앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "кокошник" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 КОКОШНИК 의 발음

кокошник  [kokoshnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 КОКОШНИК 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «кокошник» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
кокошник

코코 쉬닉

Кокошник

Kokoshnik - 이마에 반원형 방패가 장식 된 러시아의 고대 여성용 헤드 기어. 일반적으로 kokoshniki는 대부분 결혼 한 여성들이었습니다. 단순한 여성들이 재앙을 초래할 수 있다고 여겨져 머리카락이 머리 장식으로 단단히 덮였습니다. 그 중 하나는 코코 쉬닉이었습니다. Коко́шник — стародавній жіночий головний убір в Росії з високим оздобленим напівкруглим щитком над чолом. За звичаєм кокошники носили переважно заміжні жінки. Вважалося, що простоволосі жінки могли накликати нещастя, тому волосся щільно покривалося головним убором — одним з них був кокошник.

우크라이나어 사전에서 кокошник 의 정의

kokoshnik, 그리고 1 부. 고 대 러시아 여자의 모자에 이마에 반투명 방패가. 머리에 kokoshnik을 더 잘 붙이려면 테이프 또는 테이프의 뒷면에 붙이십시오 (Circle "Skillful hands ..", 1955, 223) .2. 특별한 16 세기에서 17 세기의 러시아 건축물에서 건물의 정면에 장식 된 장식품은 머리 장식과 같습니다. Kokoshnik - 러시아어 건축의 장식 양식 - 둥근 천장이나 아치의 만곡부에서 커튼 벽이있는 게이블 속 (Arch., 영국, 11, 1939, 41). кокошник, а, ч.

1. Стародавній російський жіночий головний убір з високим оздобленим півкруглим щитком над чолом. Щоб кокошник краще держався на голові, приклеювать до його зворотного боку тасьму або стрічку (Гурток «Умілі руки..», 1955, 223).

2. спец. У російській архітектурі XVI-XVII ст.— прикраса на фасадах будинків, що формою нагадує такий головний убір. Кокошникдекоративна форма в російській архітектурі — рід фронтона з карнизом, загнутим по кривизні склепіння або арки (Архіт. Рад. Укр., 11, 1939, 41).

우크라이나어 사전에서 «кокошник» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

КОКОШНИК 운과 맞는 우크라이나어 단어


чорносошник
array(chornososhnyk)
шапошник
array(shaposhnyk)

КОКОШНИК 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

кокон
коконний
коконо
коконовий
кокора
кокоруддя
кокорудка
кокос
кокосовий
кокосом
кокот
кокотіти
кокотень
кокотка
кокош
кокоші
кокошитися
кокошка
кокошний
кокс

КОКОШНИК 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

валюшник
вершник
вивішник
вишник
вушник
вільшник
віршник
гадюшник
галушник
гладишник
гладушник
глушник
голешник
горнешник
горішник
грішник
гірчишник
дворушник
душник
жовтушник

우크라이나어 사전에서 кокошник 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «кокошник» 번역

번역기
online translator

КОКОШНИК 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 кокошник25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 кокошник 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «кокошник» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

kokoshnik
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

kokoshnik
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

kokoshnik
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

kokoshnik
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

kokoshnik
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

кокошник
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

kokoshnik
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

kokoshnik
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

kokoshnik
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

kokoshnik
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

kokoshnik
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

kokoshnik
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

kokoshnik
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

Kokoshnik
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

kokoshnik
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

kokoshnik
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

kokoshnik
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

kokoshnik
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

kokoshnik
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

kokoshnik
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

кокошник
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

cocosar
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

kokoshnik
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

kokoshnik
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

kokoshnik
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

kokoshnik
화자 5 x 백만 명

кокошник 의 사용 경향

경향

«КОКОШНИК» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «кокошник» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

кокошник 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«КОКОШНИК» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 кокошник 의 용법을 확인하세요. кокошник 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Энциклопедический словарь российской жизни и истории:
От кички кокошник отличался тем, что был цельным, а не состоял, как она, из множества отдельных деталей. Поверх кокошника обычно накидывали фату, полотенце или повязывали дорогой, с золотным шитьем, платок.
Леонид Васильевич Беловинский, 2003
2
От навыков к творчеству. Обучение детей 2-7 лет технике ...
Материалы. Перчаточные куклы: Снегурочка, снеговик, лиса, зайчик, медведь, сорока, Баба Яга. Нарядный кокошник. Краски гуашь, кисти, вырезанные из бумаги кокошники. Ход занятия Занятие начинается в театральной студии ...
Елена Васильевна Баранова, 2009
3
Словарь русских народных говоров - Том 14 - Сторінка 102
Женский головной убор в виде небольшой матерчатой шапочки (поверх которой обычно надевается платок). Кокошник — это шапочка. Под платком кокошник. Кокошник по будням сошьешь и носишь, чтобы волосьев не видать.
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
4
Антропологическая поэтика С.А. Есенина: авторский ... - Сторінка 49
По народному обычаю, с течением времени спустившемуся из городской среды в крестьянскую, кокошник являлся женским головным убором и впервые надевался на новобрачную. Одно из первых (если не самое первое) ...
Елена Александровна Самоделова, 2006
5
Русский традиционный быт: энциклопедический словарь
Однорогий кокошник. Конец XVIII — начало XIX в. Костромская губ. Кокошники в виде шапочек с твердым очельем (рогом). XIX в. Олонецкая губ. Кика. Конец XIX в. Новгородская губ. Южнорусский кокошник с двумя гребнями.
И. И Шангина, 2003
6
Восточнославянский этнографический сборник: очерки ...
пространен на Севере. Кокошник-повойник представлял собой высокую твердую шапку, у которой передняя часть была несколько выше, чем задняя, с круглым дном, как и у повойника; шили его нередко из бархата и украшали ...
Сергей Александрович Токарев, 1956
7
Поэзия народного костюма : [новеллы и очерки]: - Сторінка 221
Костромской кокошник и шелковый платок с тканным серебром и цветным шелком узором. Начало второй половины XIX века. Костромской государственный объединенный историко-архитектурный музей-заповедник. 95. Кичка с ...
Мария Николаевна Мерцалова, 1988
8
Русский народный костюм волжан как пример ... - Сторінка 75
Ольга Анатольевна Туркина, 2005
9
Самоделки из природного материала - Том 4047 - Сторінка 155
Кокошники из ягод, соломы, гороха. Из плотной цветной бумаги вырежьте кокошник. Для прочности обклейте его с обратной стороны марлей. Придумайте какой-нибудь несложный узор и нанесите его карандашом на кокошник.
Галина Владимировна Бубекина, ‎Татьяна Петровна Гославская, 1950
10
Крестьянская одежда населения европейской России, ...
Так, кокошник, находящийся в- Ульяновском областном музее, обтянут красным бархатом, на котором серебром нашиты цветы, листья и грозди винограда2. Второй вид кокошника, обнаруженный нами в присурских районах ...
Анна Александровна Лебедева, ‎Научно-исследовательский институт культуры, 1971

«КОКОШНИК» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 кокошник 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Публичная порка и кокошник: праздник от царя Анти-Мидаса
Но стоит только на девушку в колодках нацепить картонный кокошник - и смешная задумка, как по мановению анти-волшебной палочки, превращается ... «Подробности, 9월 15»
2
первая официальная фотосессия Мисс России-2015 Софии …
Примерила София во время съемки ювелирные украшения ювелирного Дома «Эстет» и кокошник (созданный Глебом Винокуровым), который давно ... «Woman.ru - интернет для женщин, 7월 15»
3
Полякова сменила кокошник на венок и украсила вышивкой трусы
Отметим, что ранее Полякова была не столь привержена украинским нарядам, выступая в кокошнике. Также предлагаем вам посмотреть на лучшие ... «Обозреватель, 6월 15»
4
Кобзон, кокошник, коммунизм, - в ДНР отпраздновали последний …
Последний звонок на подконтрольных сепаратистам территориях востока Украины проходил ярко - пестрили флажки самопровозглашенных ... «Преступности.Нет, 5월 15»
5
Оля Полякова объединяет народы своим кокошником
Оля Полякова в откровенное интервью «Комсомольской правде» рассказала, как ей удается использовать свой кокошник для объединения народов. «Женский портал ХОЧУ, 5월 15»
6
День кокошника против дня вышиванки
Вот именно, потому что кокошник будет ассоциироваться со староверами, маразмом и ночными овцами или ручными волками. Отправляя одевающего ... «Новое Время, 5월 15»
7
Вот такими были стандарты женской красоты до революции
Кокошник — старинный головной убор — украшали бисером, бусами, позументом, жемчугом, а у богатого сословия — и драгоценными камнями. «AdMe.ru, 4월 15»
8
Для кліпу на пісню російською Лорак одягнула щось схоже на …
Співачка Ані Лорак вдягла футуристичний кокошник на голову, оголила одне стегно та притулилася до невідомого чоловіка. Усе це зірка зробила, щоби ... «Еxpress.ua, 4월 15»
9
Кокошник на хлеб не намажешь
Я не знаю, что они там хотят замутить, какие шашлыки с кокошниками. Я все равно буду от случая к случаю ходить в "Макдональдс". И это не реклама. «Комсомольская правда, 4월 15»
10
Кокошник, дерево и хоккей: конкурс национальных костюмов на …
21 января в Майами прошел один из этапов престижнейшего конкурса красоты «Мисс Вселенная»-2015: конкурсантки вышли на сцену в национальных ... «Woman.ru - интернет для женщин, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. Кокошник [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/kokoshnyk> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요