우크라이나어에서 КРУТНУТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 крутнути 의 정의
비꼬아, 음, 아니, 박사., 페르. 끝났어. Odnokr 1-3을 돌린다. 예술가는 스위치를 비틀었고, 방은 빛의 바다로 가득 차 있었다 (Gzhytsky, Black Lake, 1961, 361); 그 소년은 머리를 비틀었고, 그의 눈은 격렬하게 번쩍였다. (너, II, 1959, 55); 뗏목은 흔들리고 물을 놓쳤다. 드문 드문 전류로 인해 전류가 흐르고 떨어졌습니다 (Kotsyub., I, 1955, 355). 키루스는 세브린의 팔을 움켜 잡고 돌이 켰기 때문에 그녀는 부서졌다 (Titus., Vir, 1964, 370) .2. 이동 방향을 변경하십시오. 돌리시오 (1 점). 그는 독수리를 날카롭게 돌리면서 매를 비틀었다 (Kundzich, Pov. and Op., 1951, 87). // 리턴 (1 자릿수). Vasilik은 Orlyukov와 함께 막 달렸습니다. 그러나 선생님의 부르짖 음을 듣고 돌아섰습니다 (Dovzh., I, 1958, 391).
«КРУТНУТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
крутнути 의 용법을 확인하세요.
крутнути 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 434
крутнути. (-ну,. -нёш). I'. и: (крутйти. /);. -ся. И VI. крут нн (-Н1) / соп11пиа1 (ь(еа(1у) Шгшпе (го(а1юп) ; о!есеН, го^иегу, гоеи^зЬ 1пск, {гаи(1, »Ьагр1П8. ви1пЛе; г-'Ъайи. у/тАтщ, в!еер1у, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
2
Z pohli︠a︡du vichnosti: try romany pro Dmytra Cheredu - Сторінка 318
сказав Рацпроп. Я крутнув. — Ану, дай я крутну! Крутнув Рацпроп. — Ану, крутни тепер ти. За день у машині чоловік все-таки засиджується, тут і зарядка космонавтів не поможе. Тому коли просять крутнути ручкою, це сприймаєш як ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ,
1976
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 314
Крутило, ла, с. 1)—Крутіж. Вх. Зн. 30. 2) Крутив, крутив, та вже ся і крутило перекрутило. Всевозможныя усилія, средства оказались неудачными. Желех. Крутити, чу, тиш, одн. в. крутнути, ну, нёш, гл. 1) Крутить, скручивать, свивать.
4
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 403
КРУТНУТИ: крутнути хвостом. Втекти, уникнути небезпеки. Дуже хитра [лисиця], любить красти курей, вміє вчасно крутнути хвостом (Наука..). (Коцюб.); Михайло сміявся в кулак, одвернувшись назад (Досв.). в ] КРУТИТИ КРУТНУТИ ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
1999
5
Zapysky komivoi︠a︡z︠h︡era: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 114
«Розум тдказує, — каже вш, — що паровоз тсля того, як удруге крутнути регулятор, мусить не- гайно спинитись. А вш почав мчати ще швидше. Щось, не- наче десять тисяч гемонських сил, тдштовхувало його зза- ду. Вш бн\ — каже ...
6
Kryvavi storinky z nepysanykh litopysiv: ... - Сторінка 158
Вийшли ми на вулицю; там я з усієї сили крутнувся навкруги себе; дідок хоч і впав, але не випустив з рук поли піджака, які були незастебнуті. Щоб затримати поли й ще дужче крутнути діда, я засунув руку в ки» шені й там натрапив ...
7
Choven u tumani: roman, povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 251
І, не дивлячись, відвів рукою Катю, що підскочила і норовила крутнути диск. А хай би крутнула: розмовляти з Семукою не хотілося. Та діватися не було куди, і він поклав собі вести діалог тільки в тих межах, які визначалися їхніми ...
8
Na berehakh dvokh rik: Roman - Сторінка 301
Швидкою ходою підійшов комендант до Олени Онуфріївни, зиркнув їй у вічі, крутнувся на закаблуках і, ні на кого не дивлячись, зручно вмостився у кріслі, яке принесли з колишнього будинку колгоспника. Звичним рухом він вставив в ...
Petro I͡Akymovych Vilʹkhovyĭ,
1972
9
Твори у двух томах - Сторінка 473
Місяць крутнувся на місці і стрибнув угору. Удруге, втретє... Зразу опинився у самому вікні. У світлиці стало видно, хоч голки збирай. Це чує Христя, тягнеться ясна стяга до її щоки. Гляне, погляне — то ж не стяга, то устоньки блідні з ...
Панас Мирний, Panas Myrnyĭ,
1989
10
Z︠H︡yvyt︠s︡i︠a︡: povisti i opovidanni︠a︡ - Сторінка 172
вав мені це радівце та каже: «Нате вам, тату, щоб не скучали за нами. Крутнули — співає, ще раз крутнули — про політику розказує». А як же ти, бідна голівонько, не будеш скучати, як воно, той Кривий Ріг, аж де. Дядько ще говорив ...