우크라이나어에서 НАВАЛЮВАТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 навалюватися 의 정의
달러, yuyusya, yveshsya, nedok., SHOULD, 통화, lolissy, doc.1. 에 설정, 당신의 체중을 누르십시오. 더 서있는 자들은 목을 뽑아 내고 다른 사람들에게 더 잘 보이도록 부딪 혔습니다 (Kotsyub., I, 1955, 276). [Oryuk :] 내가 부상 당했을 때, 나는 모든 무게로 당신에게 쓰러졌고, 당신은 전장에서 나를 끌어 냈습니다. (Dovzh., I, 1958, 373); 모든 무게로 Druz는 지휘봉에 떨어졌습니다 (Silk., Man .., 1962, 210). 말은 한 발에 떨어지며 부러졌습니다 (우크라이나 .., 1960, 96). * 비 유적으로. 다른 것은 이해할 수 없습니다. 꿈은 부풀어 오르고 부드럽고 털이 있습니다 (Sobko, Stadium, 1954, 209). 슬픈 시선으로 우 리크 (Ulyuk)를 따라 가며 돌이킬 수없는 중대한 재앙이 닥쳤다. (Dobro., Ol. Soldiers, 1961, 130) .2. 럼 빠르고 열광적 인 공격. Valkiv Cossacks는 육식 동물의 침입으로부터 국경을 지키고 있습니다. 타타르 족은 남쪽에서 타격을 입고 개미 경로를 따라 나아 갔다. (Minko, My Minkovka, 1962, 5); hetman과 가진 2 개의 Kosinsky 연대는 고비의 뒤에에서 이끌고 측면에서 Cherkassy에 내렸다 (Le, Nalyvayko, 1957, 93); 비 유적으로 파시즘은 계획을 숨기지 않고 끔찍한 권력과 잔인 함으로 우리 나라와 충돌했다. (Long, III, 1960, 50) .3. 럼 가을에, 대량으로 씨를 뿌린다. 무겁고 습기가 많은 파도에 빠졌던 [눈]은 덤불을 땅에 밀어 넣고 나무 가지를 갈라서 구부렸다 (Koz., Salvia, 1959, 149).
«НАВАЛЮВАТИСЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
навалюватися 의 용법을 확인하세요.
навалюватися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 355
-алишся навалов1дбивання, я наваловщб!й, -бою, ор. -боем наваловщб1йник, -а навалом, приел. навальний навалювальний навалювання, -и навалювати, -юю, -ниш навалюватися, -ююся, -юешся навалювач, -а, ор. -ем наваляний ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
Якась а, гнітюча сила почала навалюватися йому на плечі, :ковувала руки і ноги, туманом заповзала ув очі... якло і ніби кудись провалювалось, зависало над прір1лювались повіки. ти було важко, але він над силу подумав, що це ...
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 788
... over 1) покривати; обкладати; 2) відкладати; відстрочувати; — to 1) лягати в дрейф; 2) навалюватися на весла; — up 1) запасати, відкладати, накопичувати, нагромаджувати; 2) виводити тимчасово з ладу; to — up a ship for repairs ...
4
Вогненні стовпи: Тетралогія
... далі почала навалюватися на них га: як з Цієї волі на волю вибратися... ›еста Потурая, балакучого та імпулЬсивного, пригні1 Едвардова мовчанка, він перебив німу мову генепоклавши йому руку на плече: юди не знають, Едварде, ...
Дивився на її маленькі ноги, взуті в бронзові туфельки, й пекучий, страшенний, непереможний сором почав навалюватися на все його єство. От він сидить перед цією жінкою побитий, як останній пес, він — мужчина, такий гордий і ...
6
Krylati vyslovy v ukrainsʾkiĭ literaturniĭ movi: aforyzmy, ... - Сторінка 176
Навалювати. Оссу. на. Пеліон. Осса і Пеліон — гори у Греції. За міфами, титани Отос і Ефі- альт, що хотіли піднятися на небо, намагались «Оссу на древній Олімп навалити», «Пеліон навалити на Оссу» (Гомер, «Одіссея», 11, ...
Alla Petrovna Koval',
1975
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 501
... перен. to load, to charge, to burden, to impose, to put on; ~ювати на когось роботу to load/to overload smb. with work; снігу ~ило по коліна the snow drifted up to the knees. навалюватися, навалитися 1. to lean; to lean all one's weight (on, ...
8
Запорожці: до історії козацької культури - Сторінка 69
ки навалювалися й навалювалися... Чи не дев'ятим валом накрило та таро - монгольське нашестя? Не тільки оббирали, грабували, кров пили, в ярмо неволі на арканах тягли, а й білий світ заступали. Перерізували судини най- ...
9
Ukrain̈a v dzerkali tysi︠a︡cholitʹ: rozvidky iz syvodavnyny
Кочшники навалювалися й навалювалися. . . Чи не дев'ятим валом накрило татаро-монгольське нашестя? Не тшьки оббирали, грабували, кров пили, в ярмо неволi на арканах тягли, а й бший сbít заступали. ПерерЬували судини ...
10
1000 крилатих виразів української літературної мови: ...
Навалювати Оссу на Пеліон Осса і Пеліон — гори у Греції. За міфами, титани Отос і Ефіальт, що хотіли піднятися на небо, намагались «Оссу на древній Олімп навалити», «Пеліон навалити на Оссу» (Гомер, «Одіссея», 11, 305 ...
Алла Петрівна Коваль, Viktor Koptilov,
1964
«НАВАЛЮВАТИСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
навалюватися 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Легендарний Льюїс розповів, чому Володимир Кличко найкращий …
Маленьких дітей не вчать навалюватися на своїх суперників, але супертяжі навалюються і тиснуть, і багатьом подібним речам треба вчитися", - додав ... «Новини від ТСН, 6월 15»
Річард Горн вперше став на джампери (відео)
Навалюватися на носок і стояти на джамперах не можна – відразу впадеш уперед. Але якщо людина фізично підготовлена і вміє тримати рівновагу ... «Новий канал, 10월 14»