우크라이나어 사전에서 "неодмінне" 뜻

우크라이나어 에서 НЕОДМІННЕ 의 발음

неодмінне  [neodminne]

우크라이나어에서 НЕОДМІННЕ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 неодмінне 의 정의

불가결하고 불가결 한, b. 무조건 Кв 바퀴를 사야합니다. MB (COP 1902 X 143).

неодмінне и неодмінно, нар. Непремѣнно. Кв. Треба неодмінне ті колеса купити. МВ. (КС. 1902. X. 143).

НЕОДМІННЕ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 неодмінне 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 неодмінне 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «неодмінне» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 必不可少
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: indispensable
• 우크라이나어 - 영어 번역기: indispensable
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: अपरिहार्य
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: لا غنى عنه
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: непременное
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: indispensável
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: অপরিহার্য
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: indispensable
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: amat diperlukan
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: unverzichtbar
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: 不可欠
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 없어서는 안될
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: indispensable
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: cần thiết
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: இன்றியமையாததாக
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: हक्क
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: kaçınılmaz
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: indispensabile
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: nieodzowny
• 우크라이나어: неодмінне
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: indispensabil
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: απαραίτητος
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: onontbeerlik
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: oumbärlig
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: uunnværlig

«НЕОДМІННЕ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 неодмінне 의 용법을 확인하세요. неодмінне 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(без попередніх застережень) unstipulated, not stipulated необхідний 1. necessary див. тж неодмінний п - і достатній necessary and sufficient 2. (незамінний, нeзaступний) unexpendable, indispensable п не — expendable; dispensable ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Istorii͡a͡ Akademiï nauk Ukraïny, 1918-1923: dokumenty i ...

Неодмінний секретар Академії обірається на черговому Спільному зібранню Академії з-поміж дійсних членів, тим порядком, який зазначено в § 33, на трьохріччя, з застереженням права на поновне обрання, як мине той речинець.

Viktor Hryhorovych Shmelʹov, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1993

Історія національної академії наук України 1938-1941: ...

Спільного зібрання (Ради) УАН-ВУАН. Він керував Редакційно-видавничою комісією (Редакційно-видавничою радою) УАН-ВУАН та підписував до друку усі видання Академії. У Неодмінного секретаря знаходилася велика і мала ...

Олексій Семенович Онищенко, ‎Національна академія наук України, ‎Національна бібліотека України ім. В.І. Вернадського. Інститут архівознавства, 2003

Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 132

Цей приклад маємо в першій книзі «Про підбір матеріалу» [29, 45]: «Ця людина неодмінно мала вбити його чи то з приводу ворож- нечі, або страху, або надії, або заради якогось друга. Якщо ж не була жодна з тих причин, то він ...

Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014

Записки кирпатого мефiстофеля

Так, я з ним неодмінно поговорю! — Будь паска, Якове Васильовичу! І треба б швидше, поки... — Тактак, я з ним сьогодні поговорю. Навіть зараз. — Простіть, Якове Васильовичу, що турбую вас! Але треба вже остаточно вияснити.

Винниченко В., 2014

Ті, що співають у терні:

Маккалоу К. хочу забрати свого хлопчика, Ральфе, я хочу, щоб його знайшли і відправили туди, де йому місце — додому, на Дрогеду. Я пообіцяла Джимсу, що неодмінно привезу його додому і я це неодмінно зроблю, навітьякщо ...

Маккалоу К., 2014

Емма

... деякий час відкласти цю урочисту процедуру відвідин, доки містер Черчілль не звикнеться з розголошенням таємниці заручин; до того ж, зваживши на всі обставини, вона дійшла висновку, що про цей візит неодмінно дізнаються ...

Джейн Остен, 2007

Диво: - Сторінка 586

Я зрозумів... Але про це — не по телефону. Ми повинні неодмінно побачитися і неодмінно сьогодні... — Я не люблю цього слова. — Якого слова? — від розгубився. — «Неодмінно». В ньому є щось неприємне. Принаймні для жінки.

Павло Загребельний, 2015

Історія Національної академії наук України. 1934-1937: ...

В роботі Кафедри поєднано розв'язання важливих принципових питань математики та їх застосування до інженерно-технічних завдань. Президент ВУАН, академік [О. О.] Богомолець Неодмінний секретар ВУАН, академік [О. В.] ...

Oleksiĭ Semenovych Onyshchenko, 2003

Три долі

... благий вітреЦЬ, а я йду та дуМаю, Чи Дома кум Мко, Чи, Може, подався до дядиъп/І. У дядиНи були коса На спродаж, і хваливсь ДеМко, роздивлюсь, Мовляв, як вподобаю та буде поЦіННо, то треба НеодМіННе ті коса купити.

Марко Вовчок, 2012

«НЕОДМІННЕ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 неодмінне 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

«Щоб мати здорову націю, потрібно мати освічену націю»

А якщо немає верховенства права, яке сприймається як щось обов'язкове та неодмінне, якщо не існує судової системи, незалежної від політики, ... «ZAXID.net, 9월 15»

Голова профспілки гірників голодує під СБУ, в Київ прибувають …

«Моя вимога – чітка і зрозуміла, - наголосив у своєму виступі Михайло Волинець, - неодмінне підписання на Вільнюському саміті Угоди про асоціацію з ... «Волинські Новини, 6월 15»

ОУН у Збройних силах України. Перший досвід

Неодмінне вітання – «Слава Україні! Героям слава!» Намети ОУН відрізняються від решти. Над ними сині прапори із стилізованим під меч золотим ... «Радіо Свобода, 4월 15»

Батальйон "Донбас" веде бій біля Первомайська (ВІДЕО)

... що згідно із перехопленим радиопереговорам бойовиків випливає, що їх головним завданням є неодмінне утримання кількох населених пунктів, у тому ... «Преса України, 8월 14»

Листи-співчуття

І неодмінне: "Отже, Мої дорогі..." отця Василя і "Пам'ятаймо!.." - Владики Юліана... Все пам'ятаю, і нічого не забуду! Святі у своїй простоті і доброті... гнані ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, 3월 13»

Огляд преси, 7 липня: Закінчувати школу будуть у 17 років, але чи …

Як пояснив газеті "Сегодня" міністр освіти Дмитро Табачник, мова не йде про неодмінне відвідування дитсадка, це лише рекомендація. Адже не ... «Newsru.ua, 7월 10»