우크라이나어 사전에서 "мережчатий" 뜻

우크라이나어 에서 МЕРЕЖЧАТИЙ 의 발음

мережчатий  [merezhchatyy̆]

우크라이나어에서 МЕРЕЖЧАТИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 мережчатий 의 정의

네트워크, a, e, 네트워크로 꾸며져 있습니다. 아버지의 바느질 셔츠는 네트워크로 연결되어 있습니다 (Ms., Poetry, 1958, 341). // 그물, 레이스와 비슷합니다. 점차적으로 거리를 걸어 다니며 위대한 정원의 격자 문 앞에있었습니다 (그리스인, II, 1963, 269). 그들은 또한 흰 분홍색 샴 피 뇽과 고사리의 망사 잎 사이에 숨어있는 노란 살구리를 만났다 (Donch, V, 1957, 69).

мережчатий, а, е. Оздоблений мережками. Батькові ш’ю сорочки мережчаті (Щог., Поезії, 1958, 341); // Схожий на мережку, мереживо. Помалу йшла вулицями.. і опинилась перед мережчатою брамою великого саду (Гр., II, 1963, 269); Їм траплялись і біло-рожеві печериці, і жовті лисички, які ховались між мережчатого листя папороті (Донч., V, 1957, 69).

МЕРЕЖЧАТИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 мережчатий 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 мережчатий 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «мережчатий» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: merezhchatyy
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: merezhchatyy
• 우크라이나어 - 영어 번역기: merezhchatyy
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: merezhchatyy
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: merezhchatyy
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: мережчатий
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: merezhchatyy
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: merezhchatyy
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: merezhchatyy
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: Rangkaian
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: merezhchatyy
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: merezhchatyy
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: merezhchatyy
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: merezhchatyy
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: merezhchatyy
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: merezhchatyy
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: merezhchatyy
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: merezhchatyy
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: merezhchatyy
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: merezhchatyy
• 우크라이나어: мережчатий
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: merezhchatyy
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: merezhchatyy
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: merezhchatyy
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: merezhchatyy
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: merezhchatyy

«МЕРЕЖЧАТИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 мережчатий 의 용법을 확인하세요. мережчатий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 64

Мерці–(собират.) мертвецы. Мережа, мережка, мережечка — узоръ, узорикъ, строчка. Мережаний—дѣланный узорами. узора. Мережати — дѣлать узоры. Мережчатий–узорчастый. Мерхнути–темнѣть. Мерцій–нар. поскорѣе.

Fortunat Piskunov, 1873

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(пов'язаний із мережевою структурою) reticulation мереживний (пов'язаний із мереживом) lace мереживо lace мережити//помережити (плести мереживо) lace мережний див. мережевий мережчатий net(work)-like мерехтіння 1.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Сопоставительная стилистика русского и украинского языков

В русском, например, слово мережка является узко специальным и однозначным, в украинском же языке мережка, а также мережчатий, мережити свободно употребляется метафорически: Ой у л1с1, в л1с1 заяч1 мережки, ...

Hалына Прокопиïвна Ïзhакевыч, ‎Виталий Ивановыч Кононенко, 1980

Dovidnyk z ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 220

м. жці [з'ц'і], р. ми. жок мережчатий [меи] мереф'янський [меиреи, н'с'] мерехтливий [меиреи] мерехтіти [меиреи|, тйть мерзенний [меи] меридіан [меирие], а мерти, мру, мреш месник [ниек], а мести [меи], мету, метбш, мин. мів [м'іу], ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1973

Narodnï opovidanni͡a - Том 3 - Сторінка 201

тюлввн кава. Ганна Хведорівна Журбовська була дуже добра хозяйка. Просто, вона чудеса виявляла. Приміром, вона робила один крем мережчатий, ріжномастний, усім на завидкн та подив. Як там 'уже ні жадали иньші господині ...

Marko Vovchok, 1904

Deutsch-ruthenisches handwörterbuch - Сторінка 341

I свистыйеr, n. мережчате бнно. (5teinig, adi. мережчатий, (4111егn, v. а. мережовати. . «ніетійr, f. мережчатій дверѣ. (411erinert, n. мережчата робота, 61аtit, n збóчъ, болонв. (Уibіаtor, m. борець, мечовалъ. (5іоstatorida, adj. борчий ...

Omelian Partitskiĭ, 1867