우크라이나어에서 НАОСТАНОК 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «наостанок» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 наостанок 의 정의
마침내, 프랄. 마지막과 동일합니다. - 불량배는 저주 받았어! - Natalka는 마침내 외쳤다. 그리고 문 (Kop., 땅. .., 1957, 76)에 갔다. наостанок, присл. Те саме, що наоста́нку. — Хапуга окаянний! — вигукнула Наталка наостанок і пішла до дверей (.Коп., Земля.., 1957, 76).
우크라이나어 사전에서 «наостанок» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«НАОСТАНОК» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
наостанок 의 용법을 확인하세요.
наостанок 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 94
Наостанок. Безумовно, цеи нарис дає лише побіжні уявлення про магічнии світ Запоріжжя. Деякі моменти можуть видатися читачам знаиомими і навіть вторинними. Це не дивно, бо всі ми спираємося на одні і ті ж джерела, серед ...
С.Легеза, І.Сілівра, В.Кривоніс, 2014
2
Хроніки Нарнії. Принц Каспіан
Двохбратів Бівердам він оголосив не сповна розуму йзапроторивдо божевільні. Наостанок сімох найблагородніших лордів, якіщосьтямили вмореплавстві, він умовив спорядитикораблі тапливтина пошуки невідомих земель туди, ...
Але ябула дуже обережною, щоб не пролити їхньоїкрові, бо знала,що тоді незможу стриматися,а я, бачиш, нехотіла ані краплини їх у собі. Ройса я лишила наостанок. Я сподівалася, що він чутиме про смерть своїх друзіві втямить, ...
Чимти вирішив наостанок нас потішити?.. Скориставшись Петрусиковою розгубленістю, староста вихопив з його рук коробочку, яку той ревносно намагався вберегти. Натовп заводився з пів-оберту, і вжезамить петрусикова ...
ВОСТАННЄ (останній раз), НАОСТАНКУ, НАОСТАНОК, НАОСТАНЦІ, НАОС- ТАННЄ рідше, УВОСТАННЄ рідше. За день до мого од'їзду я востаннє похапцем передивлявся свої книжки (С. Васильчен- ко); Здригнулися наостанку ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 381
наостанку насамюнець, наостанок (ср, ст): Наостанку ж зазначу: зла на вас не триматиму, але й бачити бтьше не хочу (Авторка) напакуватися фон. нанггися донесхочу (м, ср, ст) Ц — на1стися як ббмок напарити набита, побита ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
7
Соло для Соломії: - Сторінка vi
Накульгуючи, звірина кинулась убік і,глухорикнувши наостанок, зниклаугущавині. ПотімПетро розкаже, як знайшовїї, Соломку, непритомну, як ніс дотабору,як він перед тим ішов занеюі втратив слід, як попрямував усеж гаданим ...
З громадянином начальником побазікати наостанок. — Коля Тайга стояв досить близько, і у темряві було видно, як, коли він розтягує рот у посмішці, блищать дві металеві фікси. — Скажу йому два слова. Відпущу гріхи, не можна на ...
9
Хроніки Нарнії. Срібний трон
падають горілиць нащось такем'яке татепле, наостанок почувши із темряви голос: — От ми й прийшли, яктокажуть, хочі тісно, зате тепло! Хоча, насправді, зовсімінетепло, зате вжеяк тісно —товже тісно. А на додачу — мокро,це ...
Ладно, давай обнимемся наостанок. Кто знает, свидимся ли еще? — Свидимся, конечно! 3 Сразу после освобождения Волыни раненый Березин в сопровождении дочери добровольно явился в штаб 1го Белорусского фронта, ...
«НАОСТАНОК» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
наостанок 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Депутати наостанок віддали власникам базарів Кіровограда …
Депутати наостанок віддали власникам базарів Кіровограда землю в оренду за найнижчу плату. 1.10.2015, 9:51. Кіровоградська міська рада передала ... «Точка доступу, 10월 15»
Як стати європейським містом? Питання, що не обговорюють в …
І наостанок – про проблему, найбільш гостру для українських міст. Про енергоефективність, тим більше – зима не за горами. Успішність інвестицій в ... «Європейська правда, 10월 15»
Депутати облради наостанок "завалили" програму …
На останній 41-й сесії Вінницької обласної ради народні обранці не прийняли "Програму розвитку міжнародного та транскордонного співробітництва ... «Depo.Вінниця, 9월 15»
Кіровоград: наостанок депутати міськради продовжать собі …
Кіровоградська міська рада на сесії у вівторок планує поновити оренду землі низці фірм, встановивши найнижчу допустиму ціну за її користування – 3% ... «Точка доступу, 9월 15»
Чи почне уряд боротися із земельною корупцією
Наостанок, процитую слова прем'єра: "на жаль, реальних змін в системі реєстрації землі не відбулося". Дійсно, не відбулось, тому що сьогодні урядова ... «Економічна правда, 9월 15»
Ротань та Селезньов відвідали слідчий ізолятор.
Наостанок гравці "Дніпра" побажали юнакам, щоб подібні неприємності ніколи більше не повторювалися в їхньому житті, адже вдома на них чекають ... «Новини від ТСН, 9월 15»
Як тренують добровольчі міліцейські підрозділи
... потім б'ється із боксером і якщо витримує, наостанок фахівець зі змішаних єдиноборств стусанами та больовими прийомами намагається відмовити ... «espreso.tv, 9월 15»
Азійські країни дбають про свою спортивну репутацію
Наостанок очільник Олімпійської ради Азії розповів про плани і часові орієнтири: “Наша мета на наступні чотири роки — поширювати спорт поміж ... «euronews, 9월 15»
Втомився боротися із системою: керівник "Укравтодору" написав …
... "Укравтодору" попереду багато роботи, і, сподіваюся, новому очільнику відомства вдасться його реалізувати", – сказав наостанок Підгайний. Читайте ... «Новини від ТСН, 9월 15»
Призначено перших 25 детективів Антикорупційного бюро
... почесних місцях біля своїх партнерів - Чехії та Грузії. Наостанок Порошенко поставив перед детективами завдання "знищити корупційного монстра". «espreso.tv, 9월 15»
