앱 다운로드
educalingo
кукуц

우크라이나어 사전에서 "кукуц" 뜻

사전

우크라이나어 에서 КУКУЦ 의 발음

[kukuts]


우크라이나어에서 КУКУЦ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 кукуц 의 정의

Kukuc M. 작은 hlebiec, 새해의 날에 아이들에게 주어집니다. 플라스크 125. 쉬. I. 144.


КУКУЦ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

кукурудзівник · кукурудзівництво · кукурудзівницький · кукурудзіння · кукурудза · кукурудзайка · кукурудзиння · кукурудзище · кукурудзка · кукурудзник · кукурудзовод · кукурудзодробарка · кукурудзозбиральний · кукурудзосаджалка · кукурудзосадильний · кукурудзосховище · кукурудзяний · кукурудзянка · кукуручка · кукучка

КУКУЦ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

буц · гургуц · муц · птуц · туц · цуц · штуц

우크라이나어 사전에서 кукуц 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «кукуц» 번역

번역기

КУКУЦ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 кукуц25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 кукуц 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «кукуц» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

kukuts
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

kukuts
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

kukuts
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

kukuts
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

kukuts
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

кукуц
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

kukuts
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

kukuts
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

kukuts
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

kukuts
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

kukuts
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

kukuts
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

kukuts
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

kukuts
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

kukuts
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

kukuts
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

कोकिळा
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

kukuts
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

kukuts
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

kukuts
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

кукуц
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

kukuts
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

kukuts
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

kukuts
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

kukuts
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

kukuts
화자 5 x 백만 명

кукуц 의 사용 경향

경향

«КУКУЦ» 의 용어 사용 경향

кукуц 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «кукуц» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

кукуц 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«КУКУЦ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 кукуц 의 용법을 확인하세요. кукуц 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...
Тому у Страсний (Живний) Четвер, коли готували по селах паски, деякі господині відбирали трохи тіста і пекли з нього калачики, які називали: десь — потятами, а десь - кукуцами. Давали ті потята-кукуци маленьким дітям на знак ...
I︠U︡riĭ Chori, ‎M. I͡U. Havryleshko, ‎V. I. Syvokhop, 1994
2
Українські обхідні календарно-обрядові пісні: структура, ...
Гуцульська легенда повідомляє: кінця світу не буде за умови, якщо діти ходитимуть у живний четвер за кукуцами. Кукуц - невеликий хлібець, пасочка, калачик [50, т. 3, с.1 31]. У цьому випадку йдеться про обрядовий хліб, яким ...
Галина Сокіл, ‎Halyna Sokil, 2004
3
Stritenni︠e︡: knyz︠h︡ka hut︠s︡ulʹskikh zvychaïv i viruvanʹ
У в1второк на городах починаемо «гргги Д1да» — палимо картоплиння, садове листя. Коло ватри кладеть- ся кукуц хл1ба, гуску соли 1 кубок води. Це — Д1дОВь Ловимося за руки 1 трич1 обкручуемося, данцуючи за сонцем високо ...
Marii︠a︡ Vlad, 1992
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 437
... г-'ЭЙка (-КИ) / Ъоо1. ^гоззЬШ; г^ина (-ни) / сот р!ап1а(юп; г-'йння п сот-з1а1к; г^Ка (-КИ) / От.: г->ъ\ ,-^яний (-на, -не) о( сот; ,— «як(-ка) т согпЯеЫ. кукуц (-ца) т зтаП саке &\чеп (о сЫЫгеп оп Noе«г Уеаг'з (1ау. кулай (-ая) т Со11од.
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Физика и техника мощного ультразвука - Сторінка 623
Возможность не— прерывного пересыпания продукта и интенсивного звукового воздействия На 12 взвешенные частицы дала повод авто— рам работы [75] утверждать, что для Рие_ 29_ Кривые СУШКИ зерен Кукуц акустической ...
Д. Розенберг, 2013
6
Енциклопедія Коломийщини - Том 3 - Сторінка 30
Того дня зрапку печуть паску — головиий ритуальний хл16 В. (див. статно Паска), а колись щс пекли кукуци (маленька булочка з чорноТ або бшоТ муки) й перстчки (округлий хл1бчик з бито! муки, тдсипаний мукою) для роздаванпя ...
Микола Васильчук, 2000
7
Narodni lehendy ta perekazy ukraïnt︠s︡iv Karpat - Сторінка 60
Упорядники «Етимологічного словника української мови» зазначають, що кукуц — це невеликий хлібець, який дають дітям у день Нового року, пасочка. Вони вважають, що слово запозичено з молдавської або румунської мови: рум.
Vasylʹ Sokil, 1995
8
Народна культура українців: Діти, дитинство, дитяча ...
та обдарувати дітей кукуцами. 1нколи кукупи давали тільки хлопчикам, а дівчаток обдаровували яй- цями. У деяких селах репону д1вчаткам давали полизати сиь, «аби на рж... овечки чинили ягнички» чи з т1ею ж метою просили, ...
Марина Гримич, ‎Kyïvsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka. Kafedra etnolohiï ta krai͡eznavstva, 2008
9
Славянский и балканский фольклор: Семантика и прагматика ...
Существуют и другие варианты этой легенды, где перечень охранительных обрядов расширяется. Так, на Гуцулыцине зафиксирован следующий рассказ: «Як не будут ходити на вогники — за кукуцами, як не будут писати писонок ...
С. М Толстая, 2006
10
Istorii︠a︡ ukraïnʹskoï literatury - Сторінка 89
Але не вважаючи на тверде переконання, «що тільки як діти не будуть ходить в живий четверг за кукуцами, а парубки не будуть ходити за писанками по дівках», Сатанаїл буде мати вихід на світ і тоді буде кінець світу 3, існують ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, 1994

«КУКУЦ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 кукуц 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Українська Сицилія: сімейні клани, що керують контрабандою на …
На цій ділянці також працювали "Кукуц" та "Докий". Останній переправляв цигарки у парі з особою на прізвисько "Тигриш". Про обсяги їхньої ... «Телеканал новин 24, 9월 15»
2
Украинская Сицилия: семейные кланы, которые руководят …
... "Лужанка" ежедневно работал "Селянчик", за один раз он "переправлял" до 150 ящиков сигарет. На этом участке также работали "Кукуц" и "Докий". «Телеканал 24, 9월 15»
3
Семейные кланы продолжают руководить контрабандой в …
... до 150 ящиков сигарет. На этом участке также работали "Кукуц" и "Докий". Последний переправлял сигареты в паре с лицом по прозвищу "Тигриш". «Ужгород - Окно в Европу, 9월 15»
4
Мишарин вернулся и принял первое кадровое решение. Это …
кукуц. 14:24 06 февраля 2012. это не смешно. это уже отвратительно. Какое же сильное влияние Лашманкина имеет на губернатора, что он при полном ... «Ura.ru, 2월 12»
참조
« EDUCALINGO. Кукуц [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/kukuts> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO