우크라이나어 사전에서 ліжник 의 정의
침구 류, 면화 담요 (대개 모직물). 팔라티노는 사라지기 시작하자마자 깨어났다. 따뜻한 등반가가 내려와 발을 들었다 (Kotsyub., II, 1955, 337). 작은 테이블, 펜, 종이 및 침대, 침대 (Pavl., Bystryna, 1959, 226) 덮여; // 다이얼 수제 양탄자; 염소 XVI 세기의 후반에서. "kots"와 "bed"라는 이름이 있는데, "carpet"이라는 이름과 함께 사용되어 특정 유형의 카펫을 의미합니다 (Nar., TV and et., 2, 1961, 92). ліжник, а, ч. Домоткана ковдра (звичайно вовняна). Палагна збудилась, як тільки почало дніти.. Одкинула теплий ліжник і встала на ноги (Коцюб., II, 1955, 337); Маленький стіл, перо, папір І ліжко, ліжником накрите (Павл., Бистрина, 1959, 226); // діал. Кустарний килим; коц. З другої половини XVI ст. з’являються назви "коц" і "ліжник", які вживались поряд з назвою "ковер" і означали окремі види килимів (Нар. тв. та етн., 2, 1961, 92).
우크라이나어 사전에서 «ліжник» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЛІЖНИК» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
ліжник 의 용법을 확인하세요.
ліжник 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rid Bilynsʹkykh - Сторінка 201
Лариса Лижник, дочка Олі Зарицької і Богдана Лижника. Весільна знимка Лілі (Лариси) та Івана Бумбака. Зліва Марія Паульсен сестра Богдана Лижника (на цій знимці їй 82 роки), Оля Лижник — мама, Лариса, Богдан Лижник ...
Zynovii͡a Sluz͡hynsʹka, 1998
2
Istorii︠a︡: Dopovidi - Сторінка 523
На Поліссі вважалося також, що забрана у щасливої подружньої пари скатертина, постелена як постіль у коморі нареченим, сприяє їхній плодючості (дітонародженню) [16]. Ліжник (як і полотно, рушник, скатертина та інші тканини) ...
Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv. Konhres, Borys Bunchuk, Mykola Z︠H︡ylynsʹkyĭ, 2004
3
Straz︠h︡-hora: roman, povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 415
Можливо, купив собі пухку вовняну ковдру — ліжник, що пахне карпатською водою. Якби ви знали, який ліжник непривабливий, коли сходить з ткацького верстата! Він виглядае так, наче нікому не потрібна, груба верета. У млинах ...
4
Притулок - Сторінка 206
Одного разу я примудрилася навіть притягнути туди старий ліжник, що валявся у нас на горищі... Отоді вже насправді звите мною кубельце здавалось мені райським куточком... І коли вдома починалася чергова війна, я тихесенько ...
5
Ukraïnsʹka narodna tkanyna XIX-XX st: typolohii︠a︡, ...
За декоративним вирішенням ліжники мають значно ширшу диференціацію. В кожному осередкові ткацтва того чи іншого історико- етнографічного району виготовляються певні типи ліжників з тільки їм властивими композиціями ...
6
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 146
ЛИЖНИК - вовняна домоткана ковдра, якою покривають ліжко (Чернігівщина) (416:115). ЛИБЙК (ЛАЙБИК, Л ЕЙБІК, ЛбЙБИК, ЛЕЙБЕК) - 1 .Жилетка з домотканого сукна (Бойківщина) (537 І:409); 2.Курт- ка з домотканого сукна ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
7
Мобі Дік, або Білий Кит
Іще не викутий той гарпун, що його вб'є, — мовив капітан, тужливо позирнувши до себе на палубу, де мовчазні матроси поспіхом зашивали з боків згорнутий ліжник. — Не викутий? — скрикнув Ахаб, вихопивши з розвилки зброю ...
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1322
... що не заносpitб ся. skid-resistance ("skldrl zlstgns] п авт. опір заносу. skier [' ski:al n лижник, а racing - лижник-гонщик. skiff [sklf] n 1. мор. ялик, скіф-одиночка; 2. вітрильно-веслова четвірка з опускним кілем; 3. поет. човен; 4. pl розм.
9
Художня тканина західних областей УРСР - Сторінка 79
Рідкісним типом постільних тканин, пов'язаним із специфічними умовами побуту населення гірських районів Карпат, е ліжники. Це вовняні узорчаті тканини, вкриті на лицевій стороні та на відвороті довгим пушистим ІІорсом.
10
Ukraïnsʹki narodni kylymy: XVII [i.e. ...
Ліжники — це килими з грубої вовни, волохаті, з начосом і крупним геометричним орнаментом переважно на натуральному чорному, сірому чи білому фоні. Виготовляли їх великих розмірів за принципом гладкого двостороннього ...
Adam Kuprii͡anovych Z͡Huk, 1966
«ЛІЖНИК» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
ліжник 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
У Карпатах є свій білий і пухнастий бренд (Відео)
Це всілякі вироби з валяного овечої вовни – килими, верети, ліжники, жилети, гуні, коцовані і про багато що інше, зроблене умілими руками карпатських ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 5월 15»
Стародавній гуцульський промисел
Стародавній гуцульський промисел — ткацтво ліжників і досі існує на Прикарпатті. У селі Яворів, Косівського району таким ремеслом займаються майже ... «ОТБ «Галичина», 5월 14»
На Прикарпатті гуцули зіграють туристам на трембіті, зроблять …
Не менше вражають і цілющі та неймовірно теплі ліжники, які є одночасно ковдрою і простирадлом. Без нього не обходиться жодна гуцульська хата. «Телевизионная служба новостей 1+1, 1월 14»
«Овець кілька маємо, то де вовну дівати?»
Ще досі на Рахівщині молодиці на весілля заведено дарувати два ліжники. Ці колоритні гуцульські ковдри, вироблені з овечої шерсті, є майже в кожній ... «Закарпаття online, 9월 13»
Теплий, пухнастий, яворівський... На Прикарпатті відбувся …
У гуцульському селі Яворів Косівського району, що на Прикарпатті, відбувся четвертий вернісаж ліжників «Барвограй-2012». Свої вироби представили ... «Вікна online, 9월 12»
На Прикарпатті видали «Абетку маленького гуцулятка»
А вплетені у віршики слова «аркан», «ліжник» та багато інших, притаманних саме гірському регіону, не дивують малечу. Їм усе це близьке та знайоме ... «ICTV, 9월 12»
Криворівня – село, що напуває спокоєм (ФОТО, ВІДЕО)
Все більше з кожним роком стає дерев'яних будинків, оббитих пластиком, у хаті гуцульські ліжники, вишиванки, ткані сервети, дерев'яні вироби все ... «Радіо Свобода, 8월 12»
У Яворові буде центр народних ремесел
Родина Копчуків 20 років виготовляє ліжники – теплі гуцульські ковдри з овечої вовни. Роблять особливі, фестивальні – вони більші і важчі. Дружина Оля ... «Радіо Свобода, 7월 09»
