우크라이나어 사전에서 "крапля" 뜻

우크라이나어 에서 КРАПЛЯ 의 발음

крапля  [kraplya]

우크라이나어에서 КРАПЛЯ 의 뜻은 무엇인가요?

방울

Крапля

드롭 또는 드롭은 액체가 거의 없거나 완전히 완전히 자유로운 표면으로 제한됩니다. 작은 개구로부터의 누출, 증기 응축, 액체 분사 등이 발생할 때 비말이 형성됩니다. 방울의 모양은 표면 에너지, 중력, 낙하 속도, 물방울이 떨어지거나 매달리는 표면의 습윤성과 같은 여러 요소에 따라 달라집니다. 무중력 상태에서 자유 낙하는 구형을 띄게됩니다.이 형태에서는 표면의 표면이 주어진 부피에서 최소이기 때문입니다.

Крапля або краплина — невеликий об'єм рідини, обмежений повністю або майже повністю вільною поверхнею. Краплі утворюються при витіканні з малого отвору, конденсації пари, розпилювання рідини тощо. Форма краплі залежить від багатьох факторів: поверхневої енергії, сили тяжіння, швидкості падіння, змочуваності поверхні, на якій крапля лежить або з якої звисає. В невагомості, вільна крапля має сферичну форму, оскільки при такій формі площа її поверхні мінімальна при заданому об'ємі.

우크라이나어 사전에서 крапля 의 정의

드롭 및 g.1. 공과 비슷한 액체의 작은 입자. 비의 액체 방울이 뿌려 짐 (N.-Lev., II, 1956, 390); 그녀의 손은 조각으로 덮여 있으며, 앞치마는 피가 붉어지는 물방울이다 (Cobra., Vib., 1954, 169). 그 물결이 돌에 대해 헤어졌고 우리의 조언에 소금물을 떨어 뜨 렸습니다 (Yu Yanov., II, 1958, 51). † [마지막] 방울까지 - 완전히, 완전히; 나머지는 Ivan은 보드카를 한 방울로 빨아들이는 것처럼 보였습니다 (N.-Lev., III, 1956, 352). 나는 내 피와 나의 힘과 부드러움을 한 방울에 줄 것이다 (Mal., Zapov, Source, 1959, 106). 싸울 (싸우는 것 등) 마지막 혈액 투하 - 나머지, 싸울 마지막 숨결, 싸움 등; 한 방울의 방울은 비슷한 방 (비슷한 방)의 방울 (방울 두 방울)과 같은 사람 (누군가 등)과 비슷합니다. 한 방울로 떨어지는 [아이들]은 모두 그들의 어머니에게 갔다. (Stelmakh, II, 1962, 105); 강가에있는 바다의 한 방울 - 거대한 전체의 빈약하고 작은 부분. 사소한 그들은 웃으며 웃으며 나는 노래한다. 나도 그래. 나는 강가에 떨어지고 마치 전체 파도처럼 태양 빛을 발한다. (Kotsyub., II, 1955, 270); 참고 문헌의 간행본이 수시로 출간되는 경우, 이것은 바다에서 떨어진다 (Witches, 4, 1964, 202). 드롭으로 드롭 - 천천히, 천천히. 가슴 아래, 맨 아래, 곡물 입자가 한 방울 떨어진다. 힘이 모아진다. (Kotsyub., II, 1955, 131); 비슷한 (비슷한) 비슷한 (비슷한) 물 한 방울 (두 방울)처럼.

крапля, і, ж.

КРАПЛЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 крапля 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 крапля 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «крапля» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 降
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: soltar
• 우크라이나어 - 영어 번역기: drop
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: ड्रॉप
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: قطرة
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: капля
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: gota
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: ঝরা
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: tomber
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: drop
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: fallen
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: ドロップ
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 드롭
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: A gulung
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: bỏ
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: கைவிட
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: ड्रॉप
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: Bir damla
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: cadere
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: spadek
• 우크라이나어: крапля
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: picătură
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: πτώση
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: drop
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: släppa
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: slipp

«КРАПЛЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 крапля 의 용법을 확인하세요. крапля 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 417

... занепад духу. droору [' dru:pl] а (сотр droopier, sир droopiest) занепалий духом. drop [drРр] п 1. крапля; а large — велика крапля, а small — невелика крапля; a tiny — крихітна крапля; а - bottle крапельниця, а — of blood крапля крові; ...

Гороть Є. І., 2006

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 394

Повністю. Кавун заплакав, але в його вже сліз не було: його сльози висохли, бо вже його живоття висохло до решти, до останньої краплі (Н.-Лев.); Олекса розумів тракториста. Не раз йому самому доводилося відчувати, що таке ...

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Naodynt︠s︡i zi slovom - Сторінка 110

Про не! — краплю, яка иадае, — р1дко й згадуемо, наче б П 1 не було. Кажемо про дот, який накранае, про воду, що капле, взагал1 про крапання, кашж. Та й не диво: крапля — це радше рух, д1я, ан1ж об'ект зображення. Краплю ...

Andriĭ Sodomora, 1999

Chemistry - Сторінка 99

льдегід 1 — 2 краплі 0,1% спиртового розчину. 3. Сивушні масла 1 — 2 краплі 0,1% спиртового розчину. 4. Суміш сивушного масла, альдегіду І спирту 5. Білок яєчний 1 крапля 1% водного розчину 6. Білок яєчний 0,5 гм3 ...

V D Bohats'kyị, 1936

Potuz︠h︡na syla ridnoho slova: "Khliborob" (Lubyn, 1905), ...

Цд дв1 установи Товариства вже мають недоб1р. Зібрання скшчилось виборами. Предсщателькою Товариства вибрано д-ку Бшоконську. Крапля молока. В Харков1 з недавнього часу існує дуже добра установа, що зветься „Крапля ...

Natalii︠a︡ Mykolaïvna Sydorenko, 2005

Перлини народної мудрості. Німецькі прислів"я та приказки. ...

Сплатити податки і померти людина усюди мусить. Крапля камінь точить. Не тим крапля камінь довбає, що сильна, а тим, що частопадає. Крапля за краплею камінь видовбує. Настирливість усе здолає. Stiche, die nicht bluten, tun ...

Кудіна О. Ф., 2005

Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 315

(капл!, росйнки, р!ски, р!сочки) в рот (до рота) не брати (не взята). капля в каплю к т о як вйкапаний (вй- литий) х т о; капка в капку х т о; к!стка й мастка х т о. капля в море крапля (капля, краплйна) в мор! (в р!чш). капля по капле и капля ...

Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978

Наукови записки: Биологичний збирник

У початковій стадії, після оперування кореня на живці, на поверхні зрізу виступає крапля латексу 1, який за декілька годин змінює- свій білий кольор на світлокаштановий, а потім на темногоріховий. Зміна зазначеного кольору, що ...

Киев (Украине) Университет, 1935

Dz︠h︡alapita: vybrani tvory - Сторінка 13

-Не можу без тебе жити, — сказала крапля Джалапі- ті. — Я знаю, що ти великий, і знаю, що ти Джалапіта, а я тільки крапля, але це справи не міняє, я не можу без тебе жити». Джалапіта так здивувався, що три дні простояв на ...

Emma Andii︠e︡vsʹka, 2006

«КРАПЛЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 крапля 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Коментар: Крапля хоробрості не завадить

Розслідування тепер ведеться і проти президента ФІФА. Утім, спортивна редакторка DW Сара Віртц не очікує негайної добровільної відставки Блаттера ... «Deutsche Welle, 9월 15»

Остання крапля в чаші терпіння Молдови

Можна стверджувати, що жителям Молдови остогидли політичні лідери, що систематично закривають очі на корупцію в країні? Судячи по десяткам ... «UkrMedia, 9월 15»

У рамках акції «Крапля порятунку» зібрали 27 літрів крові для …

Київ, 20 липня 2015 року — У Києві проходила акція зі збору крові для бійців АТО, які перебувають у госпіталях Києва, під назвою «Крапля порятунку». «Український кризовий медіа-центр, 7월 15»

Протягом трьох днів акції «Крапля порятунку» волонтери …

Київ, 12 червня 2015 року – «Крапля порятунку» – благодійна акція із забору крові у Києві для бійців АТО та постраждалих під час пожежі у Київські ... «Український кризовий медіа-центр, 6월 15»

Всеукраїнська донорська акція "Я - крапля в морі!" стартувала в …

Допоки активісти пишуть законопроект, кров уже почали збирати. Напередодні Дня донора стартувала Всеукраїнська акція "Я крапля в морі". Поділитися ... «5 канал, 6월 15»

Потерпілий по справі Кернеса: Евакуація підсудного – фарс (відео)

що він скоював хуліганський вчинок. Я заперечив і Кернес зламав мені носа. Коли пішла кров, він сказав, якщо хоч одна крапля впаде на килим, мене ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, 5월 15»

Ветеран Другої світової війни: в кожному з нас є "крапля болю"

На війну Дмітрій Кознов пішов у 18 років. В 1943-му році нацистські війська стояли під Смоленськом, і студент театрального училища, який вперше взяв ... «euronews, 5월 15»

Саша Сотнік: Вбивство Нємцова - не остання крапля в "чаші …

Рік тому відчувалася напруга в Києві і скорбота. Сьогодні, не дивлячись на війну, відчуваю повітря свободи. Після Москви я бачу, наскільки у вас тут все ... «espreso.tv, 4월 15»

У Китаї створили прототип рідкого Термінатора

Пристрій машини досить простий. Так, це крапля сплаву галію, таким стає рідким при температурі вище 30 градусів Цельсія) з домішкою олова та індію. «Корреспондент.net, 3월 15»

Акція "Крапля крові" на Закарпатті безстрокова – кров для …

Акція "Крапля крові" на Закарпатті безстрокова – кров для поранених захисників потрібна щодня (ВІДЕО). Війна на Сході не вщухає. Кількість поранених ... «Закарпаття online, 2월 15»