앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "крісло" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 КРІСЛО 의 발음

крісло  [krislo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 КРІСЛО 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «крісло» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
крісло

안락 의자

Крісло

안락 의자는 가구로, 손잡이가 달린 넓은 의자로 팔꿈치를 지탱할 수 있습니다. 의자 의자에는 Slavic 뿌리가 있습니다. 소위 세 개의 막대가 삼각형으로 연결되어 있으며,이 막대는 부피가 큰 수하물을 운반 할 수 있도록 캐리지 뒷면에 부착되어 있습니다. Крі́сло — предмет меблів, широкий стілець з поручнями, на які можуть спиратися лікті. Слово крісло має слов'янські корені: раніше так називалися три бруски, зв'язані трикутником, які кріпилися до задньої частини возу чи саней для перевезення громіздкої поклажі.

우크라이나어 사전에서 крісло 의 정의

안락 의자, a, p.1. 다양한 후크와 편안한 등받이가있는 부드러운 의자. 동료 Khshanovsky는 의자에 누워 무릎을 꿇고 의자 밑에 다리를 놓았다. (N.-Lev., II, 1956, 57); 나는 안락 의자에 빠져서 손바닥으로 눈을 감는다 ... (Kotsyub., I, 1955, 418); 작고 활기찬 치즈 (Chyzh)는 갑자기 깊은 안락 의자에 뛰어 들어 숨어있는 것처럼 보였습니다 (Smil., Sad, 1952, 150) .2. 드물게 의자와 같습니다. Tsele .. 그들의 꽃을 푹푹 뜨 렸고, 팔걸이 의자 (Fri, II, 1950, 290)로 테이블에서 먼지를 옮겼습니다. 방 안쪽에 두 개의 의자가 놓여있다. 테이블에서 그려진 식탁보로 덮여있다. (Cobra, Vyborg, 1954, 147) .3. 단지 mn., zast. 극장에서 놀이터. 그녀는 안락 의자 사이의 통로에서 극장에 가지 않았지만 도망 쳤다. (N.-Lev., IV, 1956, 230); 카티아 (Katya)와 올렌 카 (Olenka)는 두 계층의 침대, 안락 의자 (Ilch., 기다리는 마음, 1939, 226)를 조사했다. 표지판 중. 높은 행정직에 대해서. 어느 누구도이 사람이 목회 안락 의자를 기다리고 있다고 말할 수 없다 (Yu Yanov., I, 1954, 126); - 히틀러가 한 번 앉았을 때,이 괴물에 절대 나타나지 않고 대통령의 안락 의자에 떨어지지 않는다는 것을 어떻게 보장합니까? Chernysh는 분명히 부인했습니다. "사람들은 더 지능적으로 변했습니다 (Gonchar, III, 1959, 420). крісло, а, с.

1. Різновид широкого, переважно м’якого стільця, з бильцями та зручною спинкою; фотель. Хшановський лежав в кріслі, задравши.. ноги на спинку стільця (Н.-Лев., II, 1956, 57); Я падаю в крісло, закриваю очі долонею… (Коцюб., І, 1955, 418); Маленький, жвавий Чиж раптом пірнув у глибоке крісло і немов заховався у ньому (Сміл., Сад, 1952, 150).

2. рідко. Те саме, що стіле́ць. Целя.. попідливала свої квітки, позмітала пил із столика, з пари крісел (Фр., II, 1950, 290); Посередині кімнати лежали два крісла.., прикриті стягненою зі столу скатертю (Кобр., Вибр., 1954, 147).

3. тільки мн., заст. Місця в партері театру. В театрі в проходах між кріслами вона не ходила, а бігала й ніби пурхала (Н.-Лев., IV, 1956, 230); Катя й Оленька оглядали ложі обох ярусів, крісла (Ільч., Серце жде, 1939, 226).

4. з означ., перен. Про високу адміністративну посаду. Ніхто сторонній не сказав би, що людина ця.. чекає міністерського крісла (Ю. Янов., І, 1954, 126); — Чим ви гарантовані, що коли-небудь не вирине десь отака потвора та не засяде в президентське крісло, як засів свого часу Гітлер?Не вийде,— категорично заперечив Черниш.Народи порозумнішали (Гончар, III, 1959, 420).

우크라이나어 사전에서 «крісло» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

КРІСЛО 운과 맞는 우크라이나어 단어


чересло
array(chereslo)
число
array(chyslo)

КРІСЛО 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

кріплений
кріплення
кріпнути
кріпосний
кріпосник
кріпосництво
кріпость
кріпота
кріпшати
кріпше
кріпший
кріс
кріселко
крісельний
крісельце
кріслатий
кріслечко
крісло-гойдалка
крісовий
кріт

КРІСЛО 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

агакало
айкало
алло
антитіло
аяйкало
байло
байтало
бакло
балакайло
барахло
басило
безкрило
безсило
берло
бидло
било
блякло
бовкало
білило
біло

우크라이나어 사전에서 крісло 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «крісло» 번역

번역기
online translator

КРІСЛО 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 крісло25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 крісло 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «крісло» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

椅子
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

silla
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

chair
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

कुरसी
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

كرسي
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

кресло
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

cadeira
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

চেয়ার
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

chaise
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

kerusi
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Stuhl
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

椅子
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

의자
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

Armchair
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

ghế
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

நாற்காலியில்
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

खुर्ची
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

sandalye
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

sedia
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

krzesło
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

крісло
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

scaun
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

καρέκλα
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

stoel
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

stol
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

stol
화자 5 x 백만 명

крісло 의 사용 경향

경향

«КРІСЛО» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «крісло» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

крісло 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«КРІСЛО» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 крісло 의 용법을 확인하세요. крісло 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 106
... 4. ручка, підлокітник (крісла); 5. (велика) гілляка; 6. cила, влада; secular — світська влада; the long/strong — of the law 1.) всемогутність закону; 2.) сильні правоохоронні органи; 7. тех. плече (підойми); ручка, рукоятка; стріла (крана) ...
Гороть Є. І., 2006
2
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Lebedyna zhrai͡a. Zeleni mlyny
Але на свій подив нікого не виявив, тому крісло стало для нього ще загадковішим. То було гнуте крісло в чорному лаці, око милували плавні переходи й ажурні завершення кожної деталі. А ще крісло співало... «Що, подобається?
Vasylʹ Zemli͡a͡k, 1983
3
Реліквія чарівного лісу: або пригоди Ясі Захмарної - Сторінка 161
Нас вистежили, тепер нам кінець! А ось Ігор вирішив прийняти бій. Однією рукою він тримався за крісло, а кулаком правої руки лупив по ворогам, по цим клятим потворам. Та це, на жаль, допомагало мало. Крісло ухилялося від атак ...
Олександр Коваленко, 2014
4
Lebedyna zhrai︠a︡ ; Zeleni mlyny: romany - Сторінка 442
Якраз Явтушок, сам того не підозрюючи, навів його на думку перше своє крісло подарувати в музей аж у столицю. Адже від того залежатиме потім слава тих крісел — Фабіян сподівався виготовити їх також не більше за ...
Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1977
5
Vikna zastyhloho chasu - Сторінка 123
ПЛЕТЕНЕ КРІСЛО Жовте плетене крісло любило вигріватися на ґанку. В ньому гойдався вітер і я. Тета в це крісло ніколи не сідала, бо була надто товста і, по-перше, не вмістилася б межи поручнів, а по- друге, крісло б розсипалося ...
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2001
6
Zustrinemosʹ u sadu: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna povistʹ
І неодмінно згадує Кісенка добрим словом. БУВАЛЬЩИНА ДРУГА Частенько директор історико-краєзнавчого музею нагадує Івану Григоровичу про крісло. — Так ви ще не передумали, Іване Григоровичу? Може, подаруєте музеєві ...
Oleksa Vusyk, 1986
7
Misii︠a︡-- kosmos - Сторінка 253
Кейсі вже прив'язувалася до крісла. Побачивши, як при цьому вона "бореться" з невагомістю, щоб упіймати за собою плечовий ремінь, я вирішив допомогти їй. До увімкнення двигуна залишалося менше ніж дві хвилини. За цей час ...
Leonid Kadeni︠u︡k, 2009
8
Вибрані твори - Сторінка 328
Я не хочу і не можу бажати собі, щоб пан директор носили за мною крісло. Таке жадання з мого боку було б смішне, а я настільки не є без виховання. Я... я зараз прошу пана директора вислухати мене, нехай я все скажу, прошу ...
Михайло Яцків, 1973
9
Znadoby do ukrainsʹkoi demonolʹohii - Том 34 - Сторінка 193
Як він прийшој'І у село, дали знати, шо йи иорьйдиий майстер _ сказали панови. Пан як йиго заклйкау до собе тай мау така дуже мудре крісло, що то крісло як утворит, то вробйт сї з ного ск'іу, а докопа крісла _ такё було крісло.
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati͡uk, 1912
10
Spohady - Сторінка 46
А потім, мені треба було завезти до Жоан Пессоа, столиці штату Параїби, крісло на колесах для каліки Антоньєти, що його відмовлялися перевезти летунські й автобусові компанії. Сестра Антоньєти, Женінья, була в розпуці.
Vira Vovk, 2003

«КРІСЛО» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 крісло 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
У Коломиї за крісло міського голови змагатиметься священик, що …
Другим на мерське крісло зареєструвався діючий міський голова Коломиї Ігор Слюзар. На вибори його висунула Українська Народна Партія. Про свої ... «Версії, 10월 15»
2
Людину Григоришина в Укренерго пересадили в "нижче" крісло
"Згідно з поданою заявою, Касіча Юрія Петровича звільнено від виконання обов'язків директора Державного підприємства «Національна енергетична ... «Новини Укрінформ, 10월 15»
3
Два директори на одне крісло. Страйк на шахті …
Протягом тижня страйкують робітники державної шахти «Краснолиманська», що на Донеччині. Шахтарі вийшли на підтримку нинішнього виконувача ... «Радіо Свобода, 10월 15»
4
На крісло мера Києва претендують 17 кандидатів
"Кандидатами на посаду Київського міського голови зареєстровано народного депутата Наталію Новак, яку висунула партія "Громадянська позиція", ... «Укрінформ, 9월 15»
5
Черговий конфуз Путіна з кріслом
Проте організатори одразу підійшли до нього і пояснили, що це крісло призначене лише для тих, хто чекає свого виступу, а не спеціально для нього. «Телеканал новин 24, 9월 15»
6
Боротьба за крісло мера Дніпропетровська: лідирує Філатов
Більшість дніпропетровців уже визначилися з тим, кого хочуть бачити в кріслі градоначальника. Про це свідчать дані дослідження, проведеного Центром ... «Новини від ТСН, 9월 15»
7
"Розумне" автомобільне крісло стежить за станом здоров'я водія
Представники компанії Faurecia заявили про те, що створили перше в світі автомобільне крісло, яке стежить за фізичним і ментальним здоров'ям водія. «Дзеркало Тижня, 9월 15»
8
Ківалов боротиметься за крісло мера в Одесі, а Корбан – у Києві
Українська морська партія висунула кандидатом у мери Одеси депутата Верховної Ради Сергія Ківалова на місцевих виборах 25 жовтня. Таке рішення ... «Українська правда, 9월 15»
9
"Самопоміч" висунула Садового на мерське крісло Львова
"Кандидатом від "Самопомочі" на мерське крісло Львова офіційно став Андрій Садовий, він же і очолить список партії до Львівської міської ради", ... «Укрінформ, 9월 15»
10
Від радикалів за крісло мера Вінниці змагатиметься …
Як повідомляє прес-служба кандидата, він – висуванець Радикальної партії, і її лідер Олег Ляшко підтримує Бориса Максимчука у боротьбі за крісло ... «Інформаційна Вінниччина, 9월 15»

참조
« EDUCALINGO. Крісло [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/krislo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요