우크라이나어 사전에서 небосхил 의 정의
초고층 건물, u, h. 깊이가없는 바로 그 것. 여기에서 그는 마지막 집을 떠올 랐다. 바로 그 언덕이 눈 덮인 들판으로 덮일 때까지 뻗었다. (Kotsyub., I, 1955, 110); 해는 이미 하늘 뒤에 완전히 앉아있다 (Tkach, Sailors, 1948, 37). 숲 사이의 높은 곳, 별 사이의 하늘에 보름달이 나타났습니다 (Cobb, III, 1956, 86). 해가 뜨고 큰 은색 동전 (Khizhnyak, Tamara, 1959, 193)으로 회색 하늘을 비추었다. небосхил, у, ч. Те саме, що небокра́й. Ось поминув він останню хату, ось розкинулось, аж до самого небосхилу розляглося засипане снігом поле… (Коцюб., І, 1955, 110); Сонце вже зовсім сіло за небосхилом (Ткач, Моряки, 1948, 37); Високо над лісом, на небосхилі між зорями, виринув місяць уповні (Коб., III, 1956, 86); Сонце високо підбилося і на сірому небосхилі блищало великою срібною монетою (Хижняк, Тамара, 1959, 193).
우크라이나어 사전에서 «небосхил» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«НЕБОСХИЛ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
небосхил 의 용법을 확인하세요.
небосхил 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 117
Доберіть синоніми до слова небосхил. Я не уявляю собі виховання любові до природи без живого, трепетного слова. Люблю ходити з дітьми в поле теплими осінніми днями. Їх зачаровують не тільки краса природи, а й розповіді ...
Ірина Новиченко, Марина Сегень, 2015
2
Olena Teliha: hromads'ke i dukhovne poklykanníà źh̀inky: ...
небосхил. Моя. душа. в. червонш. амазонщ...» Характеризуючи особливосп оргашзацн внутршшього простору поетичного тексту, себто його булдвлю 1 архггек- турний об'ем, звернемо увагу на «художню обробку частин 1 ...
Nadii︠a︡ Myronet︠s︡ʹ, Ol'ha Kobet́s̀', Vseukraïnsʹke z︠h︡inoche tovarystvo im. Oleny Telihy, 1999
Бо ж чудове це т!лесне небо, цей небосхил, установлений мгж водою й водою. А на другий день теля створення свила Ти сказав: «Нехай станеться!»3 I сталося. Цей небосхил Ти назвав небом — небом ще! земл!, цього моря, що ...
4
Formula Sont︠s︡i︠a︡: roman-traktat - Сторінка 183
здалеку — кликала за небосхил. Так воно в житті ведеться, що всім замолоду треба за небосхил вирушати. Колись я з телицею виходила в дорогу, а Сергій, бач, вийшов з новеньким транзистором. І добре, що небосхил ...
Mykola Danylovych Rudenko, 2005
5
Broken strings: - Сторінка 56
Bohdan Kravciv. СМЕРЕКИ В небосхил задивившись далекий, Де задумливо зорі горять, Дві високі гільчасті смереки Край заснулого саду стоять. Місяць тіні од їх одбивае, Осрібляючи віти рясні, — Пітьма ж тільки внизу покриває Ті ...
6
Діалоги на межі століть: стенограми міждисциплінарних ...
Аварія розчахує цей небосхил. Другий рефрен: «Мені фізично без нього боляче». У конкретній фізиці цього свідчення — прірва глибини та думки, від яких не затулишся поверховими комбінаціями фізики/метафізики (майстер, що ...
Nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet "Kyi︠e︡vo-Mohyli︠a︡nsʹka akademii︠a︡." T︠S︡entr i︠e︡vropeĭsʹkykh humanitarnykh doslidz︠h︡enʹ, 2003
СМЕРЕКИ ( Х р-і А-й) В небосхил задивившись далекий, Де задумливо зорй горять, Двй високй гйлчастй смереки Край заснулого саду стоять. Мйсяць тйнй од одбивае, Осрйбляючи вйти ряснй,— Пйтьма ж тйльки внизу покривае ...
Hryt︠s︡ʹko Chuprynka, 1991
8
Svyshche viter v bahri︠a︡niĭ dibrovi--: vybrani tvory - Сторінка 130
Був обрій дзеркально-безхмарний, і миром дзвенів небосхил. Солдат кропиву і татарник з останніх викошував сил. Скрипів дерев'яний протез зажуру свою стоголосу... Рука натискала на косу, цвіркун свій заграв полонез. Зажуру ...
9
Kulʹtura ukraïnsʹkoï movy: dovidnyk - Сторінка 35
Напр.: горизонт — обрШ — небосхил — небокрай — крайнебо — видноколо; лйцний — сильный — дужий; говорити — казахи — мовити — промовляти — балакали — базгкати — теревенити I под. Головш, визначальш прикмети ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, 1990
10
Мобі Дік, або Білий Кит
І тоді він засвітиться холодним прекрасним вогнем; тоді осяйний і зловісний діамант, що колись був символом кришталевого небосхилу, здається вкраденим з корони володаря пекла. Проте повернімося до нашої історії. Сталося ...
«НЕБОСХИЛ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
небосхил 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
П'ять новин, які ви могли проспати
5. Наприкінці вересня земляни змогли помилуватися рідкісним небесним явищем. 28 вересня нічний небосхил прикрасив "супермісяць" у поєднанні із ... «Новини від ТСН, 9월 15»
«Між Небом і Землею»
... творів стає небосхил — високий, широкий, величезний... саме тут і відбувається головне дійство: сакральне зіткнення людської душі з Нескінченністю. «День, 9월 15»
28 вересня на землян чекає рідкісне небесне "шоу": затемнення …
Наприкінці вересня земляни зможуть помилуватися рідкісним небесним явищем. 28 вересня нічний небосхил прикрасить "супермісяць" у поєднанні із ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9월 15»
У вересні на землян чекає рідкісне небесне "шоу": затемнення …
Наприкінці вересня земляни зможуть помилуватися рідкісним небесним явищем. 27 вересня нічний небосхил прикрасить "супермісяць" у поєднанні із ... «Интернет, 9월 15»
ОРЕСТ КОРСОВЕЦЬКИЙ — ЯСКРАВИЙ СЛІД НА …
ОРЕСТ КОРСОВЕЦЬКИЙ — ЯСКРАВИЙ СЛІД НА УКРАЇНСЬКОМУ НЕБОСХИЛІ КРИМУ. Невеличкий будиночок на розі Кооперативної та провулку ... «Кримська Свiтлиця, 8월 15»
Басков на весіллі Пєскова витанцьовував у вінку (ФОТО)
... на просторах СНД та тих, хто лише недавно почав сходити на зірковий небосхил. Гості на весіллі повеселились на славу і почувалися, можна сказати, ... «Преса України, 8월 15»
30 червня в історії: Тунгуський метеорит і перша високосна секунда
30 червня ніч над територією так і не настала, небосхил світився таким світлом, при якому можна було читати. Таке явище спостерігалось протягом ... «UkrMedia, 6월 15»
ДУК «Правий сектор» адаптується до Збройних сил – заступник …
А якщо в певного лідера добровольчого загону виникають певні політичні амбіції і він хоче через певні дії вийти на політичний небосхил, є інші шляхи ... «Радіо Свобода, 5월 15»
10 небесних явищ, які варто побачити в 2015 році
Відразу після заходу Сонця на заході і південно-заході небосхилу 30 червня дві найсвітліші планети будуть перебувати в небі поруч один з одним. «Останні події України - UkrMedia, 1월 15»
Що незвичайного побачимо у космосі 2015-го
Одразу після заходу Сонця на заході і південному заході небосхилу 30 червня дві найсвітліші планети перебуватимуть в небі поруч одна з одною. «Еxpres.ua, 1월 15»
