우크라이나어 사전에서 лапідарність 의 정의
비열한, 다움, w., 책. Abstr. 그들 바보 같던데. 이 단순 단순성 아래서 [구절]은 위대한 깊이의 사고, 표현의 명료성, 경신 성이 강한 스타일 (Witches, 5,1956, 143)에 있습니다. лапідарність, ності, ж., книжн. Абстр. ім. до лапіда́рний. Під цією зовнішньою простотою [віршів] криється величезна глибина думки, влучність вислову, епіграматична лапідарність стилю (Вітч., 5,1956, 143).
우크라이나어 사전에서 «лапідарність» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЛАПІДАРНІСТЬ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
лапідарність 의 용법을 확인하세요.
лапідарність 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovnyk literaturoznavchykh terminiv Ivana Franka - Сторінка 119
Лапідарний стиль — коротка, стисла, виразна манера викладу думок на письмі. Коли би перекладач був трохи уважніше вчитався в- сю строфу, був би відчув, що останній її рядок має всі прикмети так званого лапідарного стилю, ...
S. P. Pinchuk, I︠E︡vhen Semenovych Rehushevsʹkyĭ, 1966
2
Пригоди бравого вояка Швейка
з,являється виразна сатирична лапідарність, котра сприяє швидкому розкриттю сутності явища, образу. Формою втілення гашеківського сатиричного «скоропису» ставала іронія, що часто-густо доходила до «цинічного» сарказму, ...
3
Bodaĭ-t͡sykuta: roman - Сторінка 132
істеричний голос розривав слухавку стільникового телефону, затиснутого у пальцях Веніамі- на Завідловича Лапідарного, депутата чорноземського парламенту. — Слиш, Пальтухан! Угомонісь. Ти мнє коблу нє па- рафінь, а говорі ...
Pavlo Chornyĭ, Viktor Shylo, 2006
4
Arkheologii͡a Ukraïnsʹkoï RSR.: U 3-kh t - Сторінка 457
Більшість лапідарних написів, знайдених у Північному Причорномор'ї до 1916 р., видано і прокоментовано В. В. Латишевим у чотиритомному корпусі «Iпзсгірііопез апііриае огае зеріепігіопаїіз Ропіі Еихіпі Огаесае еі Ьаііпае (IРЕ)».
Sergeĭ Nikolaevich Bibikov, S. S. Berezanskai͡a︡, 1971
5
Istorii︠a︡ knyhy: evoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ knyz︠h︡kovoï struktury
Загальна графіка літер була дещо спрощена, що надавало лапідарному шрифтові певної жорсткості та кутастості. Згодом грецькі писці, користуючись при переписуванні папірусних і пергаментних рукописів очеретяними каламами ...
Volodymyr Ovchinnikov, 2005
6
Історія української культури у п'яти томах: Історія ... - Сторінка 440
Пам'ятки писемності, без яких неможливо з'ясувати характер мови, поділяються на лапідарні написи, графіті, діпінті, написи на свинцевих пластинах, клеймах на амфорах й інших категоріях посуду. Вони дають яскраве уявлення і ...
Боріс Евґеньевіч Патон, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2001
7
Prosvitytel's'kyi realizm v ukrains'kii literaturi: zhanry ... - Сторінка 78
Звертався до цієї жанрової форми і Л. Боровиковський, який за прикладом свого вчителя П. Гулака-Артемовського іноді опрацьовував байки І. Красіцького не в лапідарній формі, а в жанрі байки-казки, як то було, наприклад, при ...
8
Na zlami chasiv: muzyka Naddnipri︠a︡nsʹkoï Ukraïny pershoï ...
Гасла сформульовані у звичайній лапідарній стилістиці: "Музику на боротьбу за 3-й вирішальний рік п'ятирічки", "Бойкот фашистській творчості білоемігранта Рахманінова"1. Зауважимо, що практика проголошення гасел у ...
Maĭi︠a︡ Rz︠h︡evsʹka, Vladimir Petrovich Romani︠u︡k, Alexandre de Stourdza, 2004
9
Etnichna ta etnokulʹturna istorii͡a Ukraïny: u trʹokh tomakh
Матеріали некрополя відображають незначну варваризацію населення і добре узгоджуються з даними просопографії Херсонеса. В.І. Кадєєв, який проаналізував понад 400 імен приблизно 360 осіб, зафіксованих у лапідарній ...
Так Бомарше лапідарно окреслює фабулу свого твору «Севільський Цирульник, або Марна обережність» у передмові під назвою «Стриманий лист про провал критики «Севільського цирульника». Перша вистава п”єси зазнала ...
«ЛАПІДАРНІСТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
лапідарність 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
«ВЕСНА ПІДНІМЕ КЕЛИХИ ТЮЛЬПАНІВ»
Та ж сама енергія думки, зіркість поетичного ока, лапідарність вислову. Але – не те щоб стриманість, але якась згусклість, аж часом згірклість емоцій, ... «Кримська Свiтлиця, 3월 12»
