты тупая. А в Чечне - это не ваши граждане были??? Гнида ты ТУПАЯ И БРЕХЛИВАЯ Кацапка тупая. 22.02.2015 18:24. Ответить. Мне нравится. «Цензор.Нет, 2월 15»
У батальйоні територіальної оборони «Волинь» – ротація
я не безмозглая и не кацапка, а коренная казачка, и все мои родаки из чернигова и и запорожья, а если кто думает иначе, сразу ярлык, так где же ваша ... «ВолиньPost, 12월 14»
Крым: любовь «западенца» и «кацапки» длиною в жизнь
Свекровь не стеснялась попрекать невестку тем, что та «кацапка», и даже грозилась «развести» молодых и подыскать сыну дивчину из своих. Короче ... «Федеральное агентство новостей No.1, 8월 14»
40 найцікавіших постерів з конкурсу проти цензури. Фото
Пошлее( вашей фотки в профиле ) тоже трудно найти даже в "быдлокласниках" ,но это не главное ,главное,что кацапка улыбается (пока). Відповісти | З ... «Українська правда, 6월 14»
Штепа российскому каналу рассказала о поддержке Путина и …
ця тупа кацапка нагадує ще один знайому леді чи госпожу, яка лякала Донбас в 2004 році американськими валянками і наколотими апельсинками. «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 4월 14»