우크라이나어에서 ЛУКУЛЛІВСЬКИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «лукуллівський» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 лукуллівський 의 정의
Lukullivsky, 그리고 e, book. 매우 훌륭하고, 부유하며, 고급 스럽습니다 (잔치, 점심 등). 하녀가 마침내 사모바르와 꽃다발과 전통 차 소시지를 가져 왔을 때 나는 방금 "Luckyle 잔치"(L. Ukr., III, 1952, 707)를 묘사했다. лукуллівський, а, е, книжн. Надзвичайно пишний, багатий, розкішний (про бенкет, обід і т. ін.). Як .. служниця нарешті принесла самовар, булки і традиційну чайну ковбасу, то я саме описувала "лукуллівський бенкет" (Л. Укр., III, 1952, 707).
우크라이나어 사전에서 «лукуллівський» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЛУКУЛЛІВСЬКИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
лукуллівський 의 용법을 확인하세요.
лукуллівський 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
U sviti krylatykh sliv - Сторінка 61
ЛУКУЛЛІВСЬКИЙ БЕНКЕТ Урочисті бенкети Августа затьмарили бенкети Лукулла. Лукулл був полководцем, який під час переможних походів в Азію награбував багато золота, а повернувшись у Рим, став його витрачати на ...
Viktor Viktorovych Koptilov, 1968
2
1000 крилатих виразів української літературної мови: ...
Лукуллівський бенкет За свідченням Плутарха, римський консул Люцій Ліціній Лукулл (близько 106 — 56 до н. е.) володів величезними багатствами і прославився розкішними бенкетами, про які не раз згадували його сучасники і ...
Алла Петрівна Коваль, Viktor Koptilov, 1964
3
Krylati vyslovy v ukrainsʾkiĭ literaturniĭ movi: aforyzmy, ... - Сторінка 150
Лукуллівський бенкет За свідченням Плутарха, римський консул Люцій Ліціній Лукулл (близько 106—56 рр. до н. є.) володів величезними багатствами і прославився розкішними бенкетами, про які не раз згадували його сучасники і ...
Alla Petrovna Koval', 1975
2. БАГАТИЙ (я кий відзначається великою кількістю чого- небудь), РОЗКІШНИЙ підсил.; ЩЕДРИЙ підсил. (який надходить у великій кількості); ПЙШНИЙ (про край, місцевість); ЛУКУЛЛІВСЬКИЙ книжн, (про обід, бенкет). Рідна земле ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Shevchenkivsʹkyĭ Kyïv - Сторінка 181
«З молодих літ він відзначався потворною товщиною, — пише про нього М. К. Чалий, — лукуллівський стіл, вино та жінки були головною метою його життя» 273. Нема сумніву, що саме його зобразив Лєрмонтов у карикатурі, ...
6
Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Vavilon na Hudzoni ; ...
7
Tvory: Prozovi tvory - Сторінка 348
Датується за автографом — 21/1 1908, Ялта. 'Лукуллівський бенкет — розкішний бенкет (від імені староримського багатія Лукулла, що славився розкішними бенкетами). ЕКБАЛЬ-ГАНЕМ Друкується за автографом (ф. 2, No 825) ...
8
Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія
... не здобувши нового добра» (Л. Українка); «Гомеричний сміх був нагородою жартунові» (А. Кримський). б) Староримські: гола правда; гроші не пахнуть; злий геній; тримати камінь за пазухою; лукуллівський бенкет; ювеналів бич; ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
9
Frazeolohii︠a︡ ukraïns'koï movy - Сторінка 49
... злий геній; лебедина пісня; лукуллівський бенкет; перейти Рубікон; тримати (держати, носити) камінь за пазухою; ювеналів бич та ін. Наприклад: «Н а р т а л: Без війська хочете весь світ зажерти, всіх варварів в кормигу запрягти, ...
Лариса Хриноривна Скрипник, 1973
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 459
г. cultivation of meadows. луковиця анат. та ін. bulb. лукомор'я поет., заст. curved seashore. лукуллів, лукуллівський: ~ бенкет Lucullian (Lucullean) banquet. лун||а echo (pl echoes); віддавати ~ою to echo. луна-парк amusement grounds ...
