우크라이나어 사전에서 "хрюкання" 뜻

우크라이나어 에서 ХРЮКАННЯ 의 발음

хрюкання  [khryukannya]

우크라이나어에서 ХРЮКАННЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 хрюкання 의 정의

내가 끔찍한. 의미를위한 행동 이 동작으로 만든 잡음과 소리. 앤드류 (Andrew)는 벽을 기어 들어가 창문으로 기어 들어갔다가 갑자기 내부를 들여다 보았습니다. 갑자기 자신에 대한 불평이 들렸습니다 (Punch, I, 1956, 312). 전체 농장은 나탈린, 어깨에 머물러 있습니다. 잘게 썰어, 얼굴을 붉히고, 소와 돼지에 대처하고, 집안에서 대처하십시오. 그래서 가끔은 하루가 올 것입니다 - 아무것도 돼지 고기를 찡 그리기, 당신은 듣지 않을 것입니다 (Gonchar, II, 1959, 218).

хрюкання, я, с. Дія за знач. хрю́кати і звуки, утворювані цією дією. Андрій, скрадаючись попід стінкою, підповз до вікна і щойно випростався, щоб заглянути всередину, як зненацька почув над собою якесь хрюкання (Панч, І, 1956, 312); Все господарство залишається на її, Наталчиних, плечах. Понапувай, повичищай, упорай корови та свині, упорайся в хаті. Так іноді й день зійде — нічого, крім свинячого хрюкання, не почуєш (Гончар, II, 1959, 218).

ХРЮКАННЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 хрюкання 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 хрюкання 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «хрюкання» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 咕噜
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: gruñido
• 우크라이나어 - 영어 번역기: grunt
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: असंतोष का शब्द
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: الناخر
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: хрюканье
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: grunhido
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: ঘোঁৎ ঘোঁৎ
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: grognement
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: mengomel
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: Grunzen
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: イサキ
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 꿀꿀 거리는 소리
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: grunt
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: tiếng càu nhàu
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: கிரண்ட்
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: ग्रुंज
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: hırıltı
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: grugnito
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: chrząknięcie
• 우크라이나어: хрюкання
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: mormăit
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: γρυλλισμός
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: grunt
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: grymta
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: grynt

«ХРЮКАННЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 хрюкання 의 용법을 확인하세요. хрюкання 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Ekolohii︠a︡, kulʹtura, polityka - Сторінка 129

... страждання Сексуальне збудження Задоволення від фізичного контакту Харчове задоволення Соціальне збудження Почуття, пов'язані зі спілкуванням -▻1 Звуки «Враа» «Хуу» Неголосне гавкання (покашлювання) Хрюкання з ...

Valentyn Semenovych Krysachenko, ‎Mykola Khylʹko, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ instytut stratehichnykh doslidz︠h︡enʹ (Ukraine), 2001

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 598

Grundyism [' grАndllz(q)m] т умовні норми поведінки. grunt [grАnt] п 1. poxкання, хрюкання; to utter a — зарохкати; 2. бурчання. grunt [gr Ant) у 1. poxкати, хрюкати; 2. бурчати; he -ed a few words to them він пробурчав декілька слів; ...

Гороть Є. І., 2006

I︠A︡ vybyrai︠u︡ Khortyt︠s︡i︠u︡: roman-osi︠a︡hnenni︠a︡

А в цей час хрюкання лунало вже в іншому боці. Проте дивним було не це, а те, що таємниче переміщення кабана здійснювалося абсолютно безшумно. Одного ясного зимового дня я протримався у засідці цілих чотири години.

Konstantin Ivanovich Sushko, 2004

Tvory: Povisti. Opovidanni︠a︡. Publit︠s︡ystyka - Сторінка 63

простався, щоб заглянути всередину, як зненацька почув над собою якесь хрюкання. Він як стій упав на землю й затаїв дух. Так могла хрюкати свиня, але ж перед ним була школа, а не хлів. Може, йому просто тільки вчулося?

Petro Panch, 1982

Tvory v shesty tomakh - Том 3 - Сторінка 63

простався, щоб заглянути всередину, як зненацька почув над собою якесь хрюкання. Він як стій упав на землю й затаїв дух. Так могла хрюкати свиня, але ж перед ним була школа, а не хлів. Може, йому просто тільки вчулося?

Petro Panch, 1982

Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni NAN Ukraïny: ... - Сторінка 75

... угрупування, вже не скіфо-кельтського, а рошського об'єднання, випливає в укр. роха «свиня» (звідси рох «хрюкання свині», рохкати «хрюкати», рохкання « хрюкання»), арод (< го-к) > гок, адже це значило Славістичні студії 75.

Vitaliĭ Hryhoriĭovych Skli︠a︡renko, ‎T. B. Lukinova, ‎Pylyp Oleksandrovych Seliheĭ, 2005

Milʹĭon za odruz͡henni͡a: komediï - Сторінка 326

До хрюкання кабана! Треба бізнесом займатися. А магазин можна відкрити лише в тій кімнаті, що виходить на вулицю. Отже, вам треба її звільнити, якщо хочете, аби ми багато зажили. ОЛЯНА. Ой, лихо... Із хати в комору... ПЕТРО.

Volodymyr Kanivet͡sʹ, 2002

Tvory - Том 1 - Сторінка 436

почув над собою якесь хрюкання. Він як стій упав на землю й затаїв дух. Так могла хрюкати свиня, але ж перед ним була школа, а не хлів. Може, йому просто тільки вчулося? І він спроквола почав зводити голову, але хрюкання ...

Petro Panch, 1961

Tvory - Том 6 - Сторінка 247

А що саме сказав — ми не розчули, бо зненацька пролунало у тихому повітрі чарівне поетичне хрюкання. Це Тимко Квасоля зайняв свою позицію і, згідно з воєнним планом, подав голос. І де він навчився отак чудесно хрюкати?

Olesʹ Donchenko, 1956

Хронос: - Сторінка 92

Гідрофони дослідників фіксували широченну палітру звукових засобів: скрегіт, щебет, дзижчання, вереск, чмокання, хрюкання, клацання, скрип, виляск, писк, квакання, звуки, схожі на ревище стадіонної юрби або на дитячий лемент ...

Тарас Антипович, ‎Іван Малкович, 2013

«ХРЮКАННЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 хрюкання 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Блогери XX ст. Жива історія у щоденниках Донцова, Довженка …

Замість хрюкання свиней журналісти змогли передати лише вереск поросяти, якого смикнули за хвіст. Потім пішли до корів, і перекладач попросив ... «Корреспондент.net, 4월 15»

Олексій Вертинський: "Свого сина я не бачив вже років 30"

А по-друге, я свого часу вже був настільки зруйнований алкоголем, що розумію: якщо почну знову, то знову будуть смітник, соплі, хрюкання. Я ж чого ... «Останні події України - UkrMedia, 2월 15»

Неандертальці говорили сучасною мовою

Громадська думка про те, що неандертальці говорили на примітивній мові, схожій на хрюкання, не відає дійсності. Неандертальці успішно населяли ... «Преса України, 7월 13»