우크라이나어 사전에서 ківшик 의 정의
갈매 나무속, a, h. Sivushki는 이제 창고에서 [트로이 목마]를 잡았고 흔들리지 않았으며 무릎까지 올랐습니다 (Kotl., 1952, 167). 그의 관심은 눈에 보이지 않는 원래의 패턴과 모양을 강타하는 웅장한 러시아보기를 끌었다 (Ilch., Heart Waiting, 1939, 427). ківшик, а, ч. Зменш. до ківш 1, 2. Сивушки зараз ковтонули [троянці] По ківшику— і не здригнули, І докосились до потрав (Котл., І, 1952, 167); Увагу його привернув чудовий російський ківшик, вразивши невиданим оригінальним візерунком і формою (Ільч., Серце жде, 1939, 427).
우크라이나어 사전에서 «ківшик» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«КІВШИК» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
ківшик 의 용법을 확인하세요.
ківшик 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Подобається? — він вкладає умою рукучашу,а сам відходить до жертовника, бере ківшика й теж відпиває невеличкий ковток. — Чому кажана? — питаю. — Бо нам потрібнікрила, щоб перелетітиніч. Його кров запалить нашуз тобою ...
2
Історія українського парламентаризму: від допарламентських ...
івшик призначений керуючим Глобинської «Райсільгосптехніки» Полтавської області. З 1985 року він заступник голови Агропромислового комітету Полтавської області — начальник відділу з матеріально-технічного ...
3
Znovu v dorozi: narysy - Сторінка 25
Вода ллється зверх емальованого ківшика, дзюрчить. Він раз по раз виливає її і знову підставляє ківшик під кран- сопло. Нарешті, переконавшись, що вона кришталево чиста, артистично підносить мені ківшик. Я пригубився і тут же ...
4
Karmeli︠u︡k - Том 3 - Сторінка 193
Каторжник зігнувся і витягнув з-під причі велику, зелену пляшку і невеликий ківшик. — Он бач ти, машкара, заховав. . . — вискірився солдат. — „Для милого дружка і сережка із ушка!" Він налив ківшик і подав солдатові. — Чого ти ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1962
5
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 123
1965 р. від Ніни Хомівни Ківшик, 1919 р. нар. Ой та летіли гуси білі, Вони летючи говорили: ^Такого дива не бачили, Но в Колодяжнім побачили: Стоять дівоньки купалнії. На їх віночки рутвянії. На їх сукенки шовковії, На їх перстені ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982
6
Tvory: Smertʹ u Kyi︠e︡vi. Pervomist - Сторінка 293
Але братам, видно, знаний був саме такий Іваниця. Старший з шевців сказав молодшому: — Ану, Пруню, зачепи гостям пива. Той, кого названо Прунею, взяв берестяний ківшик, набрав з котла і подав Дулібові, який стояв перший, ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1980
7
Krov kaz︠h︡ana - Сторінка 38
Потім він підходить до різьбленого столика-тумби, що, власне, і є жертовником, — на ньому стоїть темна срібна чаша на високій ніжці, такий же срібний ківшик, вазочка-дискос і гар- нюня фігурна лжеця — ложечка. . . Він відчиняє в ...
8
Na krylakh druz︠h︡by: podoroz︠h︡ni zapysy - Сторінка 122
Вода ллється зверх емальованого ківшика, дзюрчить. Він раз по раз виливає її і знову підставляє ківшик під кран-сопло. Нарешті, переконавшись, що вона кришталево чиста, артистично підносить мені ківшик. Я пригубився і тут же ...
Хмари розійшлися; нависнувши над головою ківшиком, сухотно-рум'яний місяць лив у павучу сітку кров з молоком. Горгулії з даху храму Бабусі Странноприїмної безгучно роззявляли пащі, погрожуючи місяцю, але ківшик і без ...
10
Pisni z-nad berehiv Tursʹkoho ozera
302. Замітайте двори (2), Застилайте столи Вишитими рушничками, — Йде молода з дружечками. Ківшик Христина Василівна, 1920 р. нар., 303. Чом до нас не виходите, Чом нас не питаєте: З кл. Записала Макута О. 14.07.1982 р.
Ivan Oksentiĭovych Denysi︠u︡k, Roman Silet︠s︡ʹkyĭ, Andrĭ Vovchak, 2004
«КІВШИК» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
ківшик 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
"До місцевих рад мають прийти люди, які вміють наводити …
Автор: ФОТО З САЙТА WWW.agroparty.kiev.ua Олександр Ківшик: ”Виборці повинні знати — ми за прозору владу. З народом будуємо відвертий діалог”. «Gazeta.ua, 10월 15»
"Роль аграріїв в Україні несправедливо принижена, й це …
Олександр Ківшик — син аграрія з Полтавщини Петра Ківшика, який двічі обирався нардепом по Глобинському виборчому округу. Один із фундаторів ... «Gazeta.ua, 9월 15»
