우크라이나어에서 МАНЮНЬКИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «манюнький» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 манюнький 의 정의
manjunkie, 그리고 e, pestle. 매우 작습니다. 거대한 표트 ... 그러나 누군가가 작은 mannyh 백색 오두막을 샀다 (Cherry, I, 1956 년, 210 년)에 plaghet에. манюнький, а, е, пестл. Дуже маленький. Величезна плахта… А на плахті на тій хтось купки манюньких біленьких хаточок понабудовував (Вишня, І, 1956, 210).
우크라이나어 사전에서 «манюнький» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«МАНЮНЬКИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
манюнький 의 용법을 확인하세요.
манюнький 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Самый добрый клоун: Юрий Никулин и другие...
–Манюнька боится, что я скоро умру... – Вы ейобъясните, что в конце концов все мы там будем. –Манюнька, перестань скулить. Все мы там будем.И я, и Иванов, иСидоров, иПетров (я перечислял всех цеховых пьяниц).
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 481
сос[ие11е, Шг1 (уготап). маш'рка (-ки) / у/оойеп ЬоуЛ. манюнький (-ка, -ке)* Ст.: малйй, уегу 11Пу. матфёст (-та) т тапНезю, ргос1атапоп; г-^аНТ (-та)т опе (акт? раг1 т а тат{ез1о ог тапНеагаНоп; г*&и.1я (-1Т) / тапНез!- а^оп ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Сад Гетсиманський: роман
... втрнште, його «встали» оперативники, схопивши пгд руки. ТодТ Великгн поставив свою ногу на стглець, вгдмгряв маленький гострий кгнчик сгдала — манюнький трикутничок, сантиметргв чотири завдовжки — й, тримаючи мгцно ...
4
Ostanni sloboëzìhany - Сторінка 107
дивується Грицько. — Отих манюньких?! — Манюньких, манюньких! — передражнює Біленко. — Знаєш ти багато! То манюньке найперва дич для собачих охотників! — Хіба що для собачих! — сміється Грицько. — "Для собачих"!
Hryhoriĭ Mykolaĭovych I︠A︡tsenko, 1977
5
Теорія і практика перекладу (аспектний переклад). ... - Сторінка 387
... say, for the adjective teeny (colloquially teeny – weeny) or its Scottish variant wee, which may have the following synonymous word equivalents in Ukrainian: малесенький, манюній, манюнький, манюсінький, манюпусінький, крихітний.
6
Тринадцатая редакция. Неубедимый
войдя в образ Манюньки, ответила за неёАлиса. –Красивый и талантливый мечтает только об этом! Тут наконец принеслигорячее, и Манюнька была забыта. – А когдамы поедем кДжорджио? –как бы между прочим спросила ...
7
Ochyma sert︠s︡i︠a︡: uv'i︠a︡znena liryka - Сторінка 17
uv'i︠a︡znena liryka V. I. Borovyĭ. Одцвітае шістнадцяте літо; Не затьмарили скарги І жаль. Але раз чимось спокій розбито, Мов шаленим ударом ножа. У речах трапив книги з «приюта», А у книгах... манюнький дукат. Пішли вихорем ...
8
Усна історія Степової України: Запорізький край
А св1тили отаю пльзи, сюди карбіт, трохи води 1 ото так сплескували, шо отакий рівчачок манюнький 1 ото там св1тили карбйками. Ага, потушим карб1тки... Ну якось в нас начальство велике було! Вже ж 1х переодши отож ж були.
Павел Степановіч Сохань, Національна академія наук України, 2009
9
Svoe nebo: povesti - Сторінка 110
Та зняли б людське обличчя як слід — ніколи б таке не подумалося! А то верстат, якого ніхто не знає, і за верстатом манюнький робітник, майже тінь, так похилився, наче йому погано. Ото лиш написано: «Молодий робітник Микола ...
10
Zapovity bilykh horvativ: koshchuny - Сторінка 176
Манюнький отвір. Навколішки лізу всередину. Уряд накладені купи посліду викликають відразу. Фе... Краще перепочину назовні. Та вмить мої намагання вернутися тлумить дзьобата твар. Напівшуліка - наполовину єнот.
I︠A︡roslav Oros, S. O. Vyshensʹkyĭ, 2006
«МАНЮНЬКИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
манюнький 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
“The Animals”: Хата під сонцем на вечірньому прузі
З-поміж архітектурних споруд, які могли отримати офіційне визнання House Of The Rising Sun, у Новому Орлеані називають манюнький готель, що на ... «espreso.tv, 10월 14»