우크라이나어에서 ХРЕСТИЛЬНИЦЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «хрестильниця» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 хрестильниця 의 정의
세례당, 그리고 네. 교회 침례식에 따라 어린이가 낮추어 진 물이 담긴 그릇. 페니 공포로부터 반쯤 떨어진 푸른 색으로 떨며, 타타르는 침례 교회 (Tulub, Ludolov, II, 1957, 454)에서 꺼내졌습니다. хрестильниця, і, ж. Посудина з водою, в яку опускають дитину при церковному обряді хрещення; купіль. Тремтячу, синю, напівмертву від жаху витягли татарку з хрестильниці (Тулуб, Людолови, II, 1957, 454).
우크라이나어 사전에서 «хрестильниця» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ХРЕСТИЛЬНИЦЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
хрестильниця 의 용법을 확인하세요.
хрестильниця 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Plastyka Rusi-Ukraïny: X-persha polovyna XIV stolitʹ - Сторінка 57
бноТ форми хрестильниця XI ст. з рельефпим зображенням двох пав б!ля чанп на передн!й сríim! знаходиться в катедр! св. Трифона в Котор! (Чор- ногор!я)59. У давньоукрашськш рЬьблеши нластиц! зоо- морфш мотиви не набули ...
Volodymyr I. Žyškovyč, Volodymyr Z︠H︡yshkovych, 1999
2
Smarahd: roman - Сторінка 148
Цих грошей мало, але Микола казав, що почекає. - Добре, - погодилася жінка. - Тільки ж ви говорили, що з пенсії хрестильницю перефарбуєте. Ну, та нічого, хрестильниця і так постоїть. Юшка була смачною, і батюшка добавив собі ...
Valentyna Masterova, 2005
3
Halych i Halyt︠s︡ʹka zemli︠a︡ v Ukraïnsʹkomu ... - Сторінка 151
... частині притвору знаходилося захрестя, у західній - баптистерій (хрестильниця), при розкопках якого знайдено фрагмент нижньої частини заглиблення хрестильниці з вапнякового блоку. До баптистерію у тому ж притворі ...
Vitaliĭ Ivanovich Kononenko, Ukraine. Ministerstvo osvity, Prykarpatsʹkyĭ universytet imeni V. Stefanyka, 1999
4
Твори: у 50 томах - Том 11 - Сторінка 513
... пожовклі мури старої хрестильниці і така ж мережана, але ясна й блискуча нова фасада Домо. Виложені ріжнокольоро- вим мармуром гладкі, слабо модельовані стіни хрестильниці — сеї старої ка- тедри Флоренції, — білі поля з ...
Михайло Грушевський, Боріс Евґеньевіч Патон, Павел Степановіч Сохань, 2008
5
Taïnstvo khreshchenni͡a pravoslavnoï tserkvy: ... - Сторінка 41
І Требник 1646 р. навчає, як хрестити обливанням: "Священик садовить дитя в хрестильниці, а води в ній по шию. Лівою Ірукою придержує дитину, а правою бере теплу воду й виливає на голову її (Треба вваж.ати, щоб не залити ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1956
6
Berehamy mandrivky: reportaz͡hi - Сторінка 165
У тому самому часі великого розголосу був наробив різьбар Л. Ґ1берті своїми трьома дверима у хрестильниці у Фльо- ренції. Перед цими дверми, у Фльоренції, стоять — зокрема, у літньому сезоні — гурти знавців, захоплені ...
Mykhaĭlo Ostroverkha, 1974
7
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 73
Тоді викликне у хрестильницю. Дак він їх і поставить двойча6; кума з правого боку. Як хлопець, дак попереду дасть кумові. Він сам візьме дитину та й постриже йому головку навхрест, оддасть кумові, кум держить. Да тоді візьме ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
8
Sakralʹne mystet︠s︡tvo Volyni: naukovyĭ zbirnik : ... - Сторінка 70
Хрестильниця дерев'яна при вівтарі св. Антонія, добре замкнена, в якій вода хрестильна у мідному казанку. Поруч тієї хрестильниці скринька, в якій зберігається свяшене масло. Амвон, роботи старожитньої, мальований, місцями ...
9
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 411
Тремтячу, синю, напівмертву від жаху витягли татарку з хрестильниці, поки піп дочитував щось гугнявою швидкомовкою і тикав їй у зуби блискучий срібний хрест. Додому поверталися майже бігом. Сідало сонце. Порожніли вулиці.
10
Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 121
Получайте! — і я витяг з кишені і віддав йому дві крашанки, ті, що були призначені лягти в глибоку хрестильницю перед підніжжям святої плащаниці... І тут я поплював на долоні, як годиться, щоб не горіли та не сковзались. Став на ...