МАГІСТРАТ

우크라이나어에서 МАГІСТРАТ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «магістрат» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요

한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

치안 판사

Magistrate, magistrate - XIII-XIX 세기. 머리의 shefeniv - - 보그을, 정부는 Rathmann가 Burmistr에 의해 주도했다 계급의 일반적인 이름은 일부 유럽 국가 색슨의 전통에서 정부와 법원 부르주아, 법원은 생활을 위해 선택 배심원으로 구성되었다. 리투아니아, 폴란드와 마그데 부르크 권한을받은 일부 서유럽 국가 러시아 도시 -시 정부의; 시정촌 행정, 경제, 재정, 경찰 및 소송으로 알려져 있습니다. M.의 구성에서 재치, 그의 조수, 지구 및 복도. Магістра́т, маґістрат — у XIII—XIX ст. узагальнена назва органів станового міщанського самоврядування і суду в деяких європейських державах За саксонською традицією, суд складався із пожиттєво обраних присяжних — шефенів і голови — фогта, а до самоврядування входили ратмани, очолювані Бурмістром . У Литві, Польщі та в руських містах, що дістали магдебурзьке право, а також у деяких західноєвропейських країнах — орган міського самоврядування; муніципалітет. Відав адміністративними, господарськими, фінансовими, поліцейськими та судовими справами. У складі М. були війт, його помічники, райці і лавники.

더 알아보기

우크라이나어 사전에서 магістрат 의 정의

치안 판사, in, part 1. 리투아니아, 폴란드와 우크라이나 (. XIX 세기 후반)뿐만 아니라 일부 서부 유럽 국가에서 -시 정부의; 시정촌 Slidyv는 [니케 포 루스] 행정 장관으로 굶주린 눈을 요청 배고픈 대리 임명 (천의, XIII, 1954, 310) 출근 않았다; 게이트의 Kozhum'yatskoyi tsehovikov 군중 진행되므로 (., 코흐 재생 1951, 125)을 선명하게하는 이벤트를 논의 판사 앉아에서 반환; 대도시에서 [우크라이나 1648에서 전쟁이 후 (도시 관리 기관) 행정 장관이었다 (동 SSR, 241, 1,953인치); // 도시 관리. 치안 판사에 여성 등산 가고, 양쪽 헌병에 (스테파니., I, 1949, 244) .2. 영사 공공 기관, 프리토리아, 등, 그리고 위치를 점유 사람 - 고대 로마에서. магістрат, у, ч.

1. У Литві, Польщі й на Україні (до другої половини XIX ст.), а також у деяких західноєвропейських країнах — орган міського самоврядування; муніципалітет. Слідив [Никифор] голодними очима, як ішли До магістрату депутації просить Голодним праці (Фр., XIII, 1954, 310); З-за Кожум’яцької брами виходить юрба цеховиків, що вертаються з засідання магістрату, жваво обговорюючи якусь подію (Коч., П’єси, 1951, 125); У великих містах [України після війни 1648 р.] були магістрати (органи міського управління) (Іст. УРСР, І, 1953, 241); // Будинок міського управління. Рушив похід жінок під магістрат, а по боках жандарми (Стеф., І, 1949, 244).

2. У стародавньому Римі — державна посада консула, претора тощо, а також особа, що займала цю посаду.

우크라이나어 사전에서 «магістрат» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요

한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

МАГІСТРАТ 운과 맞는 우크라이나어 단어

kastrat

kontsentrat

mahystrat

may̆strat

marnotrat

nitrat

substrat

array(filʹtrat)

array(tsytrat)

infilʹtrat

МАГІСТРАТ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

МАГІСТРАТ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

«МАГІСТРАТ» 관련 우크라이나어 단어

МАГІСТРАТ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 магістрат 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 магістрат 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «магістрат» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

法官

화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

magistrado

화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

magistrate

화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

मजिस्ट्रेट

화자 380 x 백만 명

우크라이나어 - 아랍어 번역기

قاض

화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

магистрат

화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

magistrado

화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

হাকিম

화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

magistrat

화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

majistret

화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Friedensrichter

화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

奉行

화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

치안 판사

화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

hakim

화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 베트남어 번역기

thẩm phán

화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

நீதிபதி

화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

दंडाधिकारी

화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

sulh hakimi

화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

magistrato

화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

sędzia

화자 50 x 백만 명

우크라이나어

магістрат

화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

magistrat

화자 30 x 백만 명

우크라이나어 - 그리스어 번역기

δικαστής

화자 15 x 백만 명

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

landdros

화자 14 x 백만 명

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

domare

화자 10 x 백만 명

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

Lagmannen

화자 5 x 백만 명

«МАГІСТРАТ» 의 용어 사용 경향

100%

위의 지도는 다른 국가에서 «магістрат» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

«МАГІСТРАТ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 магістрат 의 용법을 확인하세요. магістрат 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

История строительства Петербурга в первой четверти XVIII века

Магистрат, таким образом, был в городе высшим органом местного управления, стоявшим над посадским сходом и выборными от населения старостой и старшинами. Члены магистрата выбирались пожизненно. В городах 1-й ...

С.П. Луппов, 2013

Очерки

Ввиду этого магистрат начинает против воеводского товарища военные действия с своей стороны. Третьего ноября "правящему по выбору от балахонского купечества полицейскую должность", а в торжественных случаях ...

Короленко В. Г., 2013

История России с древнейших времен. Том 29

Для прекращения этого губернатор предлагал не раз вяземскому магистрату сдать полицейское управление воеводскому товарищу, который будет зависеть от губернатора, но магистрат не слушается и употребляет в своих ...

Сергей Соловьев, 1879

Документы Львовского Успенского Ставропигийского братства ...

В 1595 г. начинаются активные выступления братства против самоуправства Магистрата. В ответ на выступления братчиков Магистрат сажает в тюрьму наиболее активных членов братства Юрия Рогатинца, Ивана Красовского, ...

Юлия Шустова, 2014

Публицистика

Поучительным примером в этом отношении может служить дело президента белгородского магистрата Морозова, довольно подробно рассказанное Соловьевым. Морозов вместе со своими товарищами Нижегородцевым и ...

Градовский А. Д., 2013

История России с древнейших времен. Двадцать третий том.

Главный магистрат определилихзабрать в Москву к следствию.Сенат велел сделать запрос в Главный магистрат обо всем деле и присутствовал ли обер- президент Зиновьев при разбирательстве дела своего родственника.

Соловьев С.М., 2013

История России с древнейших времен. Том 29. Продолжение ...

губернатору ослушания, укоризны и дерзкие выражения, лицу и власти губернатора как хозяина в губернии неприличные, и для того послать указ в главный магистрат об отрешении настоящих членов вяземского магистрата и ...

Сергей Соловьев, 2013

История России с древнейших времен. Восемнадцатый том.

Приведем несколько примеров тому. Главный магистрат представил длинный список купецких людей, которые были захвачены разными ведомствами и судебными местами, и, несмотряна промемории главного магистрата, ...

Соловьев С.М., 2013

Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей. ...

работами, не причислялись к гильдиям; не принадлежали к последним и не зависели от магистрата все жительствовавшие в городе люди шляхетного достоинства и духовного сана, не торговавшие и не занимавшиеся ремеслом.

Николай Костомаров, 2013

Римское право в вопросах и ответах

Магистрат — этодолжностное лицо, должность, республиканские органы высшей властии управления,которые, наряду снародным собраниеми сенатором, относились к основным опорам государства; последовательно ...

Пиляева В. В., 2014

«МАГІСТРАТ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 магістрат 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Магістрат Відня подарував комунальним лікарням Львова 176 …

Всі витрати із завантаження і перевезення лікарняних ліжок та матраців перейняв Магістрат Відня, а саме Відділ Європи та міжнародних відносин. «Щоденний Львів, 12월 14»

Могилевский «Грамадскі магістрат» определит победителей …

Могилевской общественной инициативой «Грамадскі магістрат» представлены результаты мониторинга СМИ для определения победителей конкурса ... «Белорусские новости, 12월 14»

Власти Могилева хотят переименовать Советскую площадь в …

В качестве альтернативы «Грамадскі магістрат» предлагает рассмотреть нейтральный вариант названия — Ратушная площадь, поскольку ее ... «Белорусские новости, 6월 14»

Грецька громада в Україні: двадцять сім століть разом

Грецька громада в Києві, не зважаючи на заборони Магістрату у 1738 р. ... Ніжинський грецький магістрат перебував на утриманні грецького братства. «Гурт, 4월 13»

우크라이나어 사전에서 "магістрат" 뜻

우크라이나어 에서 МАГІСТРАТ 의 발음