우크라이나어에서 НАДГОРОДА 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «надгорода» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 надгорода 의 정의
supergod, 그리고, w., 다이얼. 수상. 내 슬픔의 노래가 다시 눈물을 흘릴 것입니다. 그런 다음 나드 고로드의 모든 보물이 나를 위해있을 것입니다 (L. Ukr., I, 1951, 349). [이반 :] 그리고, 할리, 그의 작품에 대한 베드로의 보물이 될 것인가? (샘, II, 1958, 125). надгорода, и, ж., діал. Нагорода. Коли співи мої жалібнії Знову викличуть сльози чиї. То над скарби усі дорогії Надгорода то буде мені (Л. Укр., І, 1951, 349); [Іван:] А яка ж, Галю, буде надгорода Петрові за його працю? (Сам., II, 1958, 125).
우크라이나어 사전에서 «надгорода» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«НАДГОРОДА» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
надгорода 의 용법을 확인하세요.
надгорода 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Ну, та годі вже змагатися словами, час іти, щоб заслужити ділом надгороду. Кассандра Які діла, така і надгорода! Прощай же, Ономаю! О н о м а й Будь здорова. Деїфоб виходять. Знадвору чутно глухий лемент великої юрби.
И пошла молва кругом всего озера, с Веськой стороны в Надгород, с Надгорода по Оной стороне в Зазерье, через Урёвв Усолье,– всюду молва: Думнов из Веськова щуку убил в полтора пуда весом, и сней молочник был фунтов ...
Най кождий сам собі таку признає, якої варт перед самим собою. А другу надгороду тим признаймо, Що головами полягли у бою, На третю надгороду, панство любе, Є тут аж два між нами кандидати: Заслуги їх усім вам добре звісні ...
4
Suspilʹni verstvy Halyt︠s︡ʹkoï Rusy XIV-XV v - Сторінка 152
2) Головипцтво за вбийство і розмір надгороди за рани не були таксовані означеною нормою. 3) При означуваню розміру головництва і надгороди за рани суд держав ся часто не права писаного (польських статутів), а права ...
Ivan Andreevich Linnichenko, 1899
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 46,Частина 2 - Сторінка 344
... обов'язків, голосити до руських мужиків проповіді по-мадярськи, хоча мужики їх не розуміють, потім про такий подвиг оголошувати публічно в часописах і на підставі такої публікації жадати надгороди з фондів, призначених на цілі ...
6
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoĭ poeziï: Poezii︠a︡ doz︠h︡ovtnevoï pory
VIІІ «Коли по битві коло СаламІни Щасливі греки почали шукати, Хто з них найбільше заслуживсь ЕлладІ, Кому би першу надгороду дати, «То по глубокій, мудрій застанові Рішили: кождий так боровся сміло, Таким палав чуттям ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, Mykola Nahnybida, 1958
... может быть, оказался бы великим человеком; но, стоя слишком высоко над города) обывателями города и постоянно играя их интересами, Гранде не ставил сомюрцев ни во что. Де Грассены, узнав о самоубийстве и ...
8
Українська драматургія. Золота збiрка:
Іларіон.Ну, се питання рівності, а вонодуже скомпліковане і буде, певно, змістомісторії XXвіку. Читак, сестричко? Спасибі тобі, щотитак гарно підперла мої виводи! Зенон.І мої. Евфрозина (сміється). Се моя найкраща надгорода, що ...
9
Очерки по словообразованию и формообразованию в детской речи
В этом смысле речь инофона представляет полную противоположность речи ребенка. В ней можно встретить и лежать под машины (вместо «под машиной»), и лететь над города (вместо «над городом»), и некоторые другие ...
10
Твори: В 3-х т - Том 3 - Сторінка 11
Хочеш, щоб самому мати надгороду, А мені не мати, та й оддати радиш. Хай таки ахеї дадуть надгороду Та ще й до сподоби і ціни одної; Не дадуть — так сам я візьму надгороду, У тебе, в Аянта або в Одиссея, І той попонудить, ...
Степан Руданський, П. Й Колесник, 1973
