우크라이나어에서 МОГУТНІСТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «могутність» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 могутність 의 정의
힘, 사물, 같은. Abstr. 그들 용감한 자에게. 소련 등 사회주의 국가의 성장 힘 - 세계 평화의 중요한 보장 (컴 영어, 1, 1963, 64..) 학생은 과학의 힘에 감탄했습니다 (Donch, V, 1957, 332). Shaptala는 철강 노동자의 얼굴을 보지 않았습니다. 그는 자신의 몸과 능력에 감탄했습니다 (자그레브, 스페 카, 1961, 66). 큰 기업과 고귀한 목표는 매우 소련 사람들의 의식과 영적인 힘 상승 (L., III, 1960, 8); 보로 디노의 값이고는 러시아 군, 높은 품질의 국내 무술 (컴하기 Ukr .. 8, 1962, 45.)의 군사력을 보여 주었다; 이 서 움직이지만, 충격 단코이 같은 경계 전원 시스템 (포터, 토러스 1952, 210)를 억제한다. могутність, ності, ж. Абстр. ім. до могу́тній. Все зростаюча могутність Радянського Союзу та інших соціалістичних країн — важлива гарантія миру в усьому світі (Ком. Укр., 1, 1963, 64); Ученицю вражала могутність науки (Донч., V, 1957, 332); Шаптала не придивлявся до облич сталеварів. Милувався їхніми тілами, їхньою могутністю (Загреб., Спека, 1961, 66); Великі справи та благородні цілі високо піднесли свідомість і духовну Могутність радянських людей (Довж., III, 1960, 8); Значення Бородінської битви полягало і в тому, що вона показала воєнну могутність російської армії, високі якості вітчизняного воєнного мистецтва (Ком. Укр.. 8, 1962, 45); І хоча все зараз стояло без руху, Данька потрясла оця затаєна, мовби насторожена могутність машин (Гончар, Таврія, 1952, 210).
우크라이나어 사전에서 «могутність» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«МОГУТНІСТЬ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
могутність 의 용법을 확인하세요.
могутність 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Politychna vlada ta ïï rishenni︠a︡ - Сторінка 49
Це особливо було справедливо для ранніх стадій промислового розвитку»34. Власність насамперед пов'язана із компенсаційною могутністю, вона також дає можливість придбати різні засоби, придатні для реалізації прийнятих ...
2
Problemy nat͡sionalʹnoï bezpeky v prot͡sesakh ...
Проблему військової могутності широко висвітлили у своїх роботах В. Смолянюк та Ю. Порохнявий6. По-перше, явище синонімізації термінів "військова могутність", "оборонна могутність", "обороноздатність" в Українській державі ...
3
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Слово «миха» надзвичайно архаїчне, воно походить від прадавнього «мога» – могутність. ... (могутній, чарівник), «мега» (величезний, потужний), а також назва першої на землі машини, точніше, мажини («тієї, що посилює ...
Ігор Каганець, С. Карімова, Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
4
Історія України: Посібник - Сторінка 37
Заморські гості, посли інших держав повинні були бачити багатство скіфських царів, відчути силу й могутність держави. На пікові могутності Неаполя Скіфського товщина його стін біля основи перевищувала 12 метрів, висота — 8.
5
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 227
На наше переконання, могутність —— це влада, а влада —— це відповідальність. І якщо навіть за мірками Віштванатана Сідха, лейтенанта-командора Інквізиції (а з книжок ми знали, що це третє за старшинством звання після ...
Олег Авраменко, Валентин Авраменко, 2003
6
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
145:2 Я кожного дня Тебе благословлятиму, і хвалитиму Ймення Твоє повіквіку! 145:3 Великий Господь і прославлений вельми, і недослідиме величчя Його! 145:4 Рід родові буде хвалити діла Твої, і будуть могутність Твою виявляти!
Свідомість власного безсилля перед лицем могутності тієї таємничої сили було образливим для гордої людини, ... ключа дорозгадання таємниці, дізнатися ім'я людини, яка мала справді незбагненну, надприродну могутність. За.
8
Asymetrii︠a︡ miz︠h︡narodnykh vidnosyn - Сторінка 23
Hryhoriĭ Mykolaĭovych Perepelyt︠s︡i︠a︡, Orest Subtelny. ієрархії, то національна могутність є мірилом реалізації такого бажання. Національна могутність задає певний спектр можливостей перетворення претензій у дійсність.
Hryhoriĭ Mykolaĭovych Perepelyt︠s︡i︠a︡, Orest Subtelny, 2005
9
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 69
... проводити політику, що разюче не схожа на ту, за допомогою. якої. вони. самі. здобули. економічну. могутність". Забуваючи,. що розвинені країни перебувають на вищій стадії розвитку порівняно з тими, що розвиваються, ...
10
Zbirnyk pidpilʹnykh pysanʹ. (romanized form) - Сторінка 85
завдячують свою сьогоднішню промислово-технічну могутність? У першу чергу природним ресурсам території, над якою вони панують. Ніякі, навіть найгеніяльніші, пляни індустріялізації не дали б большевикам в результаті тієї ...
«МОГУТНІСТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
могутність 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Норвегія має зміцнити сили оборони для противаги РФ …
Норвегія повинна розширити та модернізувати свої сили оборони, оскільки військова могутність Росії в Арктиці створює більш небезпечну ситуацію. «Європейська правда, 10월 15»
Путін зробить у Сирії те, що на Донбасі не зміг
Володимир Путін почав бомбити Сирію, не тільки, щоб підтримати режим Асада, але і продемонструвати національну могутність Росії. «ICTV, 9월 15»
Терористи можуть пишатися — про них згадав сам Обама …
Палій: під час промови ми 3 рази почули про могутність американської армії. Також він сказав, що США готові одноосібно захищати своїх союзників і ... «Телеканал новин 24, 9월 15»
У Росії розповіли, навіщо Путін та «братва» прийшли до влади
Все що Кремлю потрібно – це грабувати РФ та демонструвати світу свою могутність, як це сталось з анексією Криму. Таку думку висловив російський ... «Преса України, 9월 15»
Путіну все одно, де воювати з США – в Україні чи Сирії
І все це заради того, щоб довести те, що довести не можна – імперську могутність Росії та її здатність імітувати «супердержавність». Українці, а тепер і ... «Радіо Свобода, 9월 15»
Романізація варварів і варваризація Риму
"Римляни підкорили своїй владі майже весь відомий світ і підняли свою могутність на таку височінь, яка немислима була для предків і не буде ... «Дзеркало Тижня, 9월 15»
Я йду в мери, щоб повернути Дніпропетровську колишню …
Я йду в мери, щоб зберегти Дніпропетровську ім'я, повернути йому колишню могутність і славу», - сказав народний депутат, голова Фонду Українська ... «ICTV, 9월 15»
The Guardian. Уряд України несе більшу відповідальність за …
... закликати до відкритого заколоту проти держави, чи ж велика реальна могутність уряду?" - запитує Іщенко, нагадуючи про перестрілку в Мукачевому. «Newsru.ua, 9월 15»
Забута перемога Європи над Азією
Перемога русько-литовського війська у Синьоводській битві задовго до Куликовської битви 1380 року підірвала могутність Золотої Орди, зупинила її ... «PMG.ua, 9월 15»
«Чорний понеділок» вплине на полтавців
Світова економічна криза, яка похитнула могутність найбільших країн, зачепить і полтавців. Найбільше втрат зазнала Китайська Народна Республіка. «Интернет, 8월 15»
