앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "ласуватися" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ЛАСУВАТИСЯ 의 발음

ласуватися  [lasuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ЛАСУВАТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «ласуватися» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 ласуватися 의 정의

참여하기, 웃기, 웃기 위해, 조금으로., 1 쪽. 무엇에. 부럽다. 누군가를 소유하려고 노력한다. 수사관들 사이에서 바실리 - 늑대들 사이에서. 그들은 눈을 뜨고 그의 전리품을 꾸짖으며 그를 보았다. (Turch., Zori .., 1950, 268) .2. 치즈 같은. * 비 유적으로. [대령 :] 여보는 당신의 것이며, 아마 우리의 입술이 그들에게 외치지 않을 것입니다 ... (Krop., V, 1959, 502). ласуватися, ла́су́юся, ла́су́єшся, недок., розм.

1. на що. Дивитися із заздрістю; прагнути заволодіти ким-.чим-небудь. Василько серед слідчих — як серед вовків. Вони дивляться на нього розпаленими очима, ласуючись на свою здобич (Турч., Зорі.., 1950, 268).

2. Те саме, що ла́сува́ти. * Образно. [Полковник:] Медові твої речі, та, мабуть, не нашим губам ними ласуватись… (Кроп., V, 1959, 502).


우크라이나어 사전에서 «ласуватися» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ЛАСУВАТИСЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ЛАСУВАТИСЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

ластка
ластовень
ластовеня
ластовенятко
ластовий
ластовиний
ластовинка
ластовинки
ластовиння
ластовиннячко
ластовинчатий
ластовиця
ластоногі
ласування
ласувати
ласун
ласунка
ласуха
ласько
лася

ЛАСУВАТИСЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

우크라이나어 사전에서 ласуватися 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ласуватися» 번역

번역기
online translator

ЛАСУВАТИСЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 ласуватися25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ласуватися 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «ласуватися» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

lasuvatysya
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

lasuvatysya
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

lasuvatysya
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

lasuvatysya
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

lasuvatysya
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

ласуватися
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

lasuvatysya
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

lasuvatysya
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

lasuvatysya
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

lasuvatysya
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

lasuvatysya
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

lasuvatysya
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

lasuvatysya
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

lasuvatysya
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

lasuvatysya
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

lasuvatysya
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

lasuvatysya
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

lasuvatysya
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

lasuvatysya
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

lasuvatysya
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

ласуватися
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

lasuvatysya
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

lasuvatysya
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

lasuvatysya
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

lasuvatysya
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

lasuvatysya
화자 5 x 백만 명

ласуватися 의 사용 경향

경향

«ЛАСУВАТИСЯ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «ласуватися» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

ласуватися 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ЛАСУВАТИСЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 ласуватися 의 용법을 확인하세요. ласуватися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 346
Ласувати, сую, еп, гл. ѣсть что-нибудь вкусное, лакомиться; роскошествовать. Лежить та ласуе медком. Глiб. Коли ласувать, то ласувать, — бий, жінко, цiле яйце в борщ! Ном. No 5062. Ласуватися, суюся, ешся, гл. Льститься на кого ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Hramatika ukraïnsʹkoï movi - Сторінка 24
Постфіксальним способом утворюються лише дієслова. Словотвірну функцію -ся виконує тоді, коли сполучається з неперехідними дієсловами (пор.: чергувати — чергуватися, торгувати — торгуватися, ласуватиласуватися, ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, ‎A. P. Hryshchenko, 1982
3
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 418
... -ки ппйишей ; берегова л. 1аз1ип йе ара. ласт1в'я. -в'яти рш ее пгк1ишса. лаелв'ячий, -ча, -че йе гшйишеа. ластовйння с. р1з(гш. ластоног!, -гих зоол. рЫрейе. ласувати, ласую, ласуеш а тшеа си роПй. ласуватися, ласуюся, ...
Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997
4
Hramatyka ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 24
чергувати — чергуватися, торгувати — торгуватися, ласуватиласуватися, біліти — білітися, жовтіти — жовтітися, зеленіти — зеленітися, синіти — синітися), а також з перехідними дієсловами, що означають дії, які поширюються ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, ‎A. P. Hryshchenko, 1982
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Недок.: ласувати, ласуватися, лако- митися, смакувати. Живучи в ПереяславЬ, мати ще дозволяла соб1 купувати на базарь глечик ряжанки. а то й поласувати сметанкою (Б. Антоненко-Давидович); Стданок у нас буе святковий ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
А - Н: - Сторінка 302
ласувати, ласуватися, лако- митися, смакувати. Живучи в Переяславі, мати ще дозволяла собі купувати на базарі глечик ряжанки, а то й поласувати сметанкою (Б. Антоненко-Давидович); Сніданок у нас був святковий — молочний ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Narysy z istoriï ukraïnsʹkikh vyzvolʹnykh zmahanʹ, ...
Лубяницького. Катеринослав був захоплений 4 квітня і німці звідти мали *) На Донбасі командували московськими військами Ф. Сєрґєєв, М. Рухмовіч і М. Рудвйв. иамір ласуватися в бік Севастополя, а австрійські частини посувалися ...
Roman Bz͡hesʹkyĭ, 1973
8
Ukraïnsʹka dyti︠a︡cha literatura: khrestomatii︠a︡ : u ...
Не годиться в нас воям ратним, слугам князе- вим медами хмшьними ласуватися. — Те-тё ! — зайшовся веселим см1хом 1гор. — Отже, ти пристав на мш уговір. Мудро скоїв, молодче! Хвалю! Хвалю! — Пстпм, пересм1яв шись, ...
Ivan Lut︠s︡enko, ‎Anatoliĭ Musiĭovych Podolynnyĭ, ‎Bohdan Ĭosypovych Chaĭkovsʹkyĭ, 1992
9
Skarboslov: - Сторінка 116
Льститься на что — заз1хати (ластитися, ласуватися) на що. Любезнейший — розтомилений. Любезничать — ляси пщпускати. Любезно — приязно, приятно. Любезности — ляси. Любезный — коханий, любос- ний, люб'язний, ...
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
10
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ласувАтися, вабитася, квапитася. ЛАС1Й, див. ЛАСУН ЛАСКА, (ставлення) доброта, дббркть, ласкавкть, доброзйчлившть; (вияв Любови) шжшсть, пестоид, милування, го- лублення, пестування; (з боку сильного) мйлкггь, увАга, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

참조
« EDUCALINGO. Ласуватися [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/lasuvatysya> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요