우크라이나어에서 ХУТОРОЧОК 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 хуторочок 의 정의
hutorochok, chka, p 유봉. 농장에 그 아이를 둔 청년은 양귀비로 칠해진 가난한 후 스토 카 (hutorochka)의 손에 대담하고 명랑하게 보였다. (Vovchok, I, 1955, 326)
«ХУТОРОЧОК» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
хуторочок 의 용법을 확인하세요.
хуторочок 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Usmishky, feĭletony, humoresky: 1926-1945 - Сторінка 210
Ховався од вас, щоб з ним побалакати... Одну чорти бшя дитини з богом носять... То хрестить, то «Хуторочка» дитиш сшвае... «Маладой соловей в хуторочке Ж1вьот». Друга за правильним вихованням та за материною любов'ю ...
2
Tvory: 1926-1945 gg - Сторінка 206
... щоб я не заразилася... Я дома вчилася... Страшенно боялися хвороб усяких. І я не жалкую. Б а б у ш к а. І де ті бактерії беруться? Д є д у ш к а. І беруться, та й живучі... І старі вже, а «Хуторочка» співають... Дядя Вад я. Ну що ж?
Ostap Vyshni︠a︡, Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko,
1974
3
Никитин и народное творчество - Сторінка 7
В том же тоне писал о Никитине и Н. Кукольник, в представлении которого близость поэта к народной жизни неотделима «от собственного красивого хуторочка», где поэт мог бы прислушиваться к сельской природе, к сельскому ...
Вячеслав Алексеевич Тонков,
1941
4
Сверстники: повести - Сторінка 94
И вышел из избы. Он знал, отсюда до хуторочка из трех изб возле маленькой речушки — тоже около двадцати километров, и рассчитывал одним махом проскочить и этот кусок. Но не прошел и полпути, как навалилась усталость.
5
Тираспольская баллада: - Сторінка 92
ТРИ. ИЗБЫ. Там уж, сказывают, нету Хуторочка в три избы, Мы туда ходили летом Все по ягоды, грибы. И тогда цвели там розы, Все щемящей белизны. Был орешник, Щавель, Лозы И гора, где с крутизны Ручеек навстречу ...
Владимир Полушин, Всероссийский фонд культуры,
1996
6
Черное и белое (4. изд.) - Сторінка 197
Не было уже ни Григория Лукича в суконной бекешке, ни степных хуторов с хуторочками, ни огромных амбаров, насыпанных хлебом. Только мужики! Шли отнятой степью, говорили: — Мы хозяева! Наша земля... Наши и хутора с ...
Aleksandr Sergeevich Neverov,
1929
7
Новая драма - Сторінка 153
Хор тихо пропел куплет «Хуторочка». И что тогда? Сразу за топор? Степан машинально берет топор. Стоит с ним. Расскажите, как было дальше. Я человек, отравленный рефлексией, заеденный средой, лишний человек, я на ...
Вадим Назаров, Константин Шавловский, К. Н Матвиенко,
2008
8
Ukraïnsʹkyĭ portretnyĭ z︠h︡yvopys XVII-XVIII st: Problemy ...
XVIII СТ. 297 стві селянської хати та дрібношляхетського хуторочка певне місце з усіх історичних осіб завоював тільки Богдан Хмельницький, а поряд з ним — узагальнений образ «Козака Мамая». Т. Г. Шевченко, описуючи кімнату ...
Platon Oleksandrovych Bilet︠s︡ʹkyĭ,
1969
9
Такой смешной король!: - Частина 1 - Сторінка 141
Оно шло мимо Звенинога, мимо хуторочка Убольшойдороги и Нуки, а стало быть, по нему он и пойдет. По дороге поодиночке, а то и объединившись, группами, по три-четыре и больше, тянулись лошади с санями. На них ...
10
Моя Сибирь: сказы, очерки, стихи - Сторінка 112
Выехали с хуторочка жиденьким проселочком на большой шлях — по-сибирски тракт именуемый. Не то от слова трактир, не то от тра-та-та . . . когда едешь, сотрясаешься всеми внутренностями. И, конечно, душою! Вскоре мы ...
Иван Новгород-Северский,
1973