우크라이나어 사전에서 марля 의 정의
거즈, 그리고 네. 드물게 얽힌 스레드의 고급 면직물로 붕대 물질로 자주 사용됩니다. [피난민] 위생 자동차, 침투 된 순수 거즈 사람들 (Koz., 뜨거운 손, 1960, 139)이있는 카트를 만나기 위해 보냈습니다. 창은 커튼을 두르고 돌로 만든 거즈로 만들었습니다 (Boych, Molodist, 1949, 285). марля, і, ж. Тонка бавовняна тканина з рідко переплетених ниток, що використовується найчастіше як перев’язний матеріал. Пішли назустріч [біженцям] санітарні машини, вози з перебинтованими чистою марлею людьми (Коз., Гарячі руки, 1960, 139); Вікно було завішене.. накрохмаленою марлею (Бойч., Молодість, 1949, 285).
우크라이나어 사전에서 «марля» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«МАРЛЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
марля 의 용법을 확인하세요.
марля 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Энциклопедия народных промыслов и ремесел - Сторінка 287
Из него изготовляют чаще всего поля и основания головки, но самый верх головки, т. е. донышко, делают из марли, так как марля лучше принимает форму головы. Марля бывает мягкая, т. е. не накрахмаленная, и жесткая, т. е.
2
Как стать лучшей подругой? Большая книга романтических ...
И повернула на девяносто градусов. — Э-ге-гей! — Марля прошлась, а потом и пробежалась в новом направлении. Но снова ничего,кроме шума листьев, не услышала. Она еще разсвернула и ужесразу бегомбросилась вперед.
3
Толково-исторический словарь русского языка: ткани - Сторінка 131
Ирина Карпова. футболочка из «марлевки» давно превратилась в лохмотья (Д. Донцова. Доллары царя Гороха). вы Рус. марлёвка < марля < франц. 111а111< (см. марля). МАРЛИ', нескл., ср. марли^, нескл., ср. Ё] Ткань типа кисеи, ...
Марля валялась на сене у первого номера – маточной конюшни No 1. Времени было около семи вечера,солнце светило,ноуже не так нещадно, как днем, легкий ветерок разгонял мошку́. У конюшен, как всегда в это время, было ...
5
Наследие предков. Tod Mit Uns
нашептывал Марля на ухо приятелю. — Чего? — тот безвольно поморщился и тупо уставился на Марлю. — Чего? — повторил он. — Я говорю, рука у тебя онемела, баклуха! — Марля продолжал тихо хихикать, держась за живот.
6
Под солнцем любви (сборник)
торжественно провозгласила Надя. Рано утром, пока не наступила жара, они сидели на вишнях — Надя на одной, Марля на соседней — и собирали по просьбе бабы Аглаи ягоды. Правда, собирали пока все больше в рот, чем в ...
Дарья Лаврова, Ирина Мазаева, Вадим Селин, 2014
Необхватного вида Марлен, студент философского факультета КГУ, которого в компании называли Марля (Лара так и не поняла, прозвище это или уменьшительно-ласкательное от имени), оперировал в разговоре ...
8
Безопасность России: Экологическая диагностика - Сторінка 82
На столик накладывается отбеленная медицинская марля и прижимается металлической рамкой. Плоскость столика покрыта гидрофобным пластиком для уменьшения сорбции радионуклидов, выпадающих из атмосферы, и для ...
Руссия (Федератион), Андрей Афанасьевич Кокошин, 2000
9
Большая медицинская энциклопедия - Том 23 - Сторінка 759
К ним относятся: марля, вата, лигнин (алпгнин), гранулеза, холст, фланель, мох, торф, джут, корпия, древесная шерсть, древесные опилки, целлюлозная шерсть, стеклянная вата, пенька, асбест, древесный уголь, зола и др.
Александр Николаевич Бакульев, 1956
10
Большая медицинская энциклопедия - Том 18 - Сторінка 488
В последующем наряду с бинтами стали изготавливать салфетки и корпию из льняной и хлопчатобумажной ткани, на смену к-рым в конце 19 в. пришла марля. Впервые научное обоснование леч. свойств П. м. дал М. Я.
Борис Васильевич Петровский, 1982
«МАРЛЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
марля 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Национальному театру оперы и балета не хватило денег на …
Среди нужд Оперы значатся отбеленная бязь – 1700 м.п., бязь суровая - 1500 м.п., бязь черная - 1500 м.п. марля – 500 м.п., палаточная ткань 500 м.п., ... «КиевВласть, 9월 15»
Пораненим нацгвардійцям не вистачає медикаментів, - волонтери
... пораненнями різного характеру. Для поранених у лікарні бракує таких базових речей, як марля, шприци, гумові рукавички, фізрозчин та багато іншого. «espreso.tv, 9월 15»
Марли, презервативы и костыли. Кто и зачем добивается …
Большая часть нового списка – марля, повязки, тампоны, бинты, антисептики, тест-полоски, костыли, трости и тому подобное. Есть, впрочем, и сложные ... «Капитал страны, 8월 15»
Мужчина отсудил у медиков деньги за забытую в лёгком марлю
На суде медики пытались доказать, что марля в лёгком не угрожала жизни пациента. Но суд счёл, что медицинская услуга была оказана некачественно. «tagilka.ru, 8월 15»
Китайцы говорят, что лучше ничего не есть три дня, чем один …
Дать немного остыть, смочить в настое чистую марлю и положить на лицо. Держать, пока марля не остынет. Или же смешать 1 ст. ложку теплой чайной ... «СЛОВО, 7월 15»
Харьковские волонтеры: на передовой не хватает …
Срочно нужны перевязочные материалы, марля, бинты, пластыри, перекись и физрастворы. И очень нужна вода в бутылках! На странице в Facebook ... «Интернет-обозрение Главное, 6월 15»
Пасха 2015: рецепт творожной пасхи с цукатами и изюмом
Марля нужна, чтобы пасху потом легко можно было достать. Очень плотно заполнить форму получившейся творожной массой, прикрыть блюдцем ... «TV.UA, 4월 15»
Волгоградский хирург-онколог забыл в животе пациентки …
В животе женщины марля пролежала 8 месяцев. При этом она не раз обращалась к врачу с жалобой на страшные боли. Ткань длинной в метр в ... «Свободная Пресса - ЮГ, 2월 15»
Самые востребованные медицинские изделия
Марля имеет вид разреженной хлопчатобумажной ткани представлена. Благодаря особой технологии плетения нитей получается достаточно прочная ... «Здоровье в России и мире, 10월 14»
Аптечка для военного: что нужно знать, чтобы спасать жизни …
А если и есть, то в них – советские жгуты, бинты и марля. И лишь в некоторых – современные препараты. Доброволец батальона "Азов" Николай ... «Главред, 9월 14»
