우크라이나어에서 НАСМІТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «насміти» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 насміти 의 정의
웃음, 예, 예슈, 박사., ru. 감히 똑같이. [마리나 :] 여기에 그가 무엇인지 보여? 그러나 나는 그와 공개적으로 이야기하기 위해 어떻게 대담합니까? (Krop, V, 1959, 495); 그들은 [원수]가 거룩한면에서 지구의 웃음을 전복 할 것입니다 (Rilsky, II, 1960, 170). насміти, і́ю, і́єш, док., розм. Те саме, що насмі́литися. [Марина:] От бачиш, який він? Та як же я насмію розмовляти з ним одверто? (Кроп., V, 1959, 495); Вони [вороги] переступить насміли Землі тієї грань святу (Рильський, II, 1960, 170).
우크라이나어 사전에서 «насміти» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«НАСМІТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
насміти 의 용법을 확인하세요.
насміти 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 116
Посмѣть-осміти, насміти, всміти, відважитись. Посмѣшище-сміхóвище, посміх. Посмѣяніе-наруга, пóсміх. Посмѣяться (осмѣять)-насмійтись, посмійтись, поглузуватись. Пособирать-позбірaти, вйзбірaти. порадити, дорадити, ...
2
Tvory: Opovidanni︠a︡ - Сторінка 96
До мене ось, наприклад, не прийшло, хоч я і вчилася гарно і пробувала насміти... Не прийшло: Дівчата вже давно пересіли од бузку до оградки, .пошу= шукалися, почмихотіли, всяк даючи Ладкові знати, що то вони з нього, з його ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1984
І на що, НАСМІЛИТИСЯ з Інфін., ПОСМІТИ з Інфін., ОСМІЛИТИСЯ з Інфін. і рід- ше — на що, РИЗИКНУТИ [РИСКНУТИ рідше] з інфін., НАСМІТИ з Інфін., розм., ДЕРЗНУТИ з Інфін. І на що, уроч., ОБІ- СМІ ЛИТИСЯ перев. без ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Словопокажчик драматичних творів Лесі Українки - Сторінка 49
... III 277, 404. насм1'литися III 69. насмілятися III 390. насміти II 185. насміхатися II 195. насм1шка (3) II 243; III 190, 401. наставати III 249. наставляти III 238. настати (6) II 186, 187(2); III 99, 246, 294. настелити III 186. настирливо III ...
5
Ой у поли зhыто: - Сторінка 83
Посвітлішала оселя, стала привітнішою. А то ж було: не зайди, не сядь, не насміти. Мов той жандарм, пильно стежила за нею стара Чорнобаїха. — Світлиця не вдовиця, — підтримував матір Сидір. — Не кожного у гості запрошує, ...
6
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 55
До мене ось, наприклад, не прийшло, хоч я вчилася гарно і пробувала насміти... Не прийшло. Дівчата вже давно пересіли од бузку до оградки, по- шушукалися, почмихотіли, всяк даючи Ладкові знати, що то вони з нього, з його ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1981
7
Зібрання творів - Сторінка 162
Хоч раз за все життя треба насміти, щоб знати за себе, що не всьому ти скоришся й не все можна забрати в тебе!.. . Тарас замовк. — Чи ще довго ви тут сидітимете? — сказав, увіходячи в хату, сторож, позіхаючи та постукуючи ...
Володимир Леонтович, Олена Леонтович, 2004
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 521
П. 121. я а Насміти, смію, еп, гл. Осмѣлиться, посмѣть. Оце прийду з роб. и пізно, дак i світла не засвітять i не озвуться. А жінка не насміе. Г. Барв. 321. насмiтити. См. Насмічувати, Насміх, ха, м. Насмѣшникъ. Женише мій, насміше ...
9
Kont︠s︡eptualʹno-metodolohichni zasady suchasnoho ...
Насміти - відважитися, посміти. "Як ви / На нього торопитись почнете - / Образите лише . . . " ( 1 05) . Торбпитись - витріщатися. У "Словарі української мови" Б.Грінченка цього слова немає, натомість наводиться близьке до нього ...
Lada Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2004
10
Облога: Вибрані твори - Сторінка 106
До мене ось, наприклад, не прийшло, хоч я і вчилася гарно, і пробувала насміти... Не прийшло. Дівчата вже давно пересіли од бузку до оградки, пошушу- калися, почмихотіли, всяк даючи Ладкові знати, що то вони з нього, з його ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 2004
