«НАУМИСНЕ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
наумисне 의 용법을 확인하세요.
наумисне 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nashi znakomi: nacherky - Сторінка 127
Потім він наумисне впав перед нею на одно коліно, але зробив се так зручно, що Стефанія могла цілий тиждень думати, чи се зробив він наумисно чи ні, і не здогадати ся. Війскова 'музика грала польки і вальси, по ставку крутили ...
2
Prohrama dli︠a︡ zbyranni︠a︡ materialiv do leksychnoho ...
3498 Нашисно, з певною метою з ‚ , павним намйром: наумисно, навщсне, наумисне, умисно, умисне, зумисно, зумисие, незуъшсно, вазумисне, мусл! знарошна з ‚ , нарошне‚ нарочито, нарочно, нарошЗнзбн1'‚ › шЭР' ‚рт!
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1984
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
НАВМИСНО, зумисне, зумисно, навмисне, назнарошки, назнарошне, назнарошно, наумисне, наумисно, свідомо, умисне, умисно, *** з далеким прицілом; з заміром; з наміром; з прицілом ; на зло. НАВПАКИ, наверл'е, навиворіт, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
4
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Хочби іпіднїмала наумисне важке або й що инче, поки скинула дитину, то тож ій кожний скаже, що то іі добра воля і що хиба перед Богом буде одвічать“. Баба: „Я чула, що Кабзівська невістка менча, та вже другого не доносила.
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1906
5
Istorii︠a︡ Slobodsʹkoï Ukraïny - Сторінка 133
Я наумисне повибірав усі зразки економичних обовьязків підданих до своїх панів державців, включаючи сюди й мана- стирі у 4-х слободських полках. Мабуть так саме було і у Острогожському полку, перепису котрого ми не маємо.
Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, 1918
6
Vybir z ukraïnsʹkoho narodnoho pysʹmenstva - Том 1 - Сторінка 529
Найбільш лютувала я в ті години, коли вони наумисне не давали мені побалакати з Галом! Він почав частіше приїздити. Приїде — зараз до мене: — Чи перечитала я ту, або иншу книжку, що він давав мені? Яка думка моя про неї?
Antin Krushelʹnyt͡sʹkyĭ, 1922
7
Darunok dli︠a︡ dityĭ - Сторінка 23
_ Як то, не хотячи, чи наумисне ? Так ніби навмисне !.. _ За що? За тото, щоби не пхав ся поміж нас старшину в послідну лавку; ми сами мало маємо місця: я завсігди як пишу, то Кліщови на илечох. Тісно нам страх !.. Пані наказують ...
8
Vybrani p'i︠e︡sy - Сторінка 374
(Помовчав). Оцими днями мужички почали, знаєте, налопом лізти до мене за позикою на попередній відробіток; я заховаюсь від них, а вона нарочито вишука мене та і пошле їх до мене, мов наумисне прямо нацьковує! У ч и т е л ь.
Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ, Ivan Pilʹhuk, 1962
9
Opovidanni︠a︡, kazky, lysty: z nedrukovanoï spadshchyny
ав наумисне, щоби злостити Ганчиних хабамв, котр1 заступили цшу улицю, кричали: «ЗлодШ Бабш, кримшальник!.. В склеш розбив касу, а ниш за се п'е!». Шраерка витршшла суппки на Баб1я, думала, що упився або ...
10
Uhorsʹkyĭ korolʹ Matviĭ Korvin v slavi︠a︡nsʹkiĭ ustniĭ ... - Сторінка 38
На сам конець лишили ми наумисне численні вервії про його коронацію, щоби іх докладнїйше оглянути і спинити ся над деякими подробицями. М. Піснї й оповідаия про вибір і коронацію Матвія. Пісні про коронацію Матвія ...
