우크라이나어에서 КРІПАЧИТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «кріпачити» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 кріпачити 의 정의
clamor, chu, chish, nedok., ist., rasm. 농노에 머물러 라. 하인 인, 하인. - 너, 아들, 농노, 아마 못 봤어? - 하지마, 자기. 할아버지가 십자가에 못 박혔습니다 (Yu Yanov., I, 1954, 18). кріпачити, чу, чиш, недок., іст., розм. Перебувати в кріпацтві; бути кріпаком, підневільним. — Ти, сину, кріпацтва, мабуть, не застав? — Не застав, бабо. Дід мій кріпачив (Ю. Янов., І, 1954, 18).
우크라이나어 사전에서 «кріпачити» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«КРІПАЧИТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
кріпачити 의 용법을 확인하세요.
кріпачити 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 145
Бо шляхта настирно жадує кріпачити українських людей, гарбаючи їхні прадідівські землі, неволячи цілу країну, завойовану пожадливими колонізаторами! А жити мусиш, полковнику королівського реєстру! Та саме тому й живеш, ...
2
Khmelʹnytsʹkyi: Istorychnyi roman u trʹokh knyhakh
Бо шляхта настирно жалує кріпачити українських людей, гарбаючи їхні прадідівські землі, неволячи цілу країну, завойовану пожадливими колонізаторами! А жити мусиш, полковнику королівського реєстру! Та саме тому й 137.
3
Tvory: U semy tomakh - Сторінка 145
Бо шляхта настирно жадує кріпачити українських людей, гарбаючи їхні прадідівські землі, неволячи цілу країну, завойовану пожадливими колонізаторами! А жити мусиш, полковнику королівського реєстру! Та саме тому й живеш, ...
4
Ukraïnsʹki met︠s︡enaty: dobrochynnistʹ -- nasha rysa - Сторінка 42
Саме такими «непомітними» благодійниками були Симирен- ки — козацькі нащадки з містечка Городища на Черкащині. їхній пращур козак Степан не забажав кріпачити і подався з волами чумакувати. Так десь і помер у дорозі ...
I︠U︡riĭ Khorunz︠h︡yĭ, 2001
... допомагала і далі намагається його кріпачити, рука ненависника, лукава рука, яка не завагалася збезчестити цей монумент: на задній стороні пам'ятника залишилися ще сліди видряпаної на мармурі нацистької свастики, які, ...
Omeli︠a︡n Antonovych, 2003
6
Narodna arkhitektura ukraïnsʹkykh Karpat, XV-XX st - Сторінка 7
Однією з форм антифеодальної боротьби українського населення на цьому етапі стали масові втечі селян, які шукали кращих умов для життя. З посиленням феодальної експлуатації і по- кріпачення селянства різко збільшилася ...
I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 1987
7
Запорозьке козацтво - Сторінка 79
2 травня 1447 року великий князь Казимир видав привілей, який поширив по- кріпачення на значну частину селян Литви. Цей закон заборонив перехід приватновласницьких селян у господарські (великокнязівські) маєтки. Крім того ...
Volodymyr Oleksiĭovych Holobut︠s︡ʹkyĭ, 1994
8
Гетьман Кирило Розумовський: роман-хроніка 18 віку - Сторінка 440
Не буде тих заколотів ніколи: козаки не стануть іти проти Москви, коли вся старшина стоїть на боці того москаля, до всього і старшину вони ненавидять за по- кріпачення, за здирства, за зраду. — Пан полковник хмарно дивиться ...
9
Vydatni radi︠a︡nsʹki istoryky - Сторінка 40
в яких, поряд з інпими питаннями, висвітлив роз- виток фес. ального землеволодіння та за- кріпачення елянства в Росії I, зокрема, на Україні. О- -ч5 з останніх праць вченого с стаття «Исторична доля Західної України I Західної ...
I. O. Hurz︠h︡iĭ, V. S. Petrenko, 1969
10
Z istoriï suspilʹno-ekonomichnoho rozvytku ta klasovï ... - Сторінка 20
Чимало праць присвячено ними історії Київської землі XVI століття У другій половині XVI ст. на Київщині відбувався процес дальшого наступу феодалів на феодально залежних селян, по- кріпачення окремих «вільних», «похожих» ...
Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), Oleksandr Karpovych Kasymenko, 1960
«КРІПАЧИТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
кріпачити 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Микола Бондарчук: "Скульптура з дерева більше захищена від …
Чому ми так легко даємо себе знову кріпачити? Хіба за таку вільну і незалежну Україну ми боролись? Де той козацький дух і прагнення справедливості? «ОГО, 7월 11»
