앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "маєстат" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 МАЄСТАТ 의 발음

маєстат  [mayestat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 МАЄСТАТ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «маєстат» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 маєстат 의 정의

hasta, u, h., zhe. 위대, 폐하. 그러나 해는 자유롭고, 위엄 있고, 무성한 상태로 파산한다. (Fri, VII, 1951, 149); [부름의 소리 :] 자신이 파르바 (Parvus)를 부르며 거룩한 곳에서 크게 모욕을 당하고 따라서 올바른 말을 잃어 버렸다는 것이 분쟁입니다 (L. Ukr., II, 1951, 531). маєстат, у, ч., зах. Велич, величчя. А сонце звільна, велично і супокійно виринало в своїм маєстаті (Фр., VII, 1951, 149); [Голос покликача:] Оскаржений, що сам себе зве Парвус, образив тяжко маєстат святині і через те утратив право слова (Л. Укр., II, 1951, 531).


우크라이나어 사전에서 «маєстат» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

МАЄСТАТ 운과 맞는 우크라이나어 단어


фотостат
array(fotostat)
фільмостат
array(filʹmostat)

МАЄСТАТ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

маґель
маґельниця
маґеран
маґерка
маґлівниця
маґлювати
маґнес
маґнесувати
маґоль
маґро
маїс
маїсовий
маєстатичний
маєстатично
маєт
маїти
маєтковий
маєтність
маєтний
маєток

МАЄСТАТ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

абат
аблегат
автократ
автомат
автореферат
агат
агломерат
агрегат
адвокат
ацетат
батат
депутат
диктат
комітат
преципітат
результат
тат
трактат
трансплантат
штат

우크라이나어 사전에서 маєстат 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «маєстат» 번역

번역기
online translator

МАЄСТАТ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 маєстат25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 маєстат 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «маєстат» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

mayestat
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

mayestat
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

mayestat
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

mayestat
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

mayestat
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

подданство
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

mayestat
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

mayestat
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

mayestat
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

mayestat
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

mayestat
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

mayestat
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

mayestat
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

mayestat
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

mayestat
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

mayestat
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

mayestat
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

mayestat
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

mayestat
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

mayestat
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

маєстат
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

mayestat
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

mayestat
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

mayestat
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

mayestat
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

mayestat
화자 5 x 백만 명

маєстат 의 사용 경향

경향

«МАЄСТАТ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «маєстат» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

маєстат 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«МАЄСТАТ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 маєстат 의 용법을 확인하세요. маєстат 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Ідейний інтерес Української Держави і Української Нації мусить стати Маєстатом Української Держави і Української Нації. Маєстатом, якого закон і повага обов'язує однаково всі класи. Без такого всіма класами і всіма членами нації ...
Taras Hunczak, 2001
2
Lysty do brativ-khliborobiv pro idei︠u︡ i ... - Том 1 - Сторінка 82
Поняття нації може істнувати тільки у таких етноґрафічно-відмінних людських колективів, які в своїм історичнім розвитку зуміли витворити спільне для всіх і всілі дороге поняття Маєстату своєї Нації і зуміли цей Маєстат поставити ...
Vi︠a︡cheslav Lypynsʹkyĭ, 1926
3
Політико-правова спадщина української політичної еміграції ...
Тому запорозьке військо звертається з проханням до св. королівського маєстату виявити йому наміри згаданого нашого гетьмана щодо цього, якщо він виявив їх св. королівському маєстатові й щодо них запевнив його королівський ...
Олексій Кресін, 2001
4
Za ukraïnsʹku nat͡s͡ionalʹnu idei͡u͡: vybrani statti - Сторінка 92
Нині, на відзначення ювілею Яра Славутича, пропонуємо читачам рецензію доцента Йосипа Баглая на збірку Славутичевої поезії «Маєстат». * * * На опублікованому примірникові книжки поезій «Маєстат» рукою Яра Славутича ...
Ĭ. O. Bahlaĭ, 1998
5
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï presy: XX stolitti͡a͡, khrestomatii͡a͡
Поняття нації може існувати тільки у таких етнографічно-відмінних людських колективів, які в своїм історичнім розвитку зуміли витворити спільне для всіх і всім дороге поняття маєстату своєї нації і зуміли цей маєстат поставити ...
Oleksandr H. Mukomela, ‎Instytut z︠h︡urnalistyky (Kyïvsʹkyĭ universytet im. Tarasa Shevchenka), 2001
6
Pravdy potuz︠h︡nyĭ spalakh: poetychna tvorchistʹ I︠A︡ra ...
Рецензуючи шосту збірку Яра Славутича Маєстат (Едмонтон, 1962), Іван Овечко зазначив, що лірики, на жаль, дуже мало і в цій збірці поета, який сприйняв дар Божий виключно для служби своєму народові у формі переважно ...
Teti︠a︡na Nazarenko, 1996
7
Istorii︠a︡ Lʹvova v dokumentakh i materialakh: zbirnyk ... - Сторінка 41
уряду міських радних та до інших урядів справедливих і гідних мужів, а не родичів, при збереженні за Вашим королівським маєстатом права виправити та поліпшити, якщо захочете, для вигоди й користі Речі Посполитої. Адже ...
Uli͡a︡na I͡A︡roslavivna I͡E︡dlinsʹka, ‎M. V. Bryk, ‎Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1986
8
Источниковедение истории южных и западных славян: ...
Документы, исходившие из Чешской канцелярии, можно разделить на 4 основные группы: 1)маестаты, 2) открытые письма или патенты, 3) закрытые письма или послания, 4) декреты. Первые три группы существовали и в ...
Людмила Павловна Лаптева, 1999
9
Literatura ta literaturoznavstvo ukraïnsʹkoï diaspory: ... - Сторінка 142
У збірці «Маєстат» (1962) Яр Славутич вкотре повертається до історіософської проблематики. Відмінність поезій «Маєстату» і ранішого «Гомону віків» показово демонструє С. Шумський: «Якщо у «Гомоні віків» (1946) були ...
Li︠u︡dmyla Skoryna, 2005
10
Письменные источники по истории Чехии периода феодализма ...
Маестат - это наиболее авторитетный, солидный, торжественно оформленный документ короля (императора). Он писался на пергамене и снабжался королевской гербовой вислой печатью. По содержанию маестат - это ...
Людмила Павловна Лаптева, 1985

«МАЄСТАТ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 маєстат 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Автор фільму “Політ золотої мушки” Іван Кравчишин: Цей фільм …
... «Гранда» і «Полонез Швідерського» та знайти власний спосіб донести широкій аудиторії й самим галичанам маєстат мешканця Західної України. «Вікна online, 8월 15»
2
29 жовтня. Цей день в історії
... йому такі колосальні святині колись будовано – певне ж воно і силу має колосальну, і що ж таке якась мікроскопічна бацила проти його маєстат?..». «Укрінформ, 10월 14»
3
Не вбивай мене «лагідно»!
... С ми на першому місці в Європі, зазначає менеджер з питань політики та адвокації Міжнародного альянсу з ВІЛ/СНІД в Україні Людмила Маєстат. «Україна молода, 9월 14»
4
Олесь Ільченко: Хтозна, що вони роблять вночі?!
Це потім вигадали Єву і Змія, щоб відтінити маєстат Бога і підступність Сатани... Веду це до того, що ви, даруйте, надто традиційно уявляєте собі ... «Україна молода, 8월 09»

참조
« EDUCALINGO. Маєстат [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/mayestat> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요