КОЛЬОРОВИЙ - 우크라이나어사전에서 кольоровий 의 정의 및 동의어

우크라이나어에서 КОЛЬОРОВИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 кольоровий 의 정의

색상, a, e.1. 밝은 색 또는 밝은 색 (흰색이 아님)이 있습니다. 나는 당신의 결혼식에서 검은 색이되고 싶지 않기 때문에 백인이나 흰 드레스를 입어야 만합니다. 그러나 색상으로는 나는 지금 자신을 볼 수 없습니다. (L. Ukr., V, 1956, 346); Romanenko는주의 깊고 반복적으로 사설에서 컬러 연필로 강조 표시된 선을 읽습니다 (Journal, habit of concern, 1960, 54). 램프는 큰 색의 갓 아래에서 빛난다. (Mik., I, 1957, 406) .2. 다른 색깔에서 착색했다; 여러 가지 빛깔의 Dzhambul이 열려있는 한 - 흰색 [yurt] 옆에 착색 된 가운 (Desnyak, Op., 1951, 41); 일부 모델의 벽면에있는 그림의 흔적은 주거 벽이 트리폴리 선박에서 잘 알려진 색상 패턴으로 칠 해졌음을 나타냅니다 (우크라이나 SSR의 역사 학자에 의한 수필, 1957, 61). // 묘사 된 자연스러운 색을 재현합니다 (영화, 텔레비전). 흑인과 백인 앞에있는 컬러 시네마의 화려한 이점은 분명하고 끝없는 발전 전망으로 분명합니다 (Dov. III, 1960, 131). 업계에서는 이미 연속 생산을위한 컬러 TV의 새로운 장비를 개발하기 시작했습니다 (Science, 11, 1958, 29) .3. 백인 경주에 속하지 않는 (사람들에 관해서). 색상 population.4. 철 또는 그 화합물 이외에 모든 금속의 생산과 관련이있다. 비철금속에서는 알루미늄 및 정제 된 구리의 생산량이 엄청나게 증가 할 것으로 예상됩니다 (Nauka .., 3, 1959, 2). † 비철 금속 кольоровий, а, е.

1. Який має яскравий або світлий (не білий) колір. Я таки справді мушу собі сукню пошити хоч яку-небудь та білу, бо я не хочу бути в чорному на твоєму весіллі, а в кольоровому я просто якось не в стані бачити себе тепер (Л. Укр., V, 1956, 346); Романенко уважно раз і другий раз прочитав підкреслені кольоровим олівцем рядки в передовій статті (Жур., Звич. турботи, 1960, 54); Спалахує лампа під великим кольоровим абажуром (Мик., І, 1957, 406).

2. Забарвлений у різні кольори; різноколірний. Біля одної — білої [юрти], з відкритим верхом — стояв Джамбул, у кольоровому халаті (Десняк, Опов., 1951, 41); Сліди розпису на стінках деяких моделей свідчать про те, що стіни жител зафарбовували або розписували кольоровим візерунком, добре відомим з посудин трипільців (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 61); // Який відтворює природне забарвлення зображуваного (про кіно, телебачення). Блискучі переваги кольорового кіно перед чорно-білим очевидні, як очевидні і безмежні перспективи його розвитку (Довж., III, 1960, 131); Промисловість вже почала освоювати нову апаратуру кольорового телебачення для серійного виробництва (Наука.., 11, 1958, 29).

3. Який належить не до білої раси (про людей). Кольорове населення.

4. Який стосується виробництва всіх металів, крім заліза або його сполук. В кольоровій металургії передбачається величезне зростання виробництва алюмінію та рафінованої міді (Наука.., 3, 1959, 2).

◊ Кольоро́ві мета́ли див.

우크라이나어 사전에서 «кольоровий» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요

한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

КОЛЬОРОВИЙ 운과 맞는 우크라이나어 단어

aharovyy̆

azhurovyy̆

alebastrovyy̆

bahatozhanrovyy̆

bahatokolʹorovyy̆

bahatokilometrovyy̆

bahatotsylindrovyy̆

bahatosharovyy̆

bahrovyy̆

bezbrovyy̆

bezkolʹorovyy̆

bobrovyy̆

borovyy̆

burovyy̆

byurovyy̆

bilobrovyy̆

valʹkyrovyy̆

varovyy̆

velyurovyy̆

verlibrovyy̆

КОЛЬОРОВИЙ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

КОЛЬОРОВИЙ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

«КОЛЬОРОВИЙ» 관련 우크라이나어 단어

КОЛЬОРОВИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 кольоровий 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 кольоровий 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «кольоровий» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

颜色

화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

color

화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

color

화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

रंग

화자 380 x 백만 명

우크라이나어 - 아랍어 번역기

اللون

화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

цветной

화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

cor

화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

রঙ

화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

couleur

화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

warna

화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Farbe

화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

カラー

화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

색

화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

werna

화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 베트남어 번역기

màu

화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

நிறம்

화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

रंग

화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

renk

화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

colore

화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

kolor

화자 50 x 백만 명

우크라이나어

кольоровий

화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

culoare

화자 30 x 백만 명

우크라이나어 - 그리스어 번역기

χρώμα

화자 15 x 백만 명

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

kleur

화자 14 x 백만 명

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

färg

화자 10 x 백만 명

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

farge

화자 5 x 백만 명

«КОЛЬОРОВИЙ» 의 용어 사용 경향

100%

위의 지도는 다른 국가에서 «кольоровий» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

«КОЛЬОРОВИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 кольоровий 의 용법을 확인하세요. кольоровий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 6 - Сторінка 576

50 Казахська РСР (кольорова) .... 64—65 Казахська РСР, економ1чна карта (кольорова) 64 — 65 Казахська РСР, исторична карта . . 65 Палеогеновий першд, тзнш еоцен (до ст. Кайнозойська ера) .... 78 Неогеновий першд, шзнш ...

Mykola Platonovych Bahan, 1961

Амаркорд

Аби не дати цьому відчуттю розвинутися ще далі, я взяла зі столика кольоровий пакуночок, від якого так багато залежало, розірвала його і з цікавістю простежила, як саме потрібно одягати найнадійніший засіб у боротьбі проти ...

Наталка Сняданко, 2012

«КОЛЬОРОВИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 кольоровий 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Неймовірної краси кольоровий диво-сад. ФОТО

Дубай — це дивовижне місто в Об'єднаних Арабських Еміратах, відоме не тільки фешенебельними готелями і місцевими жителями, які купаються в ... «ВолиньPost, 9월 15»

NASA опублікувало новий кольоровий знімок Плутона у високій …

Американське аерокосмічне агентство NASA продовжує публікацію знімків Плутона, які були зроблені космічним апаратом New Horizons. NASA ... «Дзеркало Тижня, 9월 15»

Кольоровий фестиваль у Португалії

У неділю близько 15 тисяч людей взяли участь у події, що носить назву Веселий Святий фестиваль. Колись в давнину це було релігійне свято індуїстів. «euronews, 9월 15»

В Ужгороді влаштували кольоровий забіг

Умови для участі були досить прості - яскравий елемент в одязі. Серед учасників акції як юні спортсмени, такі і професіонали. Місцем проведення забігу ... «5 канал, 9월 15»

В Ужгороді відбудеться кольоровий забіг

Такі забіги вже давно набули популярності в усьому світі, настав час і Закарпаттю приєднатися до цієї чудової традиції. Обов'язковою умовою для участі, ... «Depo.Закарпаття, 9월 15»

Кольоровий забіг

Спорт у кольорі. В Івано-Франківську відбувся незвичайний забіг, до якого долучилося кілька сотень мешканців міста. Організатори акції поєднали ... «ОТБ «Галичина», 9월 15»

У Івано-Франківську відбудеться кольоровий забіг Sint Color Run

Організатори Франківського Півмарафону запрошують на Другий кольоровий забіг Sint Color Run. Цього разу він набуде патріотичних барв, адже бігуни ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, 8월 15»

У Києві відкрили Поштову площу: кольоровий фонтан, сходи на …

У Києві на День Незалежності, 24 серпня, після довгої реставрації відкрили Поштову площу. Як пишуть Вести, терміни здачі підземного ТЦ і ... «Новини від ТСН, 8월 15»

В Івано-Франківську відбудеться кольоровий забіг

Кольоровий забіг. Такий досить оригінальний легкоатлетичний захід приготували для мешканців і гостей міста Івано-Франківська активісти громадської ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, 8월 15»

"Кольоровий відпочинок" у Сумах

Ця яскрава подія проходить в Індії, приваблюючи тисячі туристів. Сумчани вирішили запозичити ідею і провести подібне дійство, пише Depo.Суми. «Depo.Суми, 8월 15»

우크라이나어 사전에서 "кольоровий" 뜻

우크라이나어 에서 КОЛЬОРОВИЙ 의 발음