우크라이나어에서 КОСИНЧИК 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «косинчик» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 косинчик 의 정의
Kosinchik, 아, Zminsh. 조약돌에. "나는 한 구석에서 작은 받침대 또는 이미지와 같은 선반을 본다. (N.-Lev., I, 1956, 596); - 나는 당신에게 말하기를 깜빡했다 : 그는 어제 팜 우먼 (당신, II, 1959, 296)에 의해 주어진 작은 정장에 책을 가지고있다. косинчик, а, ч. Зменш. до коси́нець.- Дивлюсь, аж в одному куточку на косинчику чи на поличці ніби образ (Н.-Лев., І, 1956, 596); — Забула сказати тобі: он у косинчику лежить книжка, що вчора передала хутірська жінка (Вас., II, 1959, 296).
우크라이나어 사전에서 «косинчик» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«КОСИНЧИК» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
косинчик 의 용법을 확인하세요.
косинчик 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Правда о 1937 годе. Кто развязал «большой террор»?
Вам этого не понять, Косинчик, для вас история решается очень просто. — Так вы же, Станислав Викентьевич, левым никогда не сочувствовали, и вдруг ваши позиции сошлись. — Да что вы, Косинчик, понимаете в психологии ...
2
Tvory: Povisti - Сторінка 97
її звати Оля. — Вона трохи підняла косинчик бузкової сповивачки, і Климко з Зульфатом разом, зіткнувшись лобами, заглянули під той косинчик. Вони побачили маленьке-маленьке личко, біле, аж крейдяне, і щільно заплющені ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1985
3
Облога: Вибрані твори - Сторінка 401
її звати Оля. — Вона трохи підняла косинчик бузкової сповивачки, і Климко з Зульфатом разом, зіткнувшись лобами, заглянули під той косинчик. Вони побачили маленьке-маленьке личко, біле, аж крейдяне, і щільно заплющені ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 2004
4
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 416
Оля. — Вона трохи підняла косинчик бузкової сповивач- ки, і Климко з Зульфатом разом, зіткнувшись лобами, заглянули під той косинчик. Вони побачили маленьке- маленьке личко, біле, аж крейдяне, і щільно заплющені повіки, що ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1981
5
Климко. Повісті та оповідання
–Їїзвати Оля.– Вона трохи підняла косинчикбузкової сповивачки,і Климкоз Зульфатом разом, зіткнувшись лобами, заглянули під той косинчик. Вони побачили маленьке-маленьке личко, біле, аж крейдяне, і щільно заплющені повіки ...
6
Na kalynovim mosti - Сторінка 26
Коли це мати: — Забула сказати тобі: он у косинчику лежить книжка, що вчора передала хутірська жінка. — Яка книжка? — підходжу до косинчика. — Оце, може? Беру з косинчика якийсь товстий зшиток в палітурках із клейонки.
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1960
7
Tvory - Том 2 - Сторінка 296
Коли це мати: — Забула сказати тобі: он у косинчику лежить книжка, що вчора передала хутірська жінка. — Яка книжка? — підходжу до косинчика: — Оце, може? Беру з косинчика якийсь товстий зшиток в палітурках Із клейонки.
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1959
8
Vybrani Tvory - Сторінка 47
Забула сказати тобі: он у косинчику лежить книжка, що вчора передала хутірська жінка. — Яка книжка? — підходжу до косинчика. — Оце, може? Беру з косинчика якийсь товстий зшиток в палітурках із клейонки. — Отож він і є.
Stepan Vasyl'ovych Vasyl'chenko, 1963
9
Chaĭka: povisti ta opovidanni︠a︡ : dli︠a︡ serednʹoho ... - Сторінка 32
Забула сказати тобі: он у косинчику лежить книжка, що вчора передала хутірська жінка. — Яка книжка? — підходжу до косинчика: — Оце, може? Беру з косинчика якийсь товстий зшиток в палітурках із клейонки. — Отож він і є.
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1981
10
Vybrani tvory - Сторінка 47
Забула сказати тобі: он у косинчику лежить книжка, що вчора передала хутірська жінка. — Яка книжка? — підходжу до косинчика. — Оце, може? Беру з косинчика якийсь товстий зшиток в палітурках із клейонки. — Отож він і є.
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1963
