우크라이나어에서 КОЛУДРАБОК 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «колудрабок» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 колудрабок 의 정의
kolodrabok z. 심실의 일부 : 각 2 개의 횡판에는 못이 새겨 져 있습니다. 슈크 I. 150, 151. колудрабок ж. Часть сновальницы: каждая изъ двухъ поперечныхъ пластинъ, въ которыхъ укрѣплены колышки. Шух. І. 150, 151. См.
우크라이나어 사전에서 «колудрабок» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«КОЛУДРАБОК» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
колудрабок 의 용법을 확인하세요.
колудрабок 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
"Materii︠a︡ly do ukraïnsʹko-rusʹkoï etnolʹohiï" Naukovoho ...
Мотовило: 1. держ1вно; 2. валок; 3. вилищ з ріжками, с. 150; [9]. 98. Самотока: 1, 2. ерма: а. перехрестень; Ь. качки; с. зазуби; 3. сворень; 4. розпн, с. 150; [10]. 99. Снувавка: а) победрини; Ь) колудрабок; 1, 2, 3, 4. чопи; с) снувавник, с.
Vasylʹ Maĭkher, O. A. Kupchynsʹkyĭ, Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Komisii︠a︡ bibliohrafiï i knyhoznavstva, 2007
, той вдома ночує. Чуб. І. 248. Волю колувати, як просто їхати та бідувати. Ном. No 11409. Колудрабок, бка, м. Часть сновальниць: каждая изь двухь поперечньxь пластинь, вь которьixь укрЬплень кольшки. Шух. І. 150, 151.
3
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
Дерев'яний молоток (с.Пужайкове Баш- танського р-ну Миколаївської обл.); 2. Пристрій для збивання масла; колотюха (с.Тячівка Тячівського р-ну Закарпатської обл.). КОЛУДРАБОК - кожна з двох поперечних пластин снувальниці, ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1997
4
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 130
... без додаткового розчісування частина мички, що залишається на гребні при прядінні; 2. Погано розчесане або сплетене волокно в куделі, мичці (Полісся) (112:219). КОЛУДРАБОК - частина снуваль- ниц/(Гуцульщина) (841 ІІ:150).
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 273
ГV. 23. 2) Кружить, колесить, дѣлать объѣзды. Хто колуе, той вдома ночуе. Чуб. П. 248. Волю колувати, як просто iхати та бiдувати. Ном. No 1 1409. Колудрабок, бка, м. Часть сновальницы: каждая изъ двухъ поперечныхъ пластинъ, ...