앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "надломлюватися" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 НАДЛОМЛЮВАТИСЯ 의 발음

надломлюватися  [nadlomlyuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 НАДЛОМЛЮВАТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «надломлюватися» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 надломлюватися 의 정의

무너 뜨리거나, 떠나지 말고, 아무 것도하지 마라. 백만 헤어지게하다; doc.1 전혀 아닙니다. 완전히 부서지지 않았습니다. 밀에서는 녹슨 질병이 매우 흔하며 작물에 심각한 피해를줍니다. 손상된 잎은 빨리 죽고 줄기는 부서지고 (Col. Ukr., 8, 1961, 26); * 비 유적으로. 그의 손은 팔꿈치에서 부러지며, 무거운 몸은 왼쪽 어깨를 통해 허리에 떨어진다. (Teren, Col. Teren, 1959, 50) .2. 곰 배기, 진실되고 육체적 인 힘을 잃어 버림. 무질서 해지면 권력이 깨졌습니다. 그리고 나는 그것을 잊을 수 없었다. 어머니가 참으로기도 할 때 (시,시, 1958, 261). надломлюватися, юється, недок., НАДЛОМИ́ТИСЯ, ло́миться; мн. надло́мляться; док.

1. Не зовсім, не до кінця відломлюватися. На пшеницях іржасті захворювання дуже поширені і завдають посівам значної шкоди. Уражене листя швидко відмирає, а стебла надломлюються і полягають (Колг. Укр., 8, 1961, 26); * Образно. Руки його надломлюються в ліктях, і обважніле тіло незручно, через ліве плече, падає на спину (Кол., Терен.., 1959, 50).

2. перен. Виснажуватися, втрачаючи душевні й фізичні сили. В недолях сила надломилась; А я забуть того не зміг. Як мати тріпотно молилась (Щог., Поезії, 1958, 261).


우크라이나어 사전에서 «надломлюватися» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

НАДЛОМЛЮВАТИСЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

НАДЛОМЛЮВАТИСЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

надлинути
надлити
надлишковий
надлишок
надлоб’я
надлобний
надложити
надлом
надломити
надломитися
надломленість
надломлений
надломлювати
надлопатковий
надлубати
надлупити
надлуплювати
надлюдина
надлюдський
надляти

НАДЛОМЛЮВАТИСЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

우크라이나어 사전에서 надломлюватися 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «надломлюватися» 번역

번역기
online translator

НАДЛОМЛЮВАТИСЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 надломлюватися25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 надломлюватися 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «надломлюватися» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

nadlomlyuvatysya
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

nadlomlyuvatysya
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

nadlomlyuvatysya
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

nadlomlyuvatysya
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

nadlomlyuvatysya
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

надломлюватися
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

nadlomlyuvatysya
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

nadlomlyuvatysya
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

nadlomlyuvatysya
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

nadlomlyuvatysya
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

nadlomlyuvatysya
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

nadlomlyuvatysya
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

nadlomlyuvatysya
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

nadlomlyuvatysya
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

nadlomlyuvatysya
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

nadlomlyuvatysya
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

nadlomlyuvatysya
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

nadlomlyuvatysya
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

nadlomlyuvatysya
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

nadlomlyuvatysya
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

надломлюватися
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

nadlomlyuvatysya
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

nadlomlyuvatysya
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

nadlomlyuvatysya
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

nadlomlyuvatysya
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

nadlomlyuvatysya
화자 5 x 백만 명

надломлюватися 의 사용 경향

경향

«НАДЛОМЛЮВАТИСЯ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «надломлюватися» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

надломлюватися 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«НАДЛОМЛЮВАТИСЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 надломлюватися 의 용법을 확인하세요. надломлюватися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
А - Н: - Сторінка 889
1. ламатися. надломлений див. хрипкий. 1, 2. надломлювати див. 1. ламати, 1. надірвати. надломлюватися див. 1. ламатися. НАДЛЮДИНА (у деяких філософських течіях — людина сильної волі й духу; індивідуаліст, що ставить ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Istorychna shkola profesora Volodymyra Zadoroz︠h︡noho: ...
З середини XI ст. імперія Рюриковичів починає надломлюватися під власною вагою. її фантастичні обшири стало неможливо контролювати з одного центру. По брилі поповзли тектонічні тр1щини. Цей другий перюд давньоруської ...
Roman Ofit︠s︡ynsʹkyĭ, 1999
3
Politychna istorii︠a︡ Ukraïny-Rusi: doby transformat︠s︡iï ...
Саме цей період імперіотворення викликав найбільше уваги в істориків. З середини XI ст. імперія Рюриковичів починає надломлюватися під власною вагою. її фантастичні обшири стало неможливо контролювати з одного центру.
Serhiĭ Dmytrovych Fedaka, 2000
4
Tvory: Pravda ī krivda. Nad Cheremoshem - Сторінка 436
І враз, оброшуючись потом, він починає надломлюватися, наче з нього хтось почав виймати хребет: поперед вартового в кабінет знічено входив сам Крижак... Мливо проклятої довідочки домелювалося до кінця... XIV Зразу ж за ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
5
Kulʹtura ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 132
... на третьому (прибічниця, траплятися), на четвертому (перебільшувати, улюблениця), на п'ятому (надломлюватися), навіть на шостому (жалуватиметься) і на сьомому (налагоджуватимуться). Наголос в українській мові рухомий, ...
Alla Petrivna Kovalʹ, 1966
6
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... надламний, надлбмний надламывать, надломать, надломить надла'мувати, надлама'ти, надло'млювати, надломйти; -ться надла'муватися, надлама'тися, надломлюватися, надломйтнея надламывающий надлбмлювальний, ...
Roman Kinash, 2005
7
Tvory: Pravda i kryvda (Marko Bezsmertnyĭ). Nad ... - Сторінка 436
І враз, оброшуючись потом, він починає надломлюватися, наче з нього хтось почав виймати хребет: поперед вартового в кабінет знічено входив сам Крижак... Мливо проклятої довідочки домелювалося до кінця... ХЬУ Зразу ж за ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962

참조
« EDUCALINGO. Надломлюватися [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/nadlomlyuvatysya> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요