우크라이나어에서 МОСЬЄ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «мосьє» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 мосьє 의 정의
모질라, 모름, h. 프랑스와 다른 나라에서는 남편의 이름이나성에 붙여진 남편의 이름과 남편에 대한 예의 바른 주소; 신사 - 프랑스 인이에요! - Homy 동료 동포를 설명했다. - 모세 장! (Gonchar, III, 1959, 381). мосьє, невідм., ч. У Франції та в деяких інших країнах — найменування чоловіка, що додається до прізвища або імені, а також форма ввічливого звертання до чоловіка; пан. — Це француз! — пояснила Хомі землячка. — Мосьє Жан! (Гончар, III, 1959, 381).
우크라이나어 사전에서 «мосьє» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«МОСЬЄ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
мосьє 의 용법을 확인하세요.
мосьє 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Убийство на поле для гольфа
ведь все чувствует, как вы думаете, мосье? День ото дня мадам все худеет да бледнеет у меня на глазах. Теперь уж она совсем не та,что месяц назад, когда они приехали сюда.Мосье тоже очень изменился. Точно егочто-то ...
Э-э-э... мне кажется, что два процента, мосье... – Будете получать пять. – О мосье! – При большой оптовой покупке уступайте неболее одной трети. – Я сделаю все,что в моих силах, мосье. Кромов сунул руку за отворот пальто, ...
3
Городок: - Сторінка 551
Кажется, мосье Мире был столь же уважаем, сколь богат, и владел не одним домом в предместье; плата оказалась весьма умеренная; за такой дом ближе к центру Биллета запросили бы по крайней мере против нее вдвое.
Как только мосье вышел утром, я тотчас, убрав комнату, ключ унесла к себе, в нашу служебную кабинку, где всегда кто-нибудь из нас дежурит и куда никто из посторонних не может войти незамеченным. – А вы что скажете?
Николай Брешко-Брешковский, 2015
Снег скрипел под ногами. Примасленные полозьями места жирно блестели. Над школой Карла Либкнехта и Розы Люксембург стояла маленькая зеленоватая луна. Козлова вздохнула: здесь мосье Пуэнкарэ учил по-французски.
А, вуй, мосье, командонк. Пожальста, будем говорить порусски. Ваш пара готов. И очень удачный вышла пара. Мосье будет ошень довольный нашей работ. «Черт возьми, француз на меня шил, еще бы не быть довольным», ...
Вы истинный поэт, мосье Жибасье! — Я мог быть президентом Тулонской академии. — Продолжайте. — Как только запала ему в голову мысль о свободе, он совсем переменился и в лице, и в поведении. Прежде он был просто ...
Затрещал звонок, и мосье Говас, слегка пожав плечами, ушел в учительскую. Черный его сюртук блеснул в солнечном луче и поплыл, лоснясь, по коридору. Мы хохотали, прячась за поднятыми крышками парт, но через минуту в ...
Константин Паустовский, 2014
Не только мосье Тибо воплоти, но даже и дух его донимал Томми Брукса. Бедняга потерял сон, а когда все же засыпал, ему являлся мосье Тибо, и не в человеческом обличье, но как призрак, как тень неуловимого неземного ...
Снег скрипел под ногами. Примасленные полозьями места жирно блестели. Над школой Карла Либкнехта и Розы Люксембург стояла маленькая зеленоватая луна. Козлова вздохнула: здесь мосье Пуэнкарэ учил по-французски.
