앱 다운로드
educalingo
наїжачений

우크라이나어 사전에서 "наїжачений" 뜻

사전

우크라이나어 에서 НАЇЖАЧЕНИЙ 의 발음

[naïzhachenyy̆]


우크라이나어에서 НАЇЖАЧЕНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 наїжачений 의 정의

해고 된, a, e.1 Diyapr 통과하다 최소 h. 물기. * 비 유적으로. 문앞에있는 까마귀 문은 (Punch, Sons .., 1959, 13) 들판의 까마귀 수염을 몰래 움직이기 시작했다. 이 공장에서 만든 도시 파이프 파이프는 어디에서? (Tkach, Arena, 1960, 15) .2. 그 사이에 옴 제기, 서있는 (머리카락, 강모, 콧수염 등); 흥분한 언제나 속삭임을 쓴 두꺼운 입술은 뿔이있는 털이 속은 수염 아래에서 나왔다. (Good, Soldiers, 1961, 52); 좋은 머리. 그 사이에 acc., por., p. 화난, 분노. 그가 길을 찾지 않았다면, 그는 사무실에서 반복적으로 싸웠다 : 2 월, 분노, 접근하지 않음 (Gonchar, I, 1954, 526); 끔찍하고 열광적 인 그는 도로에서 일어나 Smaranda (Chab., 발칸 반도, 봄, 1960, 395) .4. 아이콘의 \u0026 gt; acc., por., p. 강렬하고 경계. 그의 외투의 고리에서 떨어져 던 딸은 그의 어머니의지면에 앉고, 아빠 밑에서 그의 본국으로 탐닉한다 (Gonchar, II, 1959, 137).


НАЇЖАЧЕНИЙ 운과 맞는 우크라이나어 단어

бачений · ввірчений · вгачений · вгвинчений · великовчений · виверчений · вивчений · вигвинчений · визначений · визолочений · виключений · викочений · викручений · викінчений · вилучений · вилічений · вимолочений · вимочений · вимучений · в’ючений

НАЇЖАЧЕНИЙ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

наїдання · наїдати · наїдатися · наїдений · наїдок · наїжачити · наїжачитися · наїжачувати · наїжачуватися · наїжджання · наїжджати · наїжджений · наїжджий · наїжджування · наїжджувати · наїжений · наїжити · наїжитися · наїжувати · наїжуватися

НАЇЖАЧЕНИЙ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

випечений · виплачений · випозичений · виречений · виручений · вирячений · висвячений · високоосвічений · вистрочений · виструнчений · висічений · витолочений · витончений · виторочений · виточений · витрачений · витручений · виучений · вифранчений · вихвачений

우크라이나어 사전에서 наїжачений 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «наїжачений» 번역

번역기

НАЇЖАЧЕНИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 наїжачений25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 наїжачений 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «наїжачений» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

林立的
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

erizado
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

bristling
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

लैस
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

رجل يعذب
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

ощетинившийся
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

eriçado
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

গিজগিজ
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

hérissée
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

bristling
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

starr
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

毛が逆立ちました
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

곤두
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

bristling
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

tua tủa
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

நிறைந்திருந்தது
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

फिका
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

ringa yavrusu
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

irto
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

najeżone
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

наїжачений
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

bristling
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

bristling
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

bristling
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

borstiga
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

stritt
화자 5 x 백만 명

наїжачений 의 사용 경향

경향

«НАЇЖАЧЕНИЙ» 의 용어 사용 경향

наїжачений 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «наїжачений» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

наїжачений 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«НАЇЖАЧЕНИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 наїжачений 의 용법을 확인하세요. наїжачений 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sashko, Abo, Dovzhenkove Dytynstvo: Povist' - Сторінка 65
не здається наїжачений Надточій. Масти Федя медом, а Федь усе Федьом! IX Знайомо озвалася потемніла хвіртка, мовби з докором сказала: "Загулявся ж ти сьогодні!" Сашко краєм ока кинув праворуч — чи не майструє дідусь?
Ivan Semenchuk, 1998
2
Domny: povistʹ - Сторінка 119
І от вовк один, великий, дужий, ще не схуд з голоднечі — грубий, з люті наїжачений. Такого вона якось у Харкові в звіринці бачила... Ой і тужив той вовк у неволі, аж Марусі шкода стало. Шкода стало, а сама думала: от би накинувся ...
Dmytro Buzʹko, 1974
3
Огненне коло
Фрайтаг був блідий, з'їритований, якось дивно наїжачений. Одягаючи військовий маскувальний плащ на ходу, він мурмотів: «Досить! Досить!!. К чорту!..» І швидко промчав повз них, навіть не глянув на двох вояків в плямах ...
Іван Багряний, 2013
4
Подвійні міражі:
Відтак перед заінтригованим читачем постає рудокоса красуня стриптизерка Влада,яка тікаєвід минулого(«А очі —наче прірва. У такі разпоглянеш і загинеш. Уженазад небудевороття»). Наїжачений хлопчинапанк на прізвисько ...
Наталка Шевченко, 2013
5
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 141
Тут-таки до кімнати увірвався наїжачений Леопольд; за ним чимчикувала якзавшенезворушнаЛаура.Змірявшинасприскіпливим поглядоміпереконавшись, щомицілі йнеушкоджені, кіт трохи заспокоївся, підійшов до Інни й потерся об ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003
6
Хресна проща
підійшов до чоловічка наїжачений Мирон. — Не твого розуму справа, — відбуркнув чоловічок. — Я питаю, чого ви тут шукаєте? — Вчорашнього дня, — відказав Антон, і ми, злегка стривожені, полишили посеред стежки загадкового ...
Iваничук Р., 2014
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 194
... розгніватися; розлютитися; 3. бути багатим на щось, рясніти (чимсь — with); to — with difficulties (quotations) мати багато труднощів (рясніти цитатами); 4. висохнути і стати ламким. bristling [' brlslIN] а 1. наїжачений; 2. колючий, ...
Гороть Є. І., 2006
8
Мобі Дік, або Білий Кит
А тут образа просто переведена нінащо, заточена в голку». Та отут сталася справжня кумедія, Фласку. Я ще гамселив ногою по піраміді, аж раптом хтось узяв мене за плечі. Дивлюся — то якийсь наїжачений старий горбань, ...
Герман Мелвіл, 2014
9
Стовп самодержавства, або 12 справ Івана Карповича ...
І погляд у неї колючий, наїжачений якийсь. —Цемоя наречена, Ольга, — знайомить Багдасаров. Він хвилюється чомусь, а жінканавіть увагине звернула, порається далі. Дивуюся я, що ж панна, асама хазяйнує! І пере сама, онруки які ...
Юрій Камаєв, ‎Владислав Івченко, 2014
10
Снулль вампіра Реджінальда
Наїжачений, у чорному вбранні, він був схожий на спантеличеного ворона. Відчувалося, що старий ошелешений не менше, ніж хвилину тому, коли «катував» дивного снулля. - Я ні крихти не розуміти. Ви казати: не наш снулль.
Генри Олди, 2013

«НАЇЖАЧЕНИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 наїжачений 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Куди Росія штовхає Україну: три сценарії світлого майбутнього
Це буде наїжачений їжак, де буде тотально мілітаризоване населення, мілітаризована економіка і центр антиросійської ненависті в Східній Європі ... «Останні події України - UkrMedia, 1월 15»
2
Жінки бійців вінницького 9-го батальйону: "Нам не ротація …
Наїжачений, насторожений, відлюдькуватий якийсь. За чотири дні до повернення на війну, взагалі, замкнувся в собі. Якось дивився новини, там якраз ... «20 хвилин, 10월 14»
3
Облога Слов'янська: АТО чи не АТО?
Однак кажуть, що якби пролунали постріли чи команда : «Тривога!» – вже за кілька секунд весь блокпост був би наїжачений дулами автоматів та ... «Вголос, 5월 14»
참조
« EDUCALINGO. Наїжачений [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/naizhachenyy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO