우크라이나어 사전에서 квітневий 의 정의
4 월, 그리고 e. Prikm. 4 월까지 어둠의 4 월 밤에, 나는 꿈을 통해 대포의 뒤죽박죽 소리를 들었습니다 (Smil., Sasha, 1954, 132). 나는 아직도 투명해진 4 월 저녁의 황혼을 사랑합니다 (Zerov, Vyborg., 1966, 43). квітневий, а, е. Прикм. до кві́тень. Одної темної квітневої ночі я крізь сон почув гуркіт гармат (Сміл., Сашко, 1954, 132); Люблю я й досі присмерки прозорі Квітневих вечорів (Зеров, Вибр., 1966, 43).
우크라이나어 사전에서 «квітневий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«КВІТНЕВИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
квітневий 의 용법을 확인하세요.
квітневий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kryptonim: detektyvni povisti - Сторінка 68
несподівано для себе вигукнув Бандура. — Громадянине Квітневий, я звинувачую вас у пограбуванні каси аеропорту. Той був готовий до найгіршого, тож звинувачення сприйняв спокійно. — Невже ви вірите в те, що говорите?
Roman Fedorovych Korytko, 1980
Vi︠a︡cheslav Oleksandrovych Boĭchenko, 1968
3
Istorii͡a︡ mist i sil Ukraïnsʹkoï RSR: v dvadt͡s︡i͡a︡ty ...
Квітневі тези В. І. Леніна мали величезний вплив на трудящі маси. Вони визначали чітку лінію дій для більшовицьких організацій. Проте не всі більшовики одразу сприйняли нову ленінську тактику. Значна частина партійних ...
Petro Tymofiĭovych Tronʹko, Instytut istoriï (Akademii͡a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1967
4
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... засохла, свіжа) — a red (a beautiful, a dead, а fresh) flower, польова — a wild flower. квітневий прикм. Аpril n attr —ий день an April day, —а погода Аpril weather. квол|ий прикм. weak a —а дитина (рука) a weak child квітневий 413.
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 101
Аpril [' elpral] п квітень; аn — daу квітневий день; - weather квітнева погода: in — у квітні; on the first of — першого квітня; on the fifth, etc. of — п'ятого і т. д. квітня; this — у квітні цього року; last — у квітні минулого року; next — у квітні ...
6
Journal of Agronomical Science and Agricultural Research
Не можна погодитись і з першою тезою автора, що під квітневим паром водн не скупчується за час парування. Це не вірно вже через те, що в дощовий 1922 р.: Поле під квітневим паром втратило з 4-У по 7-Х 305 м/м Поле під ярою ...
Visnik sil's'ko-gospodars'koĭ nauki ta dosvidnoĭ spravi; naukovii organ NarKomZemSprav ..., 1924
7
Peremoha radi͡ansʹkoï vlady na pivdni Ukraïny: berezenʹ ...
вибори делегата на конференцію не дала наслідків. Після впертої боротьби з меншовиками-оборонцями делегатом на Квітневу конференцію РСДРП(б) був обраний більшовик Пилип Бурий. Більшовики Григорій Ачканов, Петро ...
Stepan Kirillovich Melʹnik, 1966
8
Istorii︠a︡ Ukraïnsʹkoï RSR: epokha sot︠s︡ializmu - Сторінка 15
Однак більшовицькі організації Украї- Квітневі тези ни, як і Вся партія до повернення в Росію В. ІЛГенша. £ І Леніна, ведучи серед трудящих ши- КомуністІЙ'ної партії року роз'яснювальну роботу, не змогли на соціалістичну відразу ...
I. K. Rybalka, V. M. Dovhopol, 1982
9
Borotʹba za peremohu radi︠a︡nsʹkoï vlady na Ukraïni: ...
До цього часу М. О. Петров (Савельєв), який працював у Міському райкомі РСДРП(б), зміг всупереч Київському комітетові організувати самостійне обговорення Квітневих тез В. І. Леніна на районних зборах членів партії.
L. D. Aleksi︠e︡i︠e︡v, Instytut istoriï partiï (Ukraine), Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1957
10
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 2 - Сторінка 266
Бадаєв та ін. З (16) квітня 1917 з еміграції повернувся вождь більшовицької партії і робітн. класу В. І. Ленін. У славнозвісних Квітневих тезах В. І. Леніна був визначений курс партії на переростання оуржуазно-демократич. революції ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
«КВІТНЕВИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
квітневий 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Найбільші трагедії 2015 року, що забрали тисячі людських життів …
Так і цього року — жахливий квітневий землетрус у Непалі повторився 12 травня — і вилився у смерть ще 135 людей — з них 117 загинули у цій гірській ... «Tyachiv News, 9월 15»
На центральній площі Краматорська молилися за мир в Україні …
Священники впевнені в її силі і згадують свій квітневий візит в Краматорськ. "Тоді було багато негативу, на центральній площі стояв Ідол (пам'ятник ... «Новини України - Ua-pressa.com, 9월 15»
Олімпійці Усик і Берінчик "пітніють" у Карпатах
Нагадаємо, останнім боєм Усика став його квітневий поєдинок із росіянином Андрієм Князєвим, в якому Олександр нокаутував свого опонента. Читайте ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 7월 15»
Французькі депутати планують відвідати Крим – депутат …
Квітневий візит депутатів з Франції до Москви, за їх словами, відбувся всупереч позиції голови нижньої палати французького парламенту Клода ... «ZAXID.net, 7월 15»
Передрук усіх інших матеріалів, в тому числі відеосюжетів, а …
Буяльський забив квітневий супергол України (відео). Київ, 19 липня, 23:17 відео Друкувати · Нравится. Понад 60% читачів ТСН Проспорт проголосували ... «Новини від ТСН, 5월 15»
"Небесна Криниця" долучилася до наймасштабнішого прибирання
В останній квітневий вікент, компанія "Небесна Криниця" взяла участь у всеукраїнському проекті "Зробимо Україну Чистою". П'ятий рік поспіль проект з ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 4월 15»
На Техас посипався град розміром з куряче яйце (ВІДЕО)
Американські синоптики попереджають, що квітневий шторм продовжиться ще кілька днів. У Чилі також стихіне лихо – 22 квітня прокинувся вулкан ... «espreso.tv, 4월 15»
Жителям 3 районів відключають гарячу воду
... Порика, вулиць Червонопільської, Западинської, Мостицької, Світлицького, Новомостицької, Ужвій, Межової, Галицької, провулків Межовий, Квітневий. «Українська правда - Київ, 4월 15»
Нафту на торгах "Укрнафти" купила компанія Коломойського
Найбільша нафтовидобувна компанія "Укрнафта" продала весь квітневий ресурс нафти сирої - порядку 130,2 тисяч тонн на аукціоні ТОВ ТД ... «Економічна правда, 4월 15»
Квітневий вибух: як жити з новими тарифами ЖКГ?
З квітня в Україні очікується підвищення тарифів майже на всі види житлово-комунальних тарифів. Навантаження на кишені ми відчуємо вже в травні, ... «Телеканал новин 24, 3월 15»
