우크라이나어에서 НЕПРИМИРИМІСТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «непримиримість» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 непримиримість 의 정의
irreconcilability, 다리, 같은. Abstr. 그들 화해 할 수없는 국가는 계급 모순의 비타협성 (incranigence)에 대한 생산물이자 징후이다 (Lenin, 25, 1951, 348). 프롤레타리아트와 자본가들의 이익에 대한 비타협적 인 표현. непримиримість, мості, ж. Абстр. ім. до непримири́мий. Держава є продукт і прояв непримиримості класових суперечностей (Ленін, 25, 1951, 348); Непримиримість інтересів пролетаріату і капіталістів.
우크라이나어 사전에서 «непримиримість» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«НЕПРИМИРИМІСТЬ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
непримиримість 의 용법을 확인하세요.
непримиримість 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ukraïnsʹka derz͡havnyt͡sʹka idei͡a: antolohii͡a ... - Сторінка 418
Ми не маємо ніякого иншого виходу, якщо не хочемо добровільно померти, лиш непримиримість — і питання лиш, ... наприклад, робити крикливі демонстрації в соймі і такою "непримиримістю" приневолювати всі партії ворога, аби ...
Oleksander Shokalo, I͡Aroslav Oros, Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom (Kiev, Ukraine), 2007
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 543
... fight-to-the-death opposition. непримиренність irreconcilability, being irreconcilable; incompatibility. непримиримий див. непримиренний. непримиримість див. непримиренність. непримхливий easily pleased; not capricious; (простий) ...
3
Istorii︠a︠ ukrainskoƯi sovetskoƯi literatury - Сторінка 168
>1= * Условия жизни и революционной борьбы пролетариата в странах капитала предоставляли благодарный материал для художественного воплощения высоких идей классовой непримиримости и интернациональной ...
Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, Stepan Andriĭovych Kryz︠h︡anivsʹkyĭ, 1965
яких не можна примирити), НЕПРИМИРИМИЙ рідше; АНТАГОНІСТИЧНИЙ (перев. у соціально-політичному плані); БЕЗКОМПРОМІСНИЙ (про взаємовідносини, дії — які виключають можливість примирення, проходять без ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Причому друковані засоби масової інформації на цей раз не нехтували матеріалами ідеологічних противників, а, як би не було парадоксально, поряд друкували агітаційні статті навіть непримиримих суперників (перед другим ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
... долго подшучивая надо мною, объявил, что принц уже женился. Меня так и взорвало! Слово за слово, с Тпрунькевичем рассорился, и вот с 15-го года в непримиримой вражде. А как дело соседское, то у нас и завелись процессы.
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 344
... weapon смертоносна зброя; а — wound смертельна рана; 2. смертний; а — sin смертний гріх; 3. безпощадний; а — enemy заклятий ворог; — enmity непримирима ворожнеча. deadly [' dedll] adу смертельно; надзвичайно, вкрай; ...
8
Історія Німеччини - Сторінка 134
... філософсько-ідеологічних програм, а не прагматичної політики, і для своїх прихильників вони були скоріше заміною церкви, аніж представництвом інтересів; німецька партійна система утворилася з непримиримих антагонізмів і ...
Б'ють на нас і явно, й тайно вороги непримиримі, напасти, і брехні, й зради нас підкопують і рвуть. Відреклись нас сильні світа — і князі, і воєводи — кинули Христове стадо, за мамоною біжать. Наші пастирі духовні поробилися ...
... халатах, проводивших опыты на людях в германских концлагерях, противостоят мужественные советские люди, ведущие непримиримую борьбу с античеловечными научными направлениями и их страшными представителями.
«НЕПРИМИРИМІСТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
непримиримість 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
У Каневі вшанували пам'ять загиблого «кіборга» Анатолія Чупилки
... міська організація ВО «Свобода» на відзнаку найкращих чеснот Чупилки: непримиримість до несправедливості та захист інтересів земляків-канівців. «Вголос, 9월 15»
Як відзначати 9 травня цього року Володимир-Волинський …
Також досвід показує, що нічого доброго від зустрічей ветеранів Радянської Армії із ветеранами УПА зазвичай не виходить. Непримиримість двох сторін ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, 4월 15»
Галичині цього року на 9 травня пасувало би помовчати …
Можна би було ставити пам'ятники Андрею Шептицькому. Але це би трактувалося тоді як релігійна непримиримість і було би причиною розбрату на ... «Gazeta.ua, 4월 14»
Червивое прошлое украинских неоклассиков
... творчества «неоклассиков», современные национал-критики дипломатично именуют «милитарной лирикой» (Липа: «Непримиримість — Бог наш, ... «Кiевскiй ТелеграфЪ, 8월 13»