앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "кропив’янка" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 КРОПИВ’ЯНКА 의 발음

кропив’янка  [kropyvʺyanka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 КРОПИВ’ЯНКА 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «кропив’янка» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

트로픽 (가치)

Кропив'янка (значення)

▪ 크로 비 얀카 (Kropivyanka) - 일련의 가시 뼈가있는 새들의 속 (Genus) ▪ 크로비 (Crowby) 또는 두드러기 - 사람의 질병 ▪ Кропив'янка  — рід птахів ряду горобцеподібних ▪ Кропив'янка, або уртикарія — хвороба людини...

우크라이나어 사전에서 кропив’янка 의 정의

두드러기 및 v.1. 일련의 고독한 노래 새. 서어새, 소 (포인트); 나이팅게일 음성 및 두드러기 (태평양, III, 1954, 137) tsomkannya 자신의 거짓말을 지저귀; 일 .. 심지어 분주 한 두드러기가 덤불 (Yuhvid, 올가, 1959, 187) 0.2에 숨어 너무 참을 수. 쐐기풀에 사는 작은 다채로운 그린 나비 애벌레. 나비 두드러기 - 진짜 살아있는 기압계. 그 동작은 정확하게 몇 시간 폭풍 (Kolh. 영어. 9, 1958, 47) 0.3을 예측할 수 있습니다. 여보 피부에 염증과 가려움증이 동반 된 질병; 두드러기, 쐐기풀 열 (발열). 두드러기의 그룹은 두 개의 다른 피부 질환 (환자. CIO. 에이지, 1955, 202)을 포함한다. кропив’янка, и, ж.

1. Невелика співоча пташка ряду горобцеподібних; кропивник, волове око (очко); Щебече соловейко і своїм голосом криє цьомкання кропив’янки (Мирний, III, 1954, 137); Сонце.. так нестерпно пекло, що навіть галасливі кропив’янки поховались у кущах (Юхвід, Оля, 1959, 187).

2. Невеличкий строкате забарвлений метелик, гусінь якого живе на кропиві. Метелик кропив’янкасправжній живий барометр. За його поведінкою можна безпомилково за кілька годин завбачити грозу (Колг. Укр., 9, 1958, 47).

3. мед. Захворювання, що супроводжується висипом на шкірі та її свербінням; кропивниця, кропив’яна пропасниця (лихоманка). До групи кропив’янки слід віднести також два інших шкірних захворювання (Хвор. дит. віку, 1955, 202).

우크라이나어 사전에서 «кропив’янка» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

КРОПИВ’ЯНКА 운과 맞는 우크라이나어 단어


КРОПИВ’ЯНКА 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

кропівник
кропіння
кропіткий
кропітко
кропець
кропив’яний
кропив’яник
кропив’яночка
кропива
кропивка
кропивник
кропивниця
кропивові
кропило
кропильниця
кропити
кропитися
кропка
кропковий
кроплений

КРОПИВ’ЯНКА 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

агарянка
ассіріянка
афинянка
остров’янка
острів’янка
перезв’янка
покруп’янка
п’янка
рум’янка
серп’янка
скіф’янка
слав’янка
слив’янка
слов’янка
стрем’янка
сім’янка
трав’янка
харків’янка
цем’янка
череп’янка

우크라이나어 사전에서 кропив’янка 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «кропив’янка» 번역

번역기
online translator

КРОПИВ’ЯНКА 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 кропив’янка25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 кропив’янка 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «кропив’янка» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

荨麻疹
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

urticaria
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

urticaria
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

पित्ती
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

الشرى
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

крапивница
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

urticária
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

ছুলি
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

urticaire
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

urtikaria
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Nesselausschlag
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

じんましん
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

두드러기
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

urticaria
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

nổi mề đay
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

அரிக்கும் தடிப்புகள் கொண்ட தோல் வியாதி
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

अंगावर गांधी उठणे
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

ürtiker
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

orticaria
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

pokrzywka
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

кропив’янка
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

urticarie
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

κνίδωση
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

urtikarie
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

urtikaria
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

urticaria
화자 5 x 백만 명

кропив’янка 의 사용 경향

경향

«КРОПИВ’ЯНКА» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «кропив’янка» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

кропив’янка 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«КРОПИВ’ЯНКА» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 кропив’янка 의 용법을 확인하세요. кропив’янка 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Trudy: Mémoires - Том 15,Випуск 2 - Сторінка 169
Кропив'янка рябогруда. , Гн1здиться в чималому числ1 скр!зь по дубових чагарях у запов!Днику. Прил1т пом!чено: 24. IV. 1925, 22. IV. 1926, 21. IV. 1927. 62. 5у 1 V 1 а Ъог1п (ВосЫ). Кропив'янка садова. 63. 5у1у1а а1г1сар111а (Ь).
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychno-matematychnyĭ viddil, 1930
2
Збирник Праць.: Репортс оф тхе Зоологикал Мусеум
Кропив'янка рябогруда. Гн1здиться в чималому числ! скр1зь по дубових чагарях у запов1днику. Прил1т пом!чено: 24. IV. 1925, 22. IV. 1926, 21. IV. 1927. 62. Sylvia borin (В odd). Кропив'янка садова. 63. Sylvia atricapilla (L). Кропив'янка ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Зоологичный музей, 1930
3
Zbirnyk prats' - Том 1 - Сторінка 19
Очеретянка болотяна (АсгосерНаїиз раїизігіз Веспвї)- Очеретянка мала (АсгосерНаїиз зсНаепоЬаепиз Ь). Берестянка (Нірроїаіз ісіегіпа V і е 1 1). Кропив'янка рябогруда (Ьуіта пізогіа В е спаі). Кропив'янка садова (Вуїта Ьогіп В о 4 і) ...
Derzhavnyĭ rybnyĭ zaovidnyk "Koncha-Zaspa.", 1929
4
Наукови записки: Биологичний збирник
Кропив'янка рябогруда. На протязі літа кілька екземплярів спостерігав у Кошарах. Можливо гніздиться. 66. ЗуШа соттипіз Ьаіп. Кропив'янка сіра. Кілька птахів бачив у червні в лісі „заказнику". В Кошарах її нема зовсім. 67.
Киев (Украине) Университет, 1935
5
Velyka Volynʹ - Том 44 - Сторінка 116
Житомир. Кропив'янка рябогруда. 8уМа пізогіа. (ВесЬзіеіп, 1795). 6 6.05.1946. Житомир. Кропив'янка садова. ЗуІУІа Ьогіп. (Восісіаеп, 1783). 6 16.05.1931. Житомир. Кропив'янка чорноголова. Зуіуіа аігісаріїїа. (Ь., 1758). 6 5.05.1930. с ...
Z͡Hytomyrsʹke oblasne upravlinni͡a kulʹtury (Ukraine), 2010
6
Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 1 – 5 - Сторінка 247
Кропив'янка сіра. Дуже поширений птах. 21 червня в Толокунській Рудні знайдено гніздо з 2 яйцями, в одного яйця на наших очах вилупилося пташеня. 25 червня коло Пічок знайдено гніздо з чотирма свіжими яєчками. 28 червня ...
Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR), 1926

참조
« EDUCALINGO. Кропив’янка [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/kropyvyanka> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요